L’8 luglio, la Sig.ra Tian Ling, una praticante di Wuhan, è stata rapita, con moti altri praticanti locali, mentre era al luogo dovi i praticanti stampano i materiali informativi per esporre la persecuzione del Falun Gong. È stato confermato solo di recente che si trova presso il centro di detenzione n.1 di Xiaogan. La polizia ha confiscato i suoi libri della Falun Dafa, volantini, brochures, e strumenti per stampare i volantini. Al centro di detenzione, la Sig.ra Tian Ling ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro il trattamento illegale. In seguito ha sofferto per un’alta febbre che è durata per lungo tempo. Una malattia al fegato, che era scomparsa con la pratica del Falun Gong, è pure ricomparsa.
Il centro di detenzione si è rifiutato di rilasciarla e ha pure chiesto a più alte autorità di condannarla a più anni di reclusione
Anche il marito di Tian Ling e la suocera praticano il Falun Gong. La suocere è stata rapita molte volte. La loro casa è stata saccheggiata e sono stati anche spiati dall’ufficio per la pubblica sicurezza e dal comitato locale del quartiere. Tian Ling e il marito Fu Lulin sono stati forzati a lasciare la loro casa dopo essere stati molestati continuamente dalla polizia per essere andati a Beijing per fare appello per il Falun Gong.
Il 12 aprile 2001, sono stati arrestati dall’ufficio per la pubblica sicurezza municipale e sono stati sottoposti a processo. Nonostante il modo illegale di condurre il caso da parte della corte, a causa della mancanza di evidenza, il processo non si poteva continuare. Ma la corte ha comunque condannato Tian Ling, incinta di due mesi al tempo, a otto anni di prigione e Fu Lulin a 10 anni. Il processo non era altro che una pura formalità.
Molti mesi dopo la sentenza, Tian Ling è stata autorizzata a tornare a casa, ma solo sotto sorveglianza, per partorire. Quando la figlia Tiantian aveva solo un anno, l’ufficio per la pubblica sicurezza ha ordinato di mettere in custodia Tian Ling. Tian Ling è stata costretta a lasciare casa per evitare la persecuzione. La bambina è tenuta dalla madre di Tian Ling. Adesso ha tre anni, non ha mai visto il padre e non vede la madre da quando aveva un anno.
La suocera di Tian Ling non è autorizzata a vederla perché è pure lei una praticante del Falun Gong. La famiglia è stata rovinata.
  |
Speriamo che persone con un cuore gentile ci aiuteranno a liberare Tian Ling così che possa tornare con la sua piccola figlia.
Ufficio per la pubblica sicurezza di Xiaogan: 86-0712-2822623
Chen Jianping, capo della sicurezza nazionale: 86-0712-2822623, ext. 2017/2016/2018
Centro di detenzione n.1 di Xiaogan, 86-0712-2831146
Ufficio per la pubblica sicurezza di Wuhan: 86- 027-85874400
Linea diretta del capo dell’ufficio: 86-027-85876666
Hotline per l’Ufficio per la pubblica sicurezza : 86-027-85396666
Procuratore della provincia di Hubei
Indirizzo: No. 243, Pengliuyang Road, Wuchang, Wuhan City, Hubei Province
Codice postale: 430000
telefono: 86- 027-88875674
Procuratore della città di Wuhan
Indirizzo: No.1, Taibei Erlu, Hankou, Wuhan City, Hubei Province
Codice postale: 430015
Versione inglese disponibile a: http://clearharmony.net/articles/200411/23320.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23320-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...