Il Professor Xu Yin della Tsinghua University racconta la sua storia come vittima della persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese

Il Professor Xu Yin della Tsinghua University di Pechino ha scritto una dichiarazione nella quale spiega perché pratica il Falun Gong e la sua triste condizione di essere stato incarcerato per due anni per aver praticato il Falun Gong. Inoltre, il Professor Xu Yin ha annunciato, nella sua dichiarazione, la sua intenzione di dimettersi dal Partito Comunista Cinese (PCC) e dalle sue due leghe studentesche affiliate di cui era una volta membro. Quella che segue è la dichiarazione completa del Professor Xu Yin.

Dichiarazione

Il mio nome è Xu Yin. Ho 46 anni. Da 13 anni insegno al Dipartimento Civile di Ingegneria alla Tsinghua University di Pechino e ho ricevuto molti elogi da colleghi e studenti. Nell’ultimo quadrimestre, nella mia Facoltà, mi sono classificato più volte come uno dei migliori all’interno del 5% che comprende i migliori insegnanti. Sono stato un professore molto rispettato e popolare. Attualmente sono un professore associato al Dipartimento di Ingegneria Civile della Tsinghua University.

Ero determinato a compiere un buon lavoro di insegnamento e ad educare bene i miei studenti, come umile sforzo per dare un contributo alla società cinese. Per raggiungere questo obiettivo, ho dedicato tutto il mio impegno all’educazione. Ma questo è diventato solo un desiderio. Il PCC ha privato il popolo cinese della sua libertà di credo. La polizia del PCC, l’Ufficio 610 (*) - fondato per sopprimere il Falun Gong - e il comitato del mio vicinato, hanno posizionato gente fuori da casa mia, osservando ogni azione, mia e della mia famiglia, per tutta la giornata. Persino il mio telefono e le comunicazioni Internet sono state sottoposte a sorveglianza.

Il 13 marzo 2006, non chiusi a chiave la porta metallica di sicurezza di casa mia. Quella mattina, 20 poliziotti irruppero e la saccheggiarono. Non mostrarono alcun mandato d’arresto o documento legale, ma perquisirono la casa e arrestarono me e mia moglie. Mi dissero che è illegale avere libri di Falun Gong in casa. Ma i libri di Falun Gong vennero legalmente pubblicati dalla China Broadcast Television Publishing Company prima che il PCC iniziasse la persecuzione del Falun Gong il 20 luglio 1999 ed erano tra i primi 10 libri più venduti in Cina. Per aver tenuto libri del Falun Gong in casa, mi venne data una condanna a due anni di prigione. Passai 16 mesi nel Campo di Lavoro Forzato Tuanhe a Daxing, Pechino. Durante questi 16 mesi, fui incarcerato in una cella di isolamento per otto mesi, dove ero forzato a stare fermo, seduto su uno sgabello davanti al muro per 18-19 ore al giorno. Il documento di rilascio non elencava alcuna accusa legale per la quale io fui imprigionato per due anni. Un professore universitario ben rispettato che non commisse alcun crimine, fu condannato a due anni di prigione. Che tipo di partito politico è questo? Che tipo di regime politico è questo? Esiste un briciolo di giustizia in Cina? Dove vado a cercare la giustizia?

Dopo essere stato rilasciato, continuai ad essere sorvegliato dall’Ufficio di Sicurezza e dalla direzione della mia università. La mia libertà personale è stata compromessa. Minacciarono di licenziarmi se avessi continuato a insistere nella pratica del Falun Gong. Rifiutai di rinunciare al mio credo nel Falun Gong. Per questo, ora sono in pericolo di essere arrestato ed incarcerato una seconda volta.

In Cina non avevo nessun luogo per esprimere la mia pena e protestare per i danni causati a mia moglie e a mio figlio. Alla fine sono arrivato negli Stati Uniti, dove posso parlare liberamente. Devo ringraziare gli Stati Uniti, che mi garantiscono la libertà di denunciare apertamente.

Mi sono separato dal PCC tanto tempo fa. Oggi vorrei sfruttare questa opportunità per fare la dichiarazione solenne di annunciare il mio ritiro dal PCC e dalla sua Lega Giovanile affiliata di cui ero membro una volta. Facendo ciò, desidero purificare la vergogna di aver, una volta, fatto parte del PCC e della sua Lega Giovanile. Racconto la mia storia alla gente del mondo cosicché il mondo possa vedere la reale natura del PCC, che mente, imbroglia e uccide per nascondere.

Xu Yin

Articolo correlato: http://www.clearharmony.net/articles/200605/33230.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/9/10/185630.html