Alle ore 8:00 del 13 maggio 2008, agenti dell’Ufficio 610 (*) hanno arrestato Liu Shan mentre si recava al lavoro. Egli è tuttora scomparso. La moglie ed il figlio di tre anni sono rimasti in casa. La polizia ha voluto fare irruzione, ma non è riuscita. Più tardi, la madre ed il figlio sono scomparsi e nessuno conosce il luogo dove si trovano.
Il signor Liu Shan è nato nel 1970 ed è stato docente presso il Dipartimento di lingua giapponese dell’Istituto di lingue straniere di Dalian. Era ben noto come un buon insegnante, soprattutto da quando ha iniziato la pratica del Falun Gong.
Il docente Liu Shan dell’Istituto di lingue straniere di Dalian |
In passato è stato arrestato due volte per la pratica del Falun Gong.
Dopo il 20 luglio 1999, il giorno in cui il Partito comunista cinese (PCC) ha iniziato le calunnie e le accuse contro il Falun Gong attraverso i loro mezzi di informazione controllati, Liu Shan è andato alle autorità della città di Dalian per fare appello. I responsabili dell’istituto lo hanno tenuto sotto sorveglianza dopo il suo ritorno e le hanno vietato qualsiasi contatto con i praticanti del Falun Gong al di fuori dell’istituto. Anche se è stato costretto a scrivere una "relazione di pensiero" per denunciare il Falun Gong ed è stato minacciato di essere privato del suo diritto di andare all'estero, Liu Shan si è rifiutato di rinunciare al suo credo.
Inoltre, la mattina del 9 luglio 2001, un gruppo di agenti di polizia in borghese erano irrotti nella stanza di Liu Shan, lo avevano arrestato con la forza e chiuso nella scuola-riformatorio di Guanshanzi.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/5/18/178689.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44603-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.