Il 18 giugno 2009, il Tribunale di Jinshantun della città di Yichun, provincia di Heilongjiang ha aperto in segreto un processo nel Tribunale del distretto di Xilin e ha dato lunghe condanne a tre praticanti del Falun Gong. I signori Zhang Peixun, Zhang Yongsheng e Li Congfu sono stati condannati a nove, undici e otto anni di reclusione, rispettivamente.
Il Tribunale di Jinshantun ha tenuto un’udienza il 1° giugno 2009, che è iniziata alle 8:30 del mattino e si è conclusa al 18:30. Sei avvocati di difesa per i praticanti hanno confutato la prova escogitata del procuratore e hanno dichiarato che non è illegale credere in Verità – Compassione - Tolleranza.
Era chiaro che il giudice aveva l’intenzione di condannare i tre praticanti con l’accusa di aver interferito con l'esecuzione della legge. Quando gli avvocati dei praticanti hanno chiesto quale fosse la legge violata dai loro assistiti, il giudice non ha potuto rispondere. Il tribunale non ha osato tenere la seconda udienza del 18 giugno, dove la condanna è stata emessa, in pubblico. La seduta è stata tenuta in un luogo segreto e la corte non ha informato gli avvocati o le famiglie dei praticanti.
I tre praticanti hanno presentato appello contro le condanne ingiuste. Le loro famiglie inoltre hanno protestato per le sentenze e hanno detto che avrebbero chiamato in giudizio le persone direttamente coinvolte nella tortura dei tre praticanti.
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/21/203169.html>http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/21/203169.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49566-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.