Sichuan: Il procuratore del distretto di Qingyang e la corte della città di Chengdu perseguitano i praticanti e causano la morte della signora Huang Min

Da quando il partito comunista cinese ha iniziato a perseguitare il Falun Gong, il procuratore del distretto di Qingyang e la corte della città di Chengdu nella provincia di Sichuan hanno perseguitato e condannato più di 10 praticanti del Falun Gong. La signora Huang Min, ex vice direttrice dell’Ufficio di Business Piccolo della città di Chengdu, è stata trovata morta a causa delle torture il 15 agosto 2007 mentre era in custodia.

Il 3 marzo 2007, la famiglia della signora Huang ha perso il contatto con lei. Tre mesi dopo, all’inizio di giugno, il personale della corte del distretto di Qingyang ha telefonato alla famiglia della signora Huang e ha detto che era stata arrestata e detenuta nel centro di servizio sanitario della zona di Xinhua nel distretto di Qingyang (noto anche come l’ospedale del popolo del distretto di Qingyang). L’ospedale ha rilasciato un avviso per la condizione critica della signora Huang. Quando la famiglia della signora Huang ha chiesto di far visita alla signora Huang, la polizia ha emesso un avviso di arresto sulla signora Huang Min e ha costretto la famiglia a firmarlo. La polizia ha minacciato la famiglia alla quale non sarebbe stato consentito di visitarla se non avesse firmato l’avviso di arresto.

Quando la famiglia ha visto finalmente la signora Huang, la signora si trovava in una stanza di sicurezza ampia meno di 20 metri quadrati, con una finestra molto piccola con sbarre di ferro. Nell’estate, la stanza era molto calda e piena di aria torbida. Nella stanza ci sono 3 letti singoli, uno per la signora Huang e altri due per altre due detenute donne che sono state assegnate per tenere la signora Huang sotto controllo.

Le mani e i piedi della signora Huang erano legate con catene molto pesanti in mezzo al letto. Le sue unghie erano lunghe di 2-3 cm. Le erano stati tolti i suoi pantaloni. Alla signora Huang non le era consentito lavarsi, lavarsi i denti o tagliarsi le unghie da quando è stata arrestata. Era molto sporca e puzzolente. La parte inferiore del suo corpo era coperta da un lenzuolo macchiato e sporco. La stanza era equipaggiata di una telecamera e 7/8 guardie erano piazzate all’esterno.

A metà giugno 2007, qualcuno della corte di Qingyang ha telefonato alla famiglia di nuovo per informarla che la signora Huang, che era nell’ospedale, era stata condannata a sei anni di lavori forzati. La corte non ha fornito nessuno documento scritto o spiegazione sui crimini presumibilmente commessi dalla signora Huang.

Le informazioni provenienti dalla fonte interna hanno rivelato che i cosiddetti “processi giudiziari” sono stati condotti nella stanza dell’ospedale del popolo del distretto di Qingyang, quando la signora Huang era sull’orlo della morte.

Il 15 agosto, la famiglia ha ricevuto una chiamata telefonica che informava che la signora Huang era morta alle 7:30 di mattina di quel giorno. Quando la famiglia ha visto il suo corpo, pesava circa 25 Kg. L’espressione sul viso dimostrava molte sofferenze, i suoi occhi erano aperti, la sua testa era inclinata verso la destra, la bocca era aperta, e i suoi denti superiori erano in vista. Mancava uno dei denti inferiori. Una droga sconosciuta di colore giallo vivace fu trovata nella sua bocca, con alcune tracce sui denti e sulla faccia. Le sue dita erano strette fortemente come se stesse cercando di aggrappare qualcosa. Le sue braccia erano coperte di macchie blu e nere. La polizia ha costretto la famiglia a cremare il corpo nello stesso giorno.

Altri praticanti che sono stati accusati e condannati dal procuratore e della corte del distretto di Qingyang:

Signora Luo Yingjie, 73 anni, un’insegnante in pensione. Prima che il processo avesse luogo, la signora Luo era stata già detenuta per circa un anno e aveva l’ipertensione a causa della persecuzione.

Signora Gao Yonghui, 50 anni.
Signora Zhu Xuezhi, circa 60 anni, l’ingegnere pensionata dell’istituto del disegno della conservazione dell’acqua, città di Chengdu.
Signora Li Bingnan, 64 anni, un senior ingegnere pensionata. È stata processata perché aveva inviato delle lettere per chiarire la verità del Falun Gong e della persecuzione.
signora Li Guojun, un’insegnante di scuola materna affiliata all’ufficio ferroviaria N.2 della città di Chengdu.
signora Xiao Meizhi, un’impiegata pensionata dell’Impianto manifatturiero farmaceutico No. 1 della città di Chengdu.

Nell’ottobre 2008, il procuratore del distretto di Qingyang ha autorizzato l’arresto di una studentessa di 34 anni, la signora Li Yonghong dell’Università di Jiaotong di Xi'an. Il 4 marzo 2009, la corte ha richiesto all’unità relativa di fornire le informazioni aggiuntive.

Articolo correlato: http://www.clearharmony.net/articles/200709/41204.html

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/25/201587.html