Francia: I tamburi di Tuidang (dimissioni dal PCC) risuonano a Parigi

Sabato 21 agosto, diverse centinaia di sostenitori dei diritti umani, della democrazia e del movimento buddista Falun Gong, si sono riuniti a Parigi per inviare un messaggio al regime cinese e celebrare con la musica i 100 milioni di dimissioni dal PCC. Questo numero poteva sembrare irraggiungibile qualche anno fa, quando il movimento Tuidang iniziò nel 2005, dopo che una serie di editoriali: I Nove Commentari era stata pubblicata dal giornale “The Epoch Times“ in lingua cinese. Questo lungo editoriale, diviso in nove capitoli, fornisce un ritratto senza compromessi sulla storia, i metodi e le ambizioni del PCC, in opposizione alla storia ufficiale del «grande, corretto e glorioso» partito, come viene descritto a scuola e nei libri di storia. Molto presto dopo che questi editoriali si diffusero in tutta la Cina, un gruppo di cinesi iniziò a contabilizzare coloro che volevano simbolicamente ritirarsi dal partito (le persone in Cina sono spesso registrate automaticamente nell'organizzazione dei Giovani Pionieri quando sono giovani, e poi nella Lega della Gioventù Comunista.) I risultati hanno rapidamente superato le aspettative; gli appelli alle dimissioni venivano stampati sulle banconote in diverse grandi città.

Parigi - Wu Jiang, Presidente del Partito Democratico Cinese in Francia, nel quartiere Cinese di Belleville. (Sonia Liu / Epoch Times)

Nel quartiere cinese di Belleville a Parigi, l’atmosfera era festosa la mattina di sabato 21 agosto; in testa al lungo corteo fitto di striscioni con scritte «Tuidang», i 100 membri della Marching Band Europea, appositamente venuti qui a suonare le diverse melodie, come «L’Inno alla Gioia». Questo è un quartiere che ha attirato recentemente un nuovo gruppo di immigrati dal nord-est della Cina, il segno lasciato dal regime Cinese è ancora molto évidente in loro. Pochi accettano di condividere le proprie impressioni davanti alla videocamera. Un uomo di 40 anni, in piedi accanto all'entrata della metropolitana, ha sussurrato in fretta che si era già dimesso dal partito, prima di dichiarare che non poteva dire nulla di più. Con un cenno del capo, ha poi indicato un altro gruppo di cinesi, gli «informatori» del quartiere, che riferiscono tutto ciò che accade all'Ambasciata della Cina.

Parigi – La parata dei 100 milioni di dimissioni nel quartiere Cinese di Belleville il 20 agosto 2011. (Sonia Liu / Epoch Times)

Un altro cinese chiese preoccupato perché il raduno aveva avuto luogo in questo quartiere: «Quello che fanno è buono, ma non sono consapevoli che ci creerà problemi ... » Anche a 6.000 chilometri di distanza da Pechino, la paura è palpabile, con la sensazione di essere sotto sorveglianza.
Questa paura, gli organizzatori della manifestazione sembrano averla dimenticata molto tempo fa.

Zhang Jiang, uno dei leader del movimento studentesco di Tienanmen 1989 che in quel periodo si prese due proiettili alla gamba, afferma: «Non abbiate paura:« Qui in Francia, è possibile vedere tutto e giudicare tutto da soli, puoi criticare chi vuoi, anche il governo. In Cina, a nessuno è permesso criticare il regime. Perché dimettersi dal partito? Perché questo partito fa insorgere il popolo cinese l’uno contro l'altro, e perchè hanno distrutto la nostra civiltà di 5.000 anni. »

Wu Jiang, Presidente del Partito Democratico Cinese in Francia, è d'accordo: «Il Partito Comunista Cinese è una setta malvagia, la sua natura si regge sulla menzogna e sulla violenza. 80 milioni di cinesi hanno perso la vita per colpa del Partito Comunista. » In favore dei sostenitori del Falun Gong che si sono riuniti lì, egli continua:« Perché il Partito perseguita il Falun Gong? Perché i tre principi (Verità, Compassione, Tolleranza) sono l'esatto opposto di ciò che sta cercando, questo gruppo spaventa il Partito comunista ».

La parata nella Chinatown del 13 ° quartiere il 20 agosto 2011. (Sonia Liu / Epoch Times)

Tang Hanlong, Presidente della Falun Dafa in Francia è anche convinto che questa sanguinosa persecuzione del movimento sia prima di tutto una questione ideologica: «Da quando è stato creato nel 1921, il PCC ha rovinato la cultura tradizionale Cinese e ha cercato di trasformare le persone e ostacolare la loro moralità e la loro fede. » Oltre al Falun Gong, ha aggiunto Tang Hanlong,« i tibetani sono ancora massacrati e milioni di cristiani sono perseguitati ».

Il disastro ferroviario di Wenzhou del 21 luglio era presente nell’anima di tutti a Belleville, così come nel pomeriggio, nella Chinatown del 13 ° arrondissement. Il regime cinese è accusato di aver ordinato la distruzione dei resti del treno senza darsi la pena di verificare che tutti i superstiti fossero stati evacuati, e viene criticato molto più apertamente del solito. Quando alcuni membri della diaspora si sono uniti ai partecipanti per dichiarare le loro dimissioni dal partito, i segnali di approvazione erano molto evidenti.
L’ex ministro Françoise Hostalier nel suo messaggio di congratulazioni al gruppo, ha affermato : « questo è un "cambiamento di mentalità che si sta verificando in Cina con il movimento « Tuidang ». Il popolo cinese è confortato dal fatto che, grazie a voi, oggi sono meno isolati nella loro ricerca di libertà ".

Versione francese: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Header/Chine-les-tambours-des-demissions-sonnent-a-Paris.html