La notte del 23 aprile 2008, la polizia della città di Benxi ha messo in atto una manovra di arresti su larga scala, su più di quaranta praticanti, inclusi i praticanti più anziani, con più di settanta anni, e le giovani madri. Questo faceva parte del loro piano per le “Olimpiadi Sicure”.
Quella notte, gli ufficiali del Commissariato di Polizia del Distretto Mingshan, hanno sfondato la porta e fatto irruzione nella casa di Xiong Anming. Xiong Anming e sua moglie Zhang Yulan hanno provato a scappare all’arresto saltando giù dal secondo piano. Zhang Yulan si è fratturata la parte inferiore della spina dorsale ed è stata portata all’ospedale mentre Xiong Anming è stato arrestato. La polizia ha saccheggiato la loro casa, hanno rubato contanti e portato via vari oggetti.
Zhang Yulan è stata dimessa dall’ospedale prima che si fosse completamente ristabilata, per il fatto di non essere stata in grado di pagare le spese mediche. La polizia ha continuato ad andare a casa sua a molestarla. L'hanno minacciata dicendo che il Commissariato di Polizia di Mingshan, il Dipartimento di Polizia del Distretto di Mingshan e il Tribunale di Benxi l'avrebbero arrestata ancora per poi processarla. Per evitare di essere arrestata, Zhang Yulan è fuggita da casa con i suoi due figli. È morta in condizioni di dolore estremo dovuto alla ferita, il 15 novembre 2008. Il figlio più piccolo ha solo 7 anni; non c’è nessuno che si prenda cura di entrambi i figli.
Xiong Anming è ancora detenuto e sta affrontando il processo. Il 17 novembre 2008, suo padre ha portato con sé i suoi due nipotini al Tribunale del Distretto di Mingshan per richiedere il rilascio del figlio. Il tribunale ha dato a Xiong Anming solo il permesso di vedere brevemente il corpo di sua moglie presso la camera mortuaria, sotto sorveglianza.
La polizia ha molestato i genitori di Xiong Anming numerose volte. La madre di Xiong Anming è costretta a stare a letto per essere stata eccessivamente minacciata e snervata. I suoi genitori non hanno il denaro sufficiente per il funerale della nuora.
Huang Dantao, Giudice del Tribunale del Distretto di Mingshan: 86-414-2885577 (Ufficio)
Commissariato di Polizia di Mingshan: 86-414-3117703
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/22/190284.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46972-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.