Canada, Toronto: L’Orchestra Sinfonica di Shen Yun debutta con un tutto esaurito

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il 16 Ottobre, dopo quattro spettacoli a Boston, New York e Washington D.C., l’Orchestra Sinfonica di Shen Yun si è esibita al Roy Thomson Hall di Toronto, Canada. Questa è stata la prima stagione in cui l’orchestra ha viaggiato al di fuori degli Stati Uniti.

La fusione di musica classica occidentale e musica tradizionale cinese, segno distintivo dell’orchestra, ha conquistato il pubblico, che ha donato una standing ovation ai musicisti.

La performance del debutto dell’Orchestra Sinfonica di Shen Yun al Roy Thomson Hall di Toronto, 16 Ottobre 2014

Il trio di erhu dell’Orchestra Sinfonica di Shen Yun La soprano Geng Haolan si esibisce in “A Song for You”, un brano originale di Shen Yun

Il tenore Tian Ge esegue “Nessun Dorma”, tratto dal Turandot di Puccini

Arrangiamento e presentazione ricchi di tecnica

Kerry Stratton, direttore d'orchestra della Wish Opera e della Concert Orchestra di Toronto, ha assistito al concerto dell’Orchestra Sinfonica di Shen Yun al Roy Thomson Hall, il 16 Ottobre 2014

Kerry Stratton, direttore della Wish Opera e della Toronto Concert Orchestra, ha assistito alla rappresentazione di danza e musica classica cinese Spettacolo Shen Yun Performing Arts nell'ultima stagione, è tornato per il concerto dell'Orchestra Sinfonica di Shen Yun.

“Non penso che riuscirò ad assistere ad un altro concerto come questo. Come potrebbe essercene un altro? Dovrei seguire questa orchestra”, ha detto il Sig. Stratton.

“Mi piace questa idea perchè c’è varietà, e hanno avuto più solisti… tre cantanti, e poi tre suonatori di erhu, tre suonatori di tromba e poi brani dell’orchestra nel mezzo... una stupenda miscela come questa. Mi è piaciuta molto”, ha aggiunto.

Il Sig. Stratton ha diretto numerose importanti orchestra in tutto il mondo, incluse la Czech Philarmonic, la Budapest Concert Orchestra e la Prague Chamber Philarmonic.

Il Sig. Stratton ha anche elogiato le abilità dei direttori. Ha commentato: “Questi direttori... hanno tenuto l’accompagnamento giusto al di sotto [dell’erhu], così da permettere all’erhu di suonare, che è la sua grande forza, può suonare, per questo penso che la combinazione fosse vincente”.

Ciò che ha davvero impressionato il Sig. Stratton sono state la concentrazione e l’uniformità dei violinisti.

“Vorrei rapirli!” ha detto scherzando.

“Miscela unica di Oriente ed Occidente”

Il regista e autore di film e programmi televisivi, Alex Khaskin, ha apprezzato il concerto della Shen Yun Symphony Orchestra alla Roy Thomson Hall

Alex Khaskin, regista e autore nell’ambiente del cinema e della televisione, i cui lavori sono stati rappresentati in numerose produzioni sia Canadesi e sia di Hollywood, ha detto che ha apprezzato tanto l’esibizione.

“Mi è piaciuta la fusione. La sua musicalità orientale orchestrata alla maniera occidentale”, ha detto il Sig. Khaskin, facendo notare che era la prima volta che sentiva una tale combinazione.

Il Sig. Khaskin, originario della Russia, ha detto che è stato piacevolmente sorpreso dal sentire l’orchestra esibirsi in un brano del compositore russo Mikhail Glinka.

Ha elogiato i musicisti per la loro esibizione e per la loro coordinazione.

Ha detto: “I musicisti sono bravi, molto disciplinati. Guardandoli puoi capire che ci sono molto prove dietro alle esibizione”.

Un mezzo significativo per unire Oriente ed Occidente

La Sig.ra Song, una violoncellista della Mississauga Symphony Orchestra, è una sostenitrice di Shen Yun da molto tempo. Ha assistito agli spettacoli per diversi anni viaggiando in Florida. Dopo essere stata al concerto della Shen Yun Symphony Orchestra ha detto: “Mi è piaciuto tantissimo. Io suono il violoncello. È stata davvero una bella esibizione”.

La Sig.ra Song ha detto che la combinazione di oriente ed occidente è stata molto piacevole e i musicisti si sono esibiti con grande espressività.

Comparando Shen Yun con una tipica orchestra occidentale, la Sig.ra Song ha detto: “È più rappresentativo. I suoi effetti sono migliori di quelli della pura musica orchestrale occidentale. [Shen Yun] è più significativo”.

Ha fatto un elogio dicendo: “I musicisti hanno cooperato davvero bene. Le loro capacità professionali sono incredibili... e le voci soliste hanno cantato molto bene”.

Prevedendo che Shen Yun sarà largamente apprezzato nel futuro, la Sig.ra Song ha detto: “Specialmente grazie alla combinazione di Oriente ed Occidente, Shen Yun diventerà davvero molto famoso! È diverso dagli altri. Se fosse interamente musica cinese, molti stranieri non comprenderebbero. Se fosse completamente musica Occidentale, proprio perchè qui a Toronto è troppo comune e la si può sentire molto spesso, non ci sarebbe freschezza”.

Ha aggiunto: “L’innovazione di Shen Yun è fantastica! Ammirevole!”.

L’Orchestra Sinfonica di Shen Yun continuerà il suo tour in Nord America con gli eventi a Chicago, Miami e Sarasota. Informazioni sulle prossime esibizioni possono essere trovate su: www.shenyun.com/symphony

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.