Dalian: L’insegnante pensionata Wang Xiulan condannata a sette anni in carcere

Wang Xiulan del distretto di Jinzhou della città di Dalian è stata condannata a sette anni di prigione dalla Corte del distretto di Ganjingzi nella città di Dalian.

Wang Xiulan, più di cinquanta anni, insegnava alla Scuola Elementare di Wangjia prima di andare in pensione e di trasferirsi nel distretto di Jinzhou nella città di Dalian.

Il mattino del 5 aprile 2008, Wang Xiulan è stata arrestata dagli ufficiali del Commissariato di Polizia Locale di Dafangshen nel distretto di Ganjingzi della città di Dalian, per aver detto alle persone la verità sul Falun Gong. Più tardi è stata portata al Centro di Detenzione di Yaojia, sempre a Dalian.

Mentre Wang Xiulan era al centro, gli ufficiali di polizia hanno saccheggiato casa sua e hanno confiscato alcuni dei suoi oggetti personali, inclusa una copia di un libro del Falun Gong, Zhuan Falun. Dopodiché la polizia ha presentato il libro alla corte come testimonianza del fatto che Wang Xiulan fosse una praticante Falun Gong.

La polizia non ha informato la famiglia di Wang Xiulan del fatto che l’avessero arrestata e non hanno nemmeno detto alla famiglia la data del processo in tribunale. Ogni cosa che gli ufficiali hanno fatto è stata in gran segreto.

Quando i familiari di Wang Xiulan hanno saputo che era stata arrestata, sono andati al commissariato di polizia locale a chiedere informazioni. Ma l’unica che ha dato loro una risposta chiara è stata la guardia al cancello del tribunale, la quale ha detto che Wang Xiulan era stata giudicata e condannata a sette anni di carcere. Quando i familiari di Wang Xiulan sono andati al centro di detenzione per ricevere ulteriori informazioni, le guardie si sono rifiutate di rispondere alle loro domande.

Speriamo che le varie organizzazioni internazionali dei diritti umani e le persone di buon cuore da tutto il mondo prestino attenzione a questo problema.

Commissariato della Polizia Locale di Dafangshen, distretto di Ganjingzi, città di Dalian:
Yang Yehai, manager: 86-13942062002 (Cellulare)
Wang Hongbo e Zhao Wanlin, capi della volante della polizia criminale (responsabili dell’arresto di Wang Xiulan)
Wang Xiaojun, manager: 86-13500736690 (Cellulare)
Meng Xianming, diretto responsabile per la persecuzione dei praticanti: 86-13236925179 (Cellulare)
Corte del distretto di Ganjingzi, città di Dalian: 86-411-86601349; fax: 86-411-86601588; email: [email protected]

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/28/196270.html