Il sig. Qiao Zengyi, un anziano tecnico, è deceduto a seguito dei maltrattamenti e della negligenza nella prigione
Il praticante della Falun Dafa sig. Qiao Zengyi era un anziano tecnico dell'ospedale della provincia di Heilongjiang. A mezzogiorno del 21 giugno 2006, la polizia irruppe nel luogo dove alloggiava. Il sig. Qiao è stato arrestato dagli ufficiali della squadra di sicurezza nazionale della città di Harbin, del Dipartimento di Polizia del distretto di Nan'gang, dalla stazione di polizia di Bashan e dall’Amministrazione dei vicini nell’edificio no. 16 di via Shike nella città di Harbin. Quando è stato detenuto nel campo di lavoro forzato di Changlinzi, il sig. Qiao è stato torturato brutalmente. Ha contratto la tubercolosi, non poteva mangiare o bere ed è diventato molto magro. Non poteva prendersi cura di sè. Dopo essere entrato in stato delirante per 43 giorni, finalmente è stato portato all’ospedale. Persino durante quel periodo, sono state assegnate delle guardie per sorvegliarlo. Il sig. Qiao è deceduto a mezzogiorno del 12 settembre 2007. La sua morte è stata causata dalla persecuzione.
Il sig. Zhou Shangyou è deceduto a seguito della persecuzione
Il praticante della Falun Dafa sig. Zhou Shanyou viveva nel villaggio di Zhongwang nella città di Gaobeidian, provincia di Hebei. Nel 1996, nell’ospedale di pechino, gli fu diagnosticato un cancro al sangue. Non c’era nessuna cura per il suo cancro. I medici dissero ai suoi famigliari di preparare per il suo funerale. A quel tempo, al sig. Zhou fu presentata la Falun Dafa. Alcuni mesi dopo aver iniziato a praticare la Dafa, accadde un miracolo. Poteva alzarsi e poteva persino camminare. Tutti i residenti del villaggio testimoniarono il sorprendente potere della Dafa.
Nel luglio 2007, oltre dieci poliziotti in uniforme ed in borghese della città di Gaobeidian andarono a casa del sig. Zhou. Senza alcuna spiegazione, frugarono nella sua casa. Alcuni degli ufficiali erano molto minacciosi, urlavano ed imprecavano. Confiscarono i libri e nastri della Dafa del sig. Zhou.
Dopo essere stato traumatizzato dai poliziotti della città di Gaobeidian, la malattia del sig. Zhou Shangyou riapparve. È deceduto il 4 agosto 2007, a seguito della persecuzione.
La signora Feng Deqin è deceduta a seguito della persecuzione nella provincia dello Shandong
La praticante della Falun Dafa signora Feng Deqin risiedeva nel villaggio di Kanjiazhuang, città di Tanbu, contea di Mengyin, provincia di Shandong. Prima che iniziasse a praticare il Falun Gong, soffriva di cancro allo stomaco. Quando la signora Feng iniziò a praticare il Falun Gong, tutte le sue malattie scomparvero. Alla fine del 2000, la signora Feng Deqin ed il marito, il sig. Zhang Xin, andarono con i loro due bambini a Pechino per chiedere giustizia per il Falun Gong. Furono arrestati e detenuti negli uffici governativi della città di Tanbu. La signora Feng Deqin è stata torturata in questi uffici.
Gli ufficiali del Partito Comunista Cinese della città di Tanbu saccheggiarono la loro casa e rubarono oltre 1000 chilogrammi di frumento, una televisione e 95 conigli dal pelo lungo che stavano allevando. Gli ufficiali divisero la proprietà ed inoltre estorsero oltre 18.000 yuan (*) alla famiglia.
Allo scopo di pagare 18.000 yuan, la signora Feng Deqin e suo marito furono costretti a vendere la loro casa. A causa del trauma della persecuzione e della pressione spirituale e finanziaria che la signora Feng subì, la sua malattia ricomparve. Incapace di riprendersi, morì nel febbraio 2001.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2007/9/18/162784.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41430-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.