Heilongjiang: Il signor Gao Ke torturato nel campo di lavoro Changlinzi della città di Harbin

Il 9 febbraio 2008, Li Quanhua, il vice direttore del campo di lavoro forzato Changlinzi della città di Harbin, si è recato presso la Prima sezione. Il praticante del Falun Gong, il signor Gao Ke, detenuto nella Prima sezione, lo ha salutato, gli ha augurato "Felice Anno Nuovo" e gli ha detto con gentilezza: "Dimettiti dal Partito comunista cinese (PCC) per garantire la tua salvezza. Il PCC verrà distrutto nel prossimo futuro e sarà pericoloso per te essere un suo membro". Li si è molto arrabbiato ed ha ordinato a qualcuno di mettere il signor Gao in una piccola cella (*).

Il signor Gao è stato tenuto sul pavimento ed ammanettato ad una sedia di ferro (*)

Il signor Gao ha gridato: "Falun Gong è buono". Il capo della Prima sezione, Yang Jintang, ha ordinato ad un altro prigioniero di tappargli la bocca. Allora il prigioniero ha messo un panno sporco nella sua bocca e l’ha sigillata con un grande pezzo di nastro. Yang ha ordinato ad un altro prigioniero di legare il signor Gao alla sedia di ferro e di sorvegliarlo. Al signor Gao non è stato consentito di utilizzare il bagno e ha dovuto urinare e defecare nei suoi pantaloni. Inoltre non gli è stato permesso di mangiare per due giorni.

Al quarto giorno, i piedi del signor Gao sono diventati molto gonfi. Il telaio di ferro della sedia ha tagliato i suoi muscoli. Sentiva tanto dolore che ha dovuto chiedere aiuto. La sua caviglia è stata legata con la corda in modo così stretto che gli sono apparse delle grandi vesciche. Dopo essere stato seduto sulla sedia di ferro per dieci giorni, i suoi piedi erano diventati estremamente gonfi. I suoi piedi erano così gonfi che avevano la forma di un quadrato. I polpacci erano diventati porpora e solo dopo tutto questo è stato liberato dalla sedia di ferro. Durante questo periodo, Yang ha detto al signor Gao: "Quando dirai di non praticare più il Falun Gong, ti rimetterò in libertà immediatamente." Il signor Gao ha risposto con fermezza, "Questo è impossibile".

Dopo dieci giorni sulla sedia di ferro il signor Gao è quasi diventato disabile. Le foto allegate sono state scattate nove giorni dopo che è stato liberato dalla sedia di ferro e fatto ritornare a casa.

Il 6 febbraio 2008, Shi Yingbai, il direttore del Campo di lavoro forzato Changlinzi e direttore del distretto di Daowai, si è recato alla Sezione Uno, per controllare i lavori. Il signor Gao ha segnalato al direttore del distretto come il capo della Quinta divisione, Wang Kai, perseguita i praticanti del Falun Gong. Il vice capo della Prima sezione, Ji Zhiwei (maschio), lo ha minacciato dicendogli: "Stai esponendo la persecuzione? Sarai torturato. Aspetta e vedrai."

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/3/25/175125.html