La signora Zhang Lianying è una praticante del Falun Gong che risiede nel distretto di Chaoyang, Pechino. Nel luglio del 2008, è stata portata in segreto nel Campo di lavoro forzato Masanjia nella città di Shenyang, provincia di Liaoning, probabilmente nella Terza divisione. Anche altri praticanti sono stati portati via con lei. Gli agenti del Partito comunista cinese (PCC) temevano che giornalisti internazionali potessero cercare di indagare su coloro che erano stati incarcerati durante le Olimpiadi, decisero quindi di trasferire questi praticanti del Falun Gong in un luogo sconosciuto.
A causa delle Olimpiadi, il 20 aprile 2008, la signora Zhang Lianying e suo marito, il signor Niu Jinping, sono stati arrestati davanti alla porta di casa. La loro figlia di quattro anni è rimasta a casa da sola. Il 13 maggio 2008, il marito e la moglie sono stati condannati ciascuno a due anni e mezzo di lavoro forzato.
Articolo correlato:
Praticanti di Pechino il signor Niu Jinping e sua moglie arrestati nuovamentehttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/7/97099.html
Istituzioni e persone responsabili:
Centro Tuanhe Dispatch, Pechino: 86-10-61291199
Zhang Mingqiang, maschio, 40 anni, direttore del Campo di lavoro forzato Masanjia, promosso a questa posizione nel maggio del 2005: 86-24-89212321, 86-24-89216801 (ufficio)
Wang Wei, maschio, vice direttore incaricato a perseguitare il Falun Gong, precedentemente capo del Dipartimento amministrativo: 86-24-89212261 (ufficio)
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/8/11/183884.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45864-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.