Sydney, Australia: Querelante nella causa legale per portare Jiang alla giustizia si appella alla Corte Federale

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Clearwisdom.net) La mattina del 13 maggio 2011, si è tenuta un'audizione in una corte federale a Sydney, per quanto riguarda l’appello della signora Zhang Cuiying nella sua causa contro Jiang Zemin, l'ex capo del Partito Comunista Cinese (PCC) colpevole della persecuzione nei confronti del Falun Gong in Cina. Nel 2004, la signora Zhang ha intentato una causa contro Jiang per tortura e crimini contro l'umanità. La corte suprema del Nuovo Galles del Sud ha recentemente dichiarato che Jiang è qualificato per l'immunità diplomatica.

La signora Zhang Cuiying, querelante nella causa australiana contro Jiang Zemin

"Anche se questo processo si è protratto per sette lunghi anni, io continuerò i miei sforzi per portare Jiang alla giustizia, non importa quanto sia difficile. I praticanti del Falun Gong sono brave persone che seguono i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. Jiang ha lanciato una brutale persecuzione senza precedenti contro di loro nel luglio 1999, in una campagna per sradicare la coscienza umana. Il suo impatto disastroso sull’umanità è al di là del genocidio. Come può un tale crimine incommensurabile essere perdonato? Come può sfuggire alla giustizia?”

"Da quando ho presentato la denuncia nel 2004, il PCC ha tentato ogni tattica immaginabile per sabotarla e fare pressione sul governo australiano affinché non intervenganell’intervenire. Non potrò mai rinunciare, non importa quanto sia difficile ".

In udienza, l'avvocato della signora Zhang ha presentato la base del ricorso. Egli ha affermato che né le leggi australiane né le leggi internazionali riconoscono l'immunità per i funzionari che sono accusati di tortura.

John Deller, membro dell’Associazine della Falun Dafa del Nuovo Galles del Sud

John Deller, membro dell’Associazione della Falun Dafa del Nuovo Galles del Sud, ha detto che innumerevoli praticanti del Falun Gong sono stati arrestati, detenuti, torturati e anche uccisi dal regime del PCC. Anche coloro che non sono arrestati vivono tuttavia in un ambiente molto repressivo e sono tormentati per tutto il tempo. Sebbene il tormento non sia concreto, è doloroso come la tortura fisica. I crimini del PCC contro il Falun Gong sono al di là della definizione del genocidio. L'azione legale contro Jiang Zemin chiede giustizia ai praticanti perseguitati e si sforza di avere un riflesso sulla Cina nella persecuzione.

Un prete in una chiesa nei pressi del tribunale ha osservato che il popolo Australiano non deve cedere alle pressioni del PCC. Ha detto: "L'analogia più semplice è che nessuno avrebbe difeso Hitler e garantito l'immunità".

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/5/18/125326.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/15/ 悉尼 法轮功 学员 就 诉江案 上诉 联邦 法庭-240888.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.