Taiwan: Protesta contro il PCC durante la visita della delegazione ARATS

(Minghui) Chen Yunlin, presidente dell’Associazione per le relazioni con Taiwan (ARATS) del Partito Comunista Cinese (PCC), è arrivato a Taiwan il 10 settembre alla guida di una delegazione culturale e creativa. Secondo il giornale Taiwan Today, il motivo della visita è stato chiedere scambi di prodotti d’animazione, film, musica e programmi televisivi. Appena arrivata in aeroporto, la delegazione si è imbattuta in vari gruppi di persone che protestavano.

I praticanti del Falun Gong reggono uno striscione con la scritta “La Falun Dafa è buona” nel terminal dell’aeroporto

Il presidente Huang Kun-hui del partito Solidarietà e Unione di Taiwan ha detto che non c’è libertà religiosa in Cina. La polizia armata staziona nei monasteri. I monaci buddisti sono forzati a sottostare ad una “ rieducazione patriottica” e sono arrestati senza motivo. La severa repressione ha causato una serie di auto-immolazioni da parte di monaci e altri tibetani in segno di protesta. Dall’anno scorso ci sono state più di una cinquantina di auto-immolazioni. Il PCC non perseguita solo i buddisti ma anche i cristiani, specialmente chi fa parte della chiesa clandestina. Ironicamente la delegazione ARATS ha visitato gruppi religiosi a Taiwan.

Cancellazione dell’itinerario prefissato dovuta alle proteste

La Formosa TV ha riferito che Chen Yunlin aveva in programma di visitare il parco Huashan e il parco culturale e creativo Songshan nel pomeriggio dell’11 settembre. Invece, a causa di proteste all'esterno dei parchi effettuate da alcune centinaia di praticanti del Falun Gong e altri gruppi, Chen Yunlin ha cancellato le due visite con la scusa di un problema di salute. Altri membri della delegazione hanno visitato i parchi come programmato ma sono entrati da un accesso laterale.

Nel pomeriggio dell’11 settembre i praticanti del Falun Gong hanno protestato pacificamente al parco Huashan Park, una delle mete prefissate da Chen Yunlin

Il praticante del Falun Gong Lee Chiu-hua, un agente finanziario in pensione di una ditta di computer, ha detto: “La Falun Dafa è meravigliosa. Tutti hanno la libertà di credo. Chen Yunlin dovrebbe sentire la bontà delle persone di Taiwan. Tante persone rispettose della legge praticano il Falun Gong. Dovrebbero chiedersi, perchè il PCC perseguita il Falun Gong? Perché le persone in Cina non hanno la libertà di credo?”.

Chen Che, a favore dei diritti umani, ha iniziato la sua protesta contro Chen Yunlin attraverso Facebook e altri social network. Ha invitato le persone a protestare nei luoghi che Chen Yunlin aveva programmato di visitare. Chen Che ha detto: “Noi disapproviamo che Chen Yunlin e la sua delegazione siano venuti a Taiwan per uno scambio culturale perché il PCC è autocratico e totalitario e la cultura del PCC è piena di bugie e finti politici. Noi protestiamo anche contro l’impegno tra Taiwan e il PCC di uno scambio culturale così stretto. Ciò è poco saggio”.

Huang Wen-ling, organizzatore del partito Unione e Solidarietà di Taiwan, ha detto che Taiwan ha la libertà di credo e la libertà di parlare che non esistono in Cina.

Chen Yunlin incontra i praticanti del Falun Gong in ogni luogo che visita

La mattina del 12 settembre i praticanti del Falun Gong hanno protestato di fronte alll'Ufficio della Cultura di Taoyuan che Chen Yunlin aveva in programma di visitare. Un ufficiale di polizia, soprannominato Lin, ha detto che le persone di Taiwan sono diventate più razionali e pacifiche nei loro appelli e proteste, ciò è un indice che la democrazia di Taiwan stà diventando matura. Cheng Ju-hsiu, assistente del membro del consiglio legislativo, Luo Wen-Chin, ha detto che i praticanti del Falun Gong verrebbero arrestati a Pechino se protestassero in questo modo [chiedendo la fine della persecuzione del Falun Gong in Cina]. Cheng ha detto che questo mostra le enormi differenze tra le due nazioni.

Praticanti del Falun Gong dicono in coro: “La Falun Dafa è buona! Fermate la persecuzione del Falun Gong!” di fronte all'Ufficio della Cultura di Taoyuan

Chen Yunlin è arrivato a Hualian il 13 settembre. I praticanti del Falun Gong hanno posizionato striscioni lungo un tragitto di strada di duecento metri fuori l’aeroporto e hanno detto in coro: “La Falun Dafa è buona” e “Fermate la persecuzione del Falun Gong”, appena le automobili della delegazione sono passate davanti a loro. La protesta è stata immortalata da reporter della televisione pubblica e dal giornale Liberty Times.

Il corteo di automobili di Chen Yunlin incontra la protesta pacifica dei praticanti del Falun Gong fuori dall’aeroporto Hualian (fotografia del Liberty Times)

Chen Yunlin è arrivato a Hualian la mattina del 13 settembre. Quando il suo corteo di automobili ha lasciato l’aeroporto, i praticanti del Falun Gong erano presenti lungo la strada fuori dall’aeroporto

La mattina del 14 settembre i praticanti hanno appeso lungo l’autostrada due lunghi striscioni con scritto: “Fermate la persecuzione del Falun Gong” e “Portate Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing e Zhou Yongkang alla giustizia”

Il 14 settembre la delegazione del PCC ha visitato il monastero Chung Tai Chan. Lungo l’autostrada per il monastero i praticanti del Falun Gong hanno appeso due grandi striscioni con le scritte “Fermate la persecuzione del Falun Gong” e “Portate Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing e Zhou Yongkang alla giustizia”. Il Central News, l’Apple Daily e altri giornali hanno intervistato alcuni praticanti del Falun Gong sul luogo della protesta.

Molti media hanno riferito delle proteste dei praticanti del Falun Gong

La Formosa TV ha riportato che Chen Yunlin ha visitato il Centro Culturale Taoyuan il pomeriggio del 12 settembre, al cui esterno approssimativamente da 70 a 80 praticanti del Falun Gong stavano protestando contro il PCC. Inoltre i membri del consiglio del Partito Democratico Progressista hanno raccolto firme per protestare contro Chen Yunlin.

Altri media tra cui la televisione pubblica, il Liberty Times, il Central News e l’Apple Daily hanno riportato la notizia delle proteste dei praticanti.

I membri del consiglio della città di Kaohsiung supportano le proteste

Riguardo alla visita di Chen Yunlin a Taiwan il membro del consiglio della città di Kaohsiung, Chen Li-na ha detto: “Da tredici anni il PCC perseguita i praticanti del Falun Gong e ha anche eseguito espianti di organi su praticanti ancora in vita. Il nostro governo dovrebbe porre attenzione a queste sanguinarie atrocità. Qualsiasi scambio economico e culturale tra paesi non esclude i diritti umani”.

Chen Li-na pensa che Chen Yunlin e la sua delegazione dovrebbero ascoltare le persone di Taiwan. Le proteste dei praticanti del Falun Gong hanno fatto sapere al PCC che il resto del mondo non può accettare o tollerare la persecuzione.

Versione inglese