La praticante della Falun Dafa Zhang Meilan era andata a Pechgino per fare appello per la Falun Dafa molte volte. È stata trattenuta dal suo datore di lavoro al suo ritorno da Pechino nel 2001, ed è morta alcuni giorni dopo il suo rilascio.
Zhang Meilan, 68 anni, era una pensionata dell’Azienda per Machine Agricole di Sanhe, provincia di Hebei. Aveva iniziato la pratica della Falun Dafa nel 1995, e dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, era andata a Pechino molte volte per fare appello per la Dafa. Nell’ottobre 2000, mentre si trovava a Pechino, è stata arrestata e mandata alla stazione locale di polizia di Beicheng. Dopo avere iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione e la sua detenzione illegale, è stata mandata al centro di detenzione. È uscita dal centro di detenzione dopo quattro giorni.
La Signora Zhang Meilan si è recata a Pechino di nuovo nel 2001 con altri praticanti ed è stata detenuta presso la stazione di polizia di Nancheng. Più tardi è stata ripresa dal datore di lavoro. Nel 2001, Zhang è stata posta agli arresti domiciliari per molto tempo, è stata controllata da molte persone, perchè avevano paura che tornasse a Pchino. La Signora Zhang è scappata dagli arresti domiciliari.
Dopo la fuga, la Signora Zhang Meilan si è incamminata verso Pechino. Arrivata nel distretto di Gaolou, ha visto un veicolo che la seguiva a distanza. Velocemente ha deviato il suo percorso per evitare di essere arrestata. Dopo ha preso un taxi dalla periferia di Pechino a piazza Tiananmen. In piazza Tiananmen, la Signora Zhang ha tirato fuori degli striscioni e ha gridato, "Maestro, la tua discepola e’ qui. Falun Dafa e’ buona. Ridate la reputazione al Maestro." Lo ha gridato molte volte e nessuno interveniva. Poi ha legato gli striscioni agli alberi della piazza ed è tornata sana e salva a casa.
La Signora Zhang è stata detenuta dal suo datore di lavoro per venti giorni dopo il rientro. Sotto l’eccessiva pressione psicologica è morta alcuni giorni dopo il rilascio.
Versione cinese disponibile a: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/1/20/93857.html
Versione inglese disponibile a: http://clearharmony.net/articles/200501/24503.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a24503-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.