In Cina le persone di nobili principi sono imprigionate mentre quelle corrotte girano a piede libero

Un mio collega settantenne, che ha lavorato per decenni per il regime del Partito Comunista Cinese (PCC), è stato recentemente arrestato e imprigionato solamente per aver scritto qualche parola su un muro.

Il suo nome è Wang Jingxiao ed è un funzionario del Comitato del Partito Comunista di Shangdong in pensione. Era un responsabile di sezione a livello amministrativo. Raggiungere il suo livello è un sogno per molte persone. Il signor Wang era una figura ben conosciuta nella contea all’inizio degli anni 90’. Più tardi, iniziò a praticare il Falun Gong. Volle raccontare a tutti coloro che incontrava quanto fosse buono il Falun Gong, ed io rimasi molto toccato dal suo entusiasmo. Gradualmente, anch’io acquisii una comprensione più profonda riguardo alla pratica. Sentii che solo per avere scritto le parole “Il Falun Gong è buono” su un muro, fu denunciato e arrestato. Rimasi molto scioccato da questa notizia.

In Cina oggi, per dare il benvenuto alle Olimpiadi di Pechino, il regime comunista ha cominciato una campagna per trovare, trattare in modo severo ed eliminare ciò che il regime ha etichettato come “elementi instabili”. I funzionari del comitato del Partito Comunista di Linshu ordinarono all’Ufficio 6-10 (*) di assumere lavoratori di strada e personale di sicurezza da ogni luogo di lavoro e di pagare loro 400 yuan (*) al mese per controllare le strade ogni giorno, cercare ogni “elemento di instabilità”. Se vedono qualcuno scrivere “il Falun Gong è buono”, devono denunciare il fatto immediatamente. Si dice che coloro i quali denunciarono Wang furono elogiati e ricevettero perfino un bonus.

Immediatamente, dopo che il signor Wang fu rinchiuso, l’Ufficio 6-10 illegalmente perquisì la sua casa e trovò del materiale riguardante il Falun Gong che esponeva la persecuzione. All’inizio di marzo, la Procura rese noto l’arresto del signor Wang per il possesso del materiale suddetto. Ora vorrei porre un quesito: è andare contro la nazione evidenziare i crimini commessi dal PCC? Come può il PCC essere equiparato alla nazione cinese, una nazione con 5000 anni di storia alle spalle? E’ uno scherzo! Vorrei dire che esporre i crimini commessi dal regime comunista contro la nazione cinese ed il suo popolo è, infatti, un atto di patriottismo.

E’ difficile che il signor Wang dica loro dove ha preso il materiale che esponeva la persecuzione del Falun Gong. Il PCC è famoso per i suoi mezzi crudeli usati per estorcere confessioni attraverso torture. Non riesco ad immaginare quali terribili torture quest’uomo di 70 anni stia passando. Ciò mi addolora enormemente anche solo pensandoci.

I benestanti funzionari comunisti dicono cose come: “Il Partito Comunista ha provveduto per il signor Wang e gli ha dato da mangiare e da bere, ma si rifiuta di ascoltare cosa il Partito dice e sta perfino agendo contro di esso.” Questo commento mi rattrista veramente. Il regime comunista tratta i suoi membri come dei cani. Vorrei chiedere a questi funzionari: “Chi provvede per il Partito? E chi ha dato al Partito da bere e da mangiare? Non sono sempre state le persone? Così per quale ragione il Partito non ascolta le persone? Perché il Partito priva la gente della libertà di dialogo? Il regime comunista è astuto e doppiogiochista. Come può torturare questa anziana persona, mentre urla “armonia sociale?”

Quella che vediamo è una triste caricatura della Cina, che presenta delle miserabili Olimpiadi, sostenute da “fiori e stabilità” simulati. La falsa ricchezza che è agli occhi di tutti è stata creata con il sangue, la fatica e le lacrime del popolo cinese. Dove si trova il senso di giustizia e coscienza in Cina? Sono stati rinchiusi nelle prigioni e nei centri di detenzioni. In questi giorni in Cina, la gente dalla nobile coscienza è rinchiusa e torturata nelle carceri.

Personale responsabile e numeri di telefono della contea di Linshu:
Direttore dell’Ufficio 610, Liu Yuhong, 86-539-6084203 , 6084303
Vice Direttore dell’ufficio 610, Li Fangchun: 86-539-6219727
ufficio del Comitato del Partito di Linshu, Liu Ping: 86-539-6211568 , 2131090
Vice Segretario del Partito del Comitato Politico e Giudiziario, Liu Lianzeng: 86-539-6211830 , 6239218
Segretario di Partito del Comitato Politico e Giuridico, Lu Zhaorong: 86-539-6200626 , 6210026
Capo del Dipartimento di Polizia della Contea, Zhang Danong: 86-539-6084201 , 6084301
Vice Capo del Dipartimento di Polizia, Liu Xing: 86-539-6084205 , 6084305
Commissario Politico del Dipartimento di Polizia, Gao Feng: 86-539-6084202 , 6084302
Capo del Centro di Detenzione di Linshu, Zhang Jie: 86-539-6084536 , 6084199
Capo Politico del Centro di Detenzione della Contea di Linshu, Ma Qinhua: 86-539-6084500 , 6084179
Segretario del Comitato Politico della Contea di Linshu, Sun Fenggang

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/30/175438.html