Hubei: Sig. Huang Huaxian deceduto dopo gli abusi della polizia e la sua famiglia tormentata

Huang Huaxian, 70 anni, era del villaggio Shengpo, comune di Huangmei, provincia di Hubei. Il 25 giugno 2008, il signor Huang è morto a causa dei maltrattamenti mentre era sotto custodia degli agenti del partito comunista cinse(PCC).

Il 26 maggio 2008, la polizia dell’ufficio di sicurezza pubblica del comune Huangmei è entrata nella casa del signor Huang con forza per tormentare la sua famiglia. Tuttavia, soltanto la vecchia signora di 70 anni era a casa, il figlio e la nuora erano al lavoro in città.

La polizia ha saccheggiato la casa. Senza trovare nessun oggetto di valore o materiali del Falun Gong, la polizia ha portato via soltanto un calendario con scritto “verità compassione tolleranza”. Hanno anche minacciato la signora. Era così spaventata che era rimasta a letto per tre giorni senza che nessuno si prendesse cura di lei.

Il signor Huang ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997. Dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, il signor Huang ha parlato alla gente della bontà del Falun Gong, delle bugie e della propaganda diffuse dal PCC per giustificare la persecuzione. Il PCC non ha mai smesso di tormentarlo. Hanno saccheggiato la sua casa molte volte, estorto soldi, minacciato, arrestato e mandato al centro del lavaggio del cervello; è stato mandato al centro di detenzione per due volte.

Il 22 giugno 2008, tre giorni prima della morte del signor Huang, la polizia della stazione di polizia del comune di Huangmei, l’ufficio 610, il comitato del villaggio Shengpo hanno chiesto al signor Huang di andare alla filiale del PCC del villaggio Shengpo con l'inganno. Una conferenza per “denunciare e criticare Huang Huaxian” è stata organizzata. Molti membri del PCC del villaggio hanno partecipato. Alla conferenza, il signor Huang è stato criticato pubblicamente, umiliato e verbalmente abusato. Sentiva una grande angoscia, e la sua pressione sanguigna è salita.

Il 25 giugno 2008, è deceduto.
Persone responsabili:
Hong Youfa, capo della stazione di polizia di comune Huangmei: 86-713-3335538, 86-13597581441 (cellulare)
Zou Ximin, il segretario di PCC del Villaggio di Shengpo, comune di Huangmei: 86-713-3328880, 86-13597580789 (cellulare)
He Feixiong, ex capo della divisione di sicurezza interna dell’ufficio di sicurezza pubblica del comune Huangmei
Chen Da (nickname), capo attuale della divisione di sicurezza interna dell’ufficio di sicurezza pubblica della contea di Huangmei

Versione disponibile: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/9/202442.html>http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/9/202442.html