(Clearwisdom.net) La praticante del Falun Gong Liu Hui è un'ex insegnante della scuola elementare di via Jinqin. La signora Liu è scomparsa a metà Dicembre 2011. Dopo aver cercato informazioni da diverse fonti, nel Gennaio 2012 la sua famiglia ha saputo che la signora Liu è stata illegalmente arrestata (*) il 14 Dicembre 2011. Degli ufficiali della stazione di polizia e dell'ufficio sotto-distrettuale di Fuqin hanno partecipato all'arresto. Tuttavia, la stazione di polizia Fuqin e la Divisione di Sicurezza Interna del distretto Jinniu si sono sottratti da ogni responsabilità. Ad oggi, la famiglia della signora Liu non ha ricevuto alcuna notifica, nè nessuno si è assunto la responsabilità dell'arresto della signora Liu.
  |
| Signora Liu Hui |
È stato confermato che la signora Liu ha cominciato un digiuno il secondo giorno del suo arresto. Sono passati circa 30 giorni e lei è in condizione critica. La sua famiglia ha chiesto di farle visita, ma l'ufficio sotto-distrettuale di Fuqin ha respinto la loro richiesta e li ha minacciati.
Da quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha cominciato la soppressione del Falun Gong nel 1999, la signora Liu, 40 anni, è stata ripetutamente detenuta, condannata a lavoro forzato e imprigionata. Nel 2006, dopo aver scontato i quattro anni di reclusione, la signora Liu è stata trasferita al centro di lavaggio del cervello Xinjin e li detenuta per tre anni. È stata sottoposta a tortura, che l'ha portata ad un collasso renale, a disordini degli organi interni, ed è stata vicina alla morte varie volte. La sua salute fisica e mentale è stata danneggiata fortemente a causa della persecuzione.
Dopo che la signora Liu è stata rilasciata dal centro di lavaggio del cervello nel Dicembre 2009, le autorità locali hanno rifiutato di elaborare la sua registrazione di residenza, nè le hanno dato una carta d'identità. A causa di questo la signora Liu non può lavorare e non ha fonti di reddito.
Nel 2011, la signora Liu ha fatto appello presso il Comitato di Educazione del distretto Jinniu e presso la sua scuola per riavere il suo lavoro e lo stipendio. Tuttavia, la sua richiesta è stata rifiutata. Il Comitato di Educazione del distretto Jinniu ha affermato che era un ordine dell'Ufficio 610 (*) e che lei avrebbe potuto riavere il suo lavoro solo con l'approvazione dell'Ufficio 610.
Adesso la signora Liu è stata arrestata di nuovo e la sua situazione è incerta. La sua famiglia è preoccupata e spera di ottenere qualche aiuto per liberare la signora Liu.
L'Ufficio 610 del distretto Jinniu ha perseguitato molti praticanti a morte, inclusa la signora Xu Zhilian, un'eccellente insegnante della scuola elementare di Fuqin e una compagna di classe della signora Liu Hui; la signora Zhao Zhongling, un'impiegata dell'industria di macchinari elettrici di Jinjiang; la signora Wang Mingrong, ex capo-infermiera dell'ospedale Ankang.
Personale e unità di lavoro coinvolti nella persecuzion della signora Liu Hui:
Ufficio sotto-distrettuale di Fuqin: +86-28-87702031
Stazione di polizia di Fuqin: +86-28-87784291
Li Yong, vice capo dell'Ufficio 610 del distretto Jinniu: +86-28-87705681 (Ufficio), +86-13668292609 (Cell), +86-28-87526973 (Casa)
Zhang Hongtao, vice capo dell'Ufficio 610 del distretto Jinniu: +86-28-87705680 (Ufficio), +86-13980782322 (Cell), +86-28-87529913 (Casa)
Wu Shiquan, capo del Comitato Politico e Giudiziario del distretto Jinniu: +86-28-87705983 (Ufficio), +86-13980538333 (Cell), +86-28-87510717 (Casa)
Articoli correlati:
Gunshots at Midnight - The Murder of an Outstanding Teacher, Xu Zhilian
Qingyang District People's Hospital in Chengdu City Persecute Another Dafa Practitioner to Death
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/13/绝食抵制迫害近三十天-成都教师情况危急-251786.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/31/131072.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...