Il signor Li Wenzhi della contea di Wangqing scompare dopo il suo rilascio dal campo di lavoro
Il praticante del Falun Gong Li Wenzhi, 40 anni, risiede nella contea di Wangqing, provincia di Jilin. Il 18 aprile 2008, uno studente della scuola elementare di Dongguan nella contea di Wangqing lo denunciò alla polizia. Fu arrestato nella sua abitazione a Dongguang dagli agenti della stazione di polizia di Dongguang. Il signor Li fu condannato a 18 mesi di lavoro forzato dai funzionari della National Security Division del dipartimento di polizia della contea di Wangqing e portato nel campo di lavoro forzato di Yinmahe nella città di Jiutai.
Alla fine di agosto i genitori del signor Li ricevettero un’inaspettata telefonata dal dipartimento di polizia di Dongguang. L’anziana coppia rimase disorientata quando la polizia chiese loro se il signor Li era tornato a casa. Il funzionario disse che stava chiamando per conto del campo; disse che il signor Li era stato rilasciato il 18 agosto e che la polizia aveva una copia del suo rilascio firmata dal signor Li. Il campo di lavoro voleva che la polizia si assicurasse che il signor Li fosse tornato a casa.
I genitori del signor Li, il fratello e la sorella con altri familiari sono alla ricerca di altre informazioni su dove si possa trovare poiché risulta tutt'ora scomparso.
Rimangono sconosciute le ragioni del rilascio del signor Li avvenuto il 18 agosto e del perché i poliziotti che lo arrestarono furono informati dieci giorni più tardi. Quando i praticanti del Falun Gong vengono rilasciati, solitamente alla polizia locale o ai loro familiari è richiesto tramite notifica di andare a prenderli. Nessuno in questo caso ricevette la comunicazione riguardo al rilascio del signor Li. Dieci giorni dopo il fatto, il campo di lavoro chiese alla polizia locale di cercarlo. Il signor Li non è ritornato a casa e non ha preso contatto con i suoi familiari. Questo è molto insolito ed estremamente sospetto.
Genitori del signor Li: 86-433-8451245; sorella: 86-433-8451292
Individui e agenzie coinvolte nel caso:
Dongguang Elementary School: 86-433-8590528
Dongguang Town Police Station:
Pei Yongnan, ex direttore: 86-13843346669 (Cellulare)
Li Zuolu, istruttore: 86-13844768388 (Cellulare)
Wang Baohua (conosciuto per gli abusi ai danni di praticanti del Falun Gong ): 86-13844768727 (Cellulare)
Jin Dongwen, capo del Wangqing County Police Department: 86-433-8813104
Guan Qingyou, 42 anni , direttore del Wangqing Police Department National Security Division (dal 2003) and sostituto capo dell’Ufficio 6-10 (*): 86-433-8828400-7566 (Ufficio), 86-13944770818 (Cellulare)
Scomparso da oltre sei mesi il signor Li Lizhuang della città di Harbin
Il praticante del Falun Gong Li Lizhuang, un ortopedico dell’università di medicina dell’ospedale di Harbin, è scomparso dal marzo 2008. Non si ha nessuna informazione riguardo a dove possa trovarsi.
Articolo relativo: ttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/13/85545.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/2/185172.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46116-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.