Il Sig. Zhang Shouguang, un praticante del Falun Gong della Contea di Nong An, nella Provincia di Jilin, fu perseguitato per essersi recato a Pechino ad appellarsi a favore del Falun Gong pacificamente. È stato perseguitato dalla polizia per un lungo periodo di tempo prima di perdere la vita, il 24 Dicembre, 2001.
Il Sig. Zhang Shouguang aveva 63 anni. Cominciato a praticare il Falun Gong nel 1996. Prima d’allora, soffriva di cuore per un problema alle coronarie, di diabete, e aveva problemi alla gola. Mentre la sua vita era in pericolo, durante un suo ricovero in un’ospedale nella Città di Changchun, un dottore gli spiegò che il suo caso era disperato. Dopo il suo ritorno a casa, iniziò ad ascoltare le cassette con incise le lezioni del Maestro Li Hongzhi e la sua salute migliorò considerevolmente. Da quel momento ha cominciato a praticare la Falun Dafa.
Nel Novembre del 2000, andò a Pechino per appellarsi per la Dafa. Fu illegalmente arrestato dal Commissariato di polizia della Contea di Nong An. La sua casa fu perquisita, e la sua famiglia costretta a pagare una pesante multa.
Il 26 Giugno, 2001, mentre si trovava in casa, il Commissariato di polizia della Contea di Nong An l’arrestò e lo mise in stato di detenzione. Durante la detenzione subì molti abusi. Dopo il suo rilascio, a causa delle continue molestie e minacce di lunga durata, non fu più in grado di studiare gli insegnamenti e di praticare gli esercizi. Le sue malattie tornarono a presentarsi fino alla sua morte, avvenuta il 24 dicembre, 2001.
Versione cinese disponibile a: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/12/4/90666.html
Versione inglese disponibile a: http://www.clearharmony.net/articles/200412/23767.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23767-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...