Atene, Grecia: La Torcia dei Diritti Umani è stata accesa per porre fine alla persecuzione (fotografie)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La sera del 9 agosto 2007, la staffetta mondiale della Torcia dei Diritti Umani è stato inaugurata in Piazza Sintagme, di fronte all’Edificio del Parlamento greco ad Atene.

I rappresentanti della Coalizione per Indagine sulla persecuzione del Falun Gong (CIPFG) delle quattro delegazioni in Europa, Asia, America del Nord ed Australia e di altri simpatizzanti di varie organizzazioni hanno partecipato all'evento, nella città culla delle olimpiadi, ad un anno dai Giochi Olimpici di Pechino 2008. La cerimonia ha dato inizio al lungo anno di percorso della staffetta Mondiale della Torcia dei Diritti Umani."

La sera del 9 agosto 2007, la "Torcia dei Diritti Umani" è stata aesa in Grecia.

Il CIPFG è composto da oltre 300 personalità internazionali provenienti da diversi campi, politico, legale, medico, dei diritti umani e da altre organizzazioni non governative. Su iniziativa del CIPFG, la Staffetta Mondiale della Torcia dei Diritti Umani attraverserà un centinaio di città nel mondo. Il suo scopo è di richiamare l’attenzione della Comunità internazionale sulle brutali violazioni dei diritti umani e sullo spirito olimpico da parte del regime comunista cinese, al fine di far cessare tali crimini e non permettere che i giochi olimpici 2008, che simbolizzano la pace e la libertà dell'umanità, diventino i “Giochi dei Prelievi Mortali."

La Torcia Incoronata per mettere fine alla persecuzione

Alla cerimonia di inaugurazione della staffetta mondiale della torcia dei diritti dell'uomo, i rappresentanti di vari continenti hanno tenuto un discorso, condannando il partito comunista cinese (PCC) che perseguita i differenti credo e ridicolizza i diritti umani.

Il vice presidente del CIPFG e segretario generale dell’ Interfaith International, con sede in Svizzera, il dott. Charles Graves, è stato il primo a prendere la parola. Ha presentato l'intenzione della staffetta della Torcia dei diritti umani ed ha detto che i moderni paesi civilizzati non possono reprimere la torcia dei credi religiosi ed allo stesso tempo sostenere la torcia delle olimpiadi.

Segretario - generale dell’Interfaith International, dott. Charles Graves tiene un discorso

La CIPFG ha annunciato oltre tre mesi fa che se il PCC non avesse dato una risposta soddisfacente alle tre richieste entro l'8 agosto 2007, il CIPFG avrebbe raccolto tutte le forze oneste e giuste del mondo per boicottare le olimpici di Pechino 2008. Le tre richieste includevano: Primo, porre fine immediatamente e liberare tutti i praticanti del Falun Gong imprigionati per la loro fede. Secondo, cessare la persecuzione dei simpatizzanti, sostenitori e degli avvocati che difendono i praticanti del Falun Gong, fra i quali Gao Zhisheng e Li Hong. Terzo, aprire un dialogo con il CIPFG per predisporre i dettagli dell'apertura dei campi di lavori forzati, delle prigioni, degli ospedali e delle relative strutture, ad un'ispezione degli investigatori indipendenti del CIPFG.

Finora, il PCC non ha dato alcuna esplicita risposta riguardante le tre richieste; al contrario, ha rifiutato di emettere visti per i membri del CIPFG che vogliono entrare in Cina per condurre un'indagine indipendente. Allo stesso tempo, il PCC ha intensificato la sua persecuzione del Falun Gong, di altri gruppi spirituali e dei difensori dei diritti umani. Dunque, per soddisfare la sua promessa, il 9 agosto il CIPFG ha inaugurato la "Staffetta Mondiale della Torcia per i Diritti Umani", per boicottare le Olimpiadi 2008 in Cina sotto il dominio del PCC, poiché “ Le Olimpiadi ed i Crimini contro l'Umanità Non Possono Coesistere in Cina."

In una dichiarazione dal Regno Unito, la Baronessa Caroline Cox, presidente della delegazione europea del CIPFG, ha detto che il giorno in cui sarà inaugurata la Staffetta della Torcia Internazionale dei Diritti Umani ad Atene, sarà il giorno più importante nella storia dell’umanità. Si augura di richiamare l'attenzione sulla persecuzione dei praticanti del Falun Gong che stà avvenendo in Cina. Attraverso la richiesta del boicottaggio dei giochi olimpici di Pechino, possiamo rapidamente mettere fine alla persecuzione e salvaguardare lo spirito olimpico e la dignità umana.

Il sostegno della gente di Atene

L'8 ed il 9 agosto, si potevano vedere ovunque nelle vie di Atene volontari che propagandavano le informazione a proposito della staffetta della torcia dei diritti dell'uomo ed i fatti della persecuzione del Falun Gong da parte del PCC.

La gente in Grecia è rimasta scioccata dalle atrocità commesse dal PCC nel perseguitare il Falun Gong. Hanno con entusiasmo dato sostegno alla staffetta mondiale della torcia dei diritti dell'uomo. Alcuni prendevano i volantini informativi e ne chiedevano anche per i loro amici. Altri facevano il segno con il pollice alzato e prendevano i volantini, altri incoraggiavano i volontari che distribuivano informazioni con una pacca sulla spalla e dicendo: "Bravo. State lavorando sodo!"

Dopo avere appreso la notizia dei crimini commessi dal PCC, alcuni cinesi hanno chiesto aiuto ai volontari per dimettersi dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate. Li Li, 37 anni, della Mongolia interna, è venuta ad Atene a studiare dopo aver conseguito la laurea in un'università in Cina. Adesso lavora come grafica pubblicitaria. Quando ha visto il logo della staffetta mondiale della torcia per i diritti umani su un volantino, è andata subito a parlare con un volontario. Ha detto di aver sentito la notizia della staffetta della torcia per i Diritti Umani alla televisione, la notte prima. Aveva saputo la notizia del rigido blocco delle informazioni da parte del PCC quando era ancora in Mongolia. La gente che vive fuori dalla Mongolia può accedere a più di 100 reti televisive via cavo, ma possono accedere soltanto ai canali autorizzati dal PCC. Alla domanda se sapeva che più di 24 milioni di cinese avevano lasciato il PCC e le sue organizzazioni affiliate, Li Li ha chiesto al volontario di aiutarla a dimettersi dai giovani pionieri e dalla lega della gioventù. Inoltre ha detto che avrebbe informato i suoi amici e conoscenti in Cina riguardo a queste notizie.

Le attività della staffetta della torcia dei diritti dell'uomo chiedono la fine della persecuzione da parte del PCC ed anche hanno attirato l'attenzione di numerosi mass media dell'America del Nord, dell'Asia e dell'Europa.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/10/160608.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40724-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.