Il 14 dicembre 2004, la praticante della Falun Dafa Signora Ma Chunli della città di Dehui, provincia di Jilin, stava camminando per strada con un altro praticante chiamato Su Dan, quando all’improvviso un gruppo di ufficiali della polizia del dipartimento di Dehui sono corsi verso di loro e li hanno arrestati. La Signora Ma è stata in sciopero della fame dal momento dell’arresto, durato 28 giorni, per protestare contro le crudeli torture fisiche e la persecuzione che ha subito. A causa dello sciopero della fame, le condizioni di Ma sono ora in pericolo!
Tutti i membri della famiglia della Signora Ma sono praticanti del Falun Gong e il regime di Jiang Zemin ha ridotto l’intera famiglia in una situazione miserabile con la oppressione del Falun Gong. Adesso, il figlio di cinque anni è rimasto a casa da solo. Il marito di Ma, Sun Qian, è stato arrestato il 26 ottobre 2002. È stato detenuto per quindici mesi in più rispetto al termine iniziale. Durante questo periodo di detenzione supplementare, il Signor Suna ha subito numerose torture. Il 15 gennaio 2004 è stato torturato così duramente che non poteva più camminare. Nonostante questo è stato trascinato davanti alla corte di Dehui da due persone e ingiustamente condannato ad altri 12 anni di prigione. Ora, il Signor Sun si trova nella la prigione di Jilin.
Il fratello di Sun Qian, il Signor Sun Ke, il 18 dicembre 2003 si era recato dagli amministratori della città per fare appello contro la persecuzione di Sun e come risposta è stato bastonato. Due ufficiali della polizia hanno cercato di convincere un tale di nome Peng Xiangyang a testimoniare il falso per incriminare Sun Ke. Il Signor Peng ha rifiutato di cooperare con la polizia, ma i due ufficiali si sono presentati loro stessi come testimoni alla corte per testimoniare il falso. Il Signor Sun Ke è stato illegalmente condannato ad un anno di prigione ed è attualmente detenuto presso il campo di lavori forzati Jiutai della provincia di Jilin.
Il 14 dicembre 2004, il fratello più grande di Sun Qian, il Signor Su Dawei, è stato severamente bastonato e poi arrestato dal dipartimento di polizia della città di Dehui, mentre stava facendo una telefonata in un telefono pubblico. Il figlio di 5 anni della Signora Ma Chunli è ancora a casa da solo. Il bambino sta vivendo una vita molto difficile, aiutato da amici e vicini.
Segue la lista dei numeri di telefono delle organizzazioni e persone coinvolte nella persecuzione della famiglia della Signora Ma Chunli.
(Note: per i numeri di telefono di casa o ufficio, comporre il codice dell’area prima dei numeri. Per i cellulari, comporre il codice del paese prima dei numeri. Codice paese: 86, codice dell’area: 431)
Ufficio del comando centrale del dipartimento di polizia della citta’ di Dehui:
Direttore, Zhang Xinmin, 7212152 (Ufficio), 13904392309 (cellulare), 7226785 (Casa).
Direttore Associato, Qu Zhanguo, 7212152 (Ufficio), 13904397527 (cellulare), 7271109 (Casa).
Comitato giudiziario e politico di Dehui:
Segretario, Zhou Hongwu, 7237559 (Ufficio), 7219988 (Casa), 13943121016 (cellulare) o 13904397518 (cellulare).
Dipartimento della polizia di Dehui:
Director, Zhang Guochen, 7222192 (Ufficio), 3209999 (Casa), 13943101001 (cellulare).
Centro di detenzione della citta’ di Dehui:
Direttore, Wu Dezeng, 7272546 (Ufficio), 13604397629 (cellulare), 7227791 (Casa).
Ufficio del comitato della città di Dehui:
54 Dehui Road, città di Dehui, provincia di Jilin, CAP 130300.
Tel. del Comitato giudiziario e politico di Dehui: 7222057.
Sindaco di Dehui: 7212345.
Indirizzo del Dipartimento della polizia di Dehui:
Songbo Road, Dehui, provincia di Jilin, CAP 130300.
Numero di Fax del dipartimento di polizia di Dehui: 7222068.
Versione cinese disponibile su: * * * Here is the article in English language:
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
Versione inglese disponibile a:
http://en.clearharmony.net/articles/a24514-article.html
di più ...