Il Sig. Gu Qiang muore a causa della persecuzione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Gu Qiang, 50 anni, era un praticante della Falun Dafa dalla città di Harbin, provincia di Heilongjiang. È stato costretto a lasciare il suo lavoro perché si rifiutava di abbandonare la sua coltivazione. Ha camminato molto e per lungo tempo nelle città e villaggi vicini distribuendo volantini che mostravano la persecuzione. I suoi piedi erano pieni di vesciche. Il 12 aprile 2002 un poliziotto locale lo ha arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione. Ha fatto uno sciopero della fame, ha subito tutti i tipi di torture e le sue condizioni sono diventate critiche. È stato rilasciato per cure mediche dopo sei mesi.

Nel dicembre 2002, la polizia lo ha arrestato con la scusa di un pericolo d’incendio. Lo ha condannato ai lavori forzati nel campo di Wanjia. Durante la detenzione è stato picchiato brutalmente. Le guardie della prigione gli hanno causato ferite in tutto il corpo. È stato sconvolto sia mentalmente che fisicamente. Le sue vecchie malattie sono riapparse ed è dimagrito molto. Lo hanno mandato all’ospedale del campo per sottoporlo ad alimentazione forzata, la situazione è quindi peggiorata. Le guardie, per paura di essere responsabili della sua morte, lo hanno mandato al primo ospedale dell’università di medicina della città di Harbin senza pagare o controllarlo. Ha quindi dovuto chiedere alla moglie di pagare per le sue cure ed è stato liberato dal campo.

Le spese mediche erano eccessive per la moglie. Dopo aver pagato 5000 yuan (1) per l‘operazione tutti i risparmi sono finiti. L’intestino di Gu era infettato, ma i dottori non hanno fatto altro che ripulirlo e richiuderlo. Non ha ricevuto medicine, solo una puntura di soluzione salina. Si è fatto controllare dopo un mese e con stupore era guarito grazie al ricovero a casa. Quindi si è reso conto che la Falun Dafa ha poteri miracolosi.

Le due detenzioni più le estorsioni avevano messo sua moglie in un debito di 20000 yuan e non potendo sopportare la pressione lei ha lasciato il marito. Gu non aveva un posto per vivere e ha subito una forte pressione mentale. Le vecchie malattie sono tornate ed è morto il 9 marzo 2005. Se non fosse stato per la persecuzione senza fine sarebbe ancora vivo.

Nota:

(1) yuan , moneta cinese; 500 yuan è il salario medio di un impiegato in Cina

Versione cinese disponibile su: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/10/99324.html
Versione inglese disponibile su: http://www.clearharmony.net/articles/200504/25987.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a25987-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.