Shanxi: Il signor Zhu Zhiyong della zona di Lulong, città di Qinhuangdao è stato perseguitato

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il signor Zhu Zhiyong, del villaggio di Shige, zona di Yinzhuan, contea di Lulong, città di Qinhuangdao, da quando i suoi genitori morirono quando lui era bambino, ha vissuto da solo. Nonostante non avesse ricevuto una grande educazione dai suoi genitori, attraverso la pratica del Falun Gong, è diventato una persona molto buona e ha vissuto in accordo con i principi di "Verita', Benevolenza,Tolleranza". Tutti nel villaggio hanno detto che era il ragazzo più buono. Nonostante questo, una brava persona come lui è stata perseguitata semplicemente perchè rifiutava di rinunciare al suo credo.

La prima volta è stato nel 1999, quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare il Falun Gong, il signor Zhu Zhiyong andò a Pechino per appellarsi ed è stato arrestato, dopo poco venne rilasciato.

La seconda volta è stata quando andò a Baoding per studiare in una scuola di cucina cinese. Visto che raccontò alle persone i fatti a proposito del Falun Gong e diede anche volantini venne nuovamente detenuto.

La terza volta è stata nella città di Qinhuangdao quando stava lavorando alla raccolta di carbone. Per aver chiarito la verità sulla persecuzione ed aver raccontato alle persone i fatti relativi al Falun Gong venne arrestato da un poliziotto ferroviario ed inseguito mandato nella provincia di Shanxi. Dopo alcuni giorni venne rimandato nella contea di Lulong.

La quarta volta è accaduto nel giugno 2008. Un gruppo di persone andò a casa del signor Zhu Zhiyong. Sono arrivati in tre macchine, era gente del Procuratorato della contea di Lulong e del dipartimento di polizia, inclusi i capi della divisione locale di sicurezza Bai Jie e il capo della stazione di polizia di Yinzhuang. In quel periodo il signor Zhu stava lavorando nella sua fattoria e loro lo fecero ritornare a casa. Bai Jie ha voluto confiscare il computer del signor Zhu e vedere cosa c'era dentro. Il signor Zhu si rifiutò di fargli fare una cosa del genere e questo gruppo di persone iniziò a malmenare il signor Zhu pesantemente. Lo hanno legato e l'hanno portato alla stazione di polizia di Yinzhuang. Il giorno dopo, è stato rinchiuso nel centro di detenzione della contea di Lulong.

Dopo il 4 giugno 2008, delle persone della divisione della sicurezza locale sono entrate e hanno perquisito la casa del signor Zhu Zhiyong quattro volte. Hanno portato via la televisione, la stampante ed altre proprietà personali. La casa era stata messa sottosopra e lasciata in un grande caos. Anche il letto è stato rivoltato nella loro ricerca di prove. Hanno anche cercato nelle ceneri della stufa per trovare qualcosa che poteva essere stato nascosto. Le cose personali del signor Zhu erano sparse ovunque sul pavimento. Era difficile persino aprire la porta.

Il signor Zhu Zhiyong è una brava persona che segue i principi di "Verità, Benevolenza, Tolleranza". Non ha mai fatto nulla contro la legge, nonostante questo gli ufficiali del PCC hanno ordinato a tutti i livelli della legge di rafforzare i dipartimenti nel perseguitare i praticanti del Falun Gong costantemente, violando la giustizia.

Noi facciamo appello a tutte le persone di buon cuore per salvare il praticante del Falun Gong Signor Zhu Zhiyong. Facciamo appello alle persone giuste nella contea di Lulong, città di Qinhuangdao di portare a conoscienza della persecuzione e insieme aiutare a fermare tutto questo.

Ufficio legale del dipartimento della contea di Lulong: 86-335-726010
Dipartimento di polizia di Lulong: 86-335-7012449
Comitato politico e giudiziario della contea di Lulong: 86-335-7206771
Stazione di polizia di Yinzhuang: 86-335-7048217, 86-335-7048110
Dipartimento di polizia: 86-335-7017110
Centro di detenzione: 86-3335-7012440
Comune di Yinzhuang: 86-335-7048025
Corte di Chenguantun: 86-335-7046124
Corte della contea di Lulong: 86-335-7012437
Corte di Shimen: 86-335-7023101

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/7/8/181682.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45310-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.