Ci sono circa cento praticanti del Falun Gong detenuti presso la settima divisione del campo di lavoro forzato numero 2 della provincia di Shandong. Quelli che si rifiutano di abbandonare la loro fede vengono perseguitati brutalmente.
La maggior parte dei praticanti detenuti sono tra i 40 ed i 70 anni. Il campo di lavoro è diviso in otto sezioni. Ci sono cinque reclusi che fungono da controllori in ogni sezione, e uno di loro è designato come capo della sezione. La quinta e la sesta sezione sono unità strettamente controllate. Le persone nella quinta sezione sono obbligate a sedere su una panca tutto il giorno, compresi quelli che hanno subito torture fino quasi all’invalidità e che non possono sedersi normalmente. Nella sesta sezione alcuni sono costretti a lavorare mentre altri devono sedere sulla panca. Su tutti i praticanti detenuti, la maggioranza è ferma nella sua fede mentre alcuni parzialmente o involontariamente cooperano con le autorità del campo. Le guardie sono particolarmente paranoiche nei riguardi dei praticanti che comunicano e che incoraggiano gli altri facendo del loro meglio per impedire che i praticanti firmino le tre rinunce (*), dichiarando in qualche modo di rinnegare il Falun Gong. Le guardie hanno separato i praticanti più determinati. Qui sotto viene riportato qualche caso specifico di persecuzione.
1. Il praticante Li Baolin, sessantenne, venne assalito nel bagno delle guardie per essersi rifiutato di fare rapporto della sua presenza di notte nel settembre 2006. Venne ammanettato ad un letto per oltre un mese. Più tardi venne mandato alla quinta sezione ed obbligato a sedere sulla panca ogni giorno.
2. Nel settembre 2007, il praticante Fu Weizhong venne chiuso nel bagno delle guardie per un mese per essersi rifiutato di scrivere un rapporto sui suoi pensieri.
3. Nel febbraio 2007, Wu Kejian venne sottoposto ad abusi fisici per parecchi mesi per essersi rifiutato di svolgere il lavoro forzato. Più tardi venne mandato presso la quinta sezione ed obbligato a sedere sulla panca ogni giorno.
4. Nel settembre 2007, il praticante Guo Wenxue venne ammanettato ad un letto da Li Gongmin nel bagno del capitano dalle 21:00 fino alle 2:00 del giorno successivo.
5. Il praticante Sun De iniziò uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. Dopo aver subito abusi fisici nell’ufficio del capitano per sei mesi, venne mandato alla quinta sezione dove dovette stare seduto sulla panca ogni giorno.
6. Nell’agosto e nel settembre 2007, dopo che le guardie ritornarono da una riunione esterna, la persecuzione peggiorò. Essi brutalmente torturarono i praticanti che si rifiutarono di svolgere il lavoro forzato. Minacciarono i praticanti che li avrebbero messi in prigione. Per i praticanti che si rifiutarono di lavorare, estesero il termine di condanna a tempo indeterminato. Assalirono anche i praticanti trovati in possesso di copie delle scritture della Falun Dafa.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/15/164549.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41917-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.