(Clearwisdom.net) Dopo aver letto l’articolo del Maestro “Sulla questione del raccogliere fondi,” vorrei condividere i miei pensieri sui praticanti della Cina continentale che collaborano con aziende mediatiche all’estero.
Negli ultimi anni ho spesso sentito i praticanti attorno a me dire che volevano andare all’estero per lavorare in aziende mediatiche gestite da praticanti fuori della Cina. Ad esempio, vogliono lavorare a tempo pieno per Epoch Times, per New Tang Dynasty Television e altre aziende mediatiche. Tutti quelli che vogliono andare hanno competenze professionali elevate e noi sappiamo che le aziende mediatiche gestite da praticanti all’estero hanno bisogno di professionisti. I praticanti lavorano sodo e hanno sempre poco tempo per riposare. Alcune persone hanno più incarichi e, attraverso i contatti con i praticanti via Internet, invitano i praticanti della Cina continentale a trasferirsi all’estero per lavorare nelle aziende mediatiche, offrendo alloggio e uno stipendio per coprire il costo della vita. Alcuni praticanti all’estero spesso esortano i praticanti in Cina su Internet: “Siamo a corto di manodopera qui. Quando venite?” Qualcuno cita il Maestro, per convincerli.
Questi inviti hanno reso i praticanti Cinesi, in possesso di qualifiche professionali, ansiosi di trasferirsi all’estero per utilizzare le loro competenze. Comunque, temono anche di poter avere problemi a causa di comprensioni errate. Noi tutti sappiamo che i praticanti in Cina e fuori dalla Cina sono un solo corpo e le aziende mediatiche gestite all’estero dai praticanti hanno avuto un ruolo determinante nel rallentare la malvagia persecuzione dei praticanti in Cina. Quando i praticanti fuori della Cina hanno difficoltà nella gestione delle aziende mediatiche, i praticanti Cinesi hanno un solo pensiero: contribuire con fondi o con le proprie competenze. Quindi, quando si ha notizia di una raccolta fondi, alcuni praticanti prendono l’occasione al volo. Sentendo che le aziende mediatiche all’estero hanno bisogno di professionisti, alcuni praticanti in possesso delle necessarie competenze sentono la necessità d’ aiutare.
Io penso che, dal punto di vista della riduzione della persecuzione dei praticanti in Cina, le aziende mediatiche, gestite dai praticanti all’estero siano effettivamente notevoli. Ma l’emozione umana non deve avere posto nella coltivazione. In effetti, il Maestro ci insegna a lasciarla andare. Anche questo sentimento di gratitudine deve essere abbandonato. Le aziende mediatiche gestite da praticanti all’estero hanno certamente delle difficoltà in termini di risorse umane, materiali e finanziarie. Questo è un problema che i praticanti interessati devono affrontare e superare.
Tutte le situazioni miglioreranno quando i praticanti miglioreranno la loro xinxing. Anche la personale coltivazione dei praticanti e la creazione della loro possente virtù sono coinvolte. Che cosa fanno i praticanti nei diversi ambienti? Che ruolo giocano e sino a che punto? Ognuno deve contare sulla qualità della propria ispirazione e lavorare sodo per avanzare. Nessuno può giocare nel ruolo di qualcun altro e questo perché ognuno ha il proprio posto e il proprio ruolo da giocare. Se i praticanti Cinesi vanno a lavorare per le aziende mediatiche gestite dai praticanti all’estero, ciò susciterà attaccamenti in un gran numero di praticanti in Cina in possesso di competenze professionali. Per molti aspetti questo fatto può provocare reazioni a catena.
Infatti, quando i praticanti Cinesi sono invitati da praticanti all’estero a collaborare con le aziende mediatiche della Dafa, si verifica lo stesso fenomeno verificatosi all’inizio della persecuzione, quando i praticanti all’estero volevano tornare in Cina per convalidare la Fa. In quel momento la persecuzione contro i praticanti in Cina era molto dura e molti praticanti volevano recarsi in Cina per convalidare la Fa e ridurre la pressione sui praticanti in Cina.
In risposta a questo il Maestro disse:
“... gli studenti all'estero dovrebbero cercare di non andare in Cina Continentale, perché siete necessari qui per smascherare il male. Molte persone erano solite chiedermi, e lo scrivevano anche sui bigliettini con le domande: “Maestro, come mai abbiamo ottenuto la Fa negli Stati Uniti? Come mai abbiamo ottenuto la Fa fuori dalla Cina?” Adesso vi è tutto chiaro, vero? Se non foste qui a fare queste cose, non sarebbero allora incomplete queste cose durante il periodo della rettifica della Fa? Dovreste semplicemente limitarvi a fare bene qui ciò che dovete fare. Ecco il motivo per cui avete ottenuto la Fa fuori dalla Cina. Se tornaste tutti in Cina, chi farebbe le cose per la rettifica della Fa, per smascherare il male, per diminuire la persecuzione nei confronti dei praticanti in Cina?” (“Insegnamento del Maestro alla Conferenza della Fa dei Grandi Laghi in Nord America” in Guida del Viaggio).
Noi praticanti in Cina dobbiamo coltivare noi stessi saldamente e salvare più esseri senzienti. Questo è ciò che il Maestro vuole, anziché affluire sui progetti dei praticanti all’estero e scartare le regioni della Cina di cui siamo responsabili.
Sebbene vi siano ancora molte difficoltà da superare nei progetti della Dafa dei praticanti all’estero, e vi siano molte aree di collaborazione da migliorare, il Maestro ci ha insegnato molto della Fa riguardante questa questione. Noi non dobbiamo farci influenzare da sentimentalismi umani e dagli attaccamenti al fare le cose.
Quanto ai praticanti all’estero che mandano inviti; avete pensato al fatto che molti praticanti in Cina che hanno particolari qualifiche hanno anche famiglia e un lavoro? Alcuni loro famigliari sono non praticanti. Quando voi invitate praticanti Cinesi ad unirsi ai progetti della Dafa (mossi dalle vostre idee personali), avete considerato attentamente o preso accordi dettagliati su tutti gli aspetti che riguardano loro e le loro famiglie (ad esempio l’abitazione, il cibo, le spese ecc.)? Inoltre, potete assicurare che saranno in grado di adattarsi a vivere in un paese diverso e di superare le difficoltà che potrebbero incontrare? E così via.
Conosco una praticante che è molto qualificata in una certa area. Molte volte i praticanti all’estero l’hanno incoraggiata a lasciare la Cina per unirsi ai progetti della Dafa. Lei non è riuscita a prendere una decisione perché, se dovesse lasciare la Cina, il suo fidanzato dovrebbe dimettersi dal suo lavoro di dirigente per accompagnarla all’estero. Occorre anche chiedersi se i loro genitori approvino il loro trasferimento. Io le ho chiesto, “Hai abbastanza denaro per vivere se vai all’estero?” Mi ha risposto, “Mi daranno una certa cifra per le mie spese.” Allora ho chiesto, “Questa cifra copre vitto e alloggio?” Risposta: “No, coprirebbe solo l’affitto.” Ho chiesto ancora, “Come pensi di contribuire ai progetti della Dafa se non sei neppure in grado di pagarti il cibo? Conosci la persona che ti ha invitato?” Lei non conosceva la persona, ma mi ha mostrato la sua corrispondenza su Internet.
Ho appreso, così, che il praticante, che l’aveva invitata all’estero, è un coordinatore in un’azienda mediatica gestita da praticanti della Dafa. La ragione per cui invitava praticanti Cinesi ad unirsi a loro non era dovuta a carenza di mano d’opera, ma al fatto che i praticanti che lavoravano nella azienda non lavoravano bene insieme a causa dei loro attaccamenti. In questo caso, come potrebbe risolvere il problema portare molti e qualificati professionisti dalla Cina? I nostri progetti sono finalizzati alla coltivazione, non solo al lavoro. Il miglioramento della xinxing è sempre il primo e il più importante obiettivo.
A proposito della carenza di professionisti, il Maestro ha detto:
“Se potete veramente gestire bene questa cosa, cominceranno davvero a raggiungere l’effetto che devono, e l’ambiente intorno a noi cambierà; potrebbe succedere persino che l’effetto dei mediatica sia tale che più gente nella azienda vorrà leggerli, conoscere la verità e cercare la Dafa. Se potete veramente raggiungere quel risultato, allora avrete sufficiente forza lavoro, perché ci saranno sempre nuove persone e arriveranno persone capaci.” (“Insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa della grande regione di New York 2009”).
Per la soluzione dei problemi di carenza di professionisti e di fondi, è essenziale che i praticanti che partecipano ai progetti migliorino la loro xinxing e che il coordinamento generale sia in linea con i requisiti della Fa. Questo perché, “La coltivazione dipende da voi, mentre la trasformazione del gong dipende dal maestro.” (Zhuan Falun).
Inoltre, in alcune regioni della Cina vi sono dei praticanti che non possono stare in casa a coltivare. Essi amano viaggiare per tutto il paese. Quando arrivano in una città, prendono contatto con i praticanti locali e chiedono loro di raccogliere soldi, quando restano a corto di denaro, dicendo che stanno realizzando grandi progetti con i praticanti all’estero. Dalle loro parole sembra che siano in missione. Penso che queste persone possano facilmente causare interferenze ai praticanti. Perché in Cina vi sono alcuni praticanti preoccupati per la carenza di professionalità e di fondi delle aziende mediatiche gestite da praticanti all’estero e cercano sempre l’opportunità per aiutare. Perciò queste parole possono produrre attaccamenti in questi praticanti.
Le difficoltà, nelle operazioni delle aziende mediatiche gestite da praticanti all’estero, sono problemi che gli stessi praticanti devono affrontare e superare nel loro processo di coltivazione e di formazione della loro possente virtù. Non dobbiamo considerare tali questioni con sentimentalismo umano e con attaccamenti.
In “Sulla questione del raccogliere fondi”, il Maestro ha detto:
“Se una azienda mediatica non è in grado di operare normalmente da sola per un lungo periodo di tempo e conta su un sostegno prolungato da parte degli studenti, quello è in se stesso un problema serio. Se ulteriori fondi venissero allora raccolti dagli studenti, questo sarebbe un altro problema. Ho parlato di questi problemi con le principali aziende mediatiche più di una volta, e loro hanno dichiarato chiaramente che non raccoglieranno più fondi dagli studenti in Cina. Se le cose stanno così, chi sono allora queste persone che stanno raccogliendo fondi in tutta la Cina? Che cosa stanno cercando di fare?”
Penso che l’articolo del Maestro non si riferisca solo alla questione della sponsorizzazione dei media, ma sia anche una critica di avvertimento riguardante il fenomeno dei praticanti che lasciano la Cina per unirsi ai progetti Dafa all’estero. Come praticanti nella Cina continentale, dobbiamo comprendere i nostri ruoli dai principi della Fa e aver caro il nostro ambiente di coltivazione. Anche i praticanti all’estero devono guardare alla questione secondo la Fa ed essere responsabili verso la Fa e verso i praticanti Cinesi, non anteponendo solo i loro progetti e i loro bisogni.
La partecipazione dei praticanti Cinesi ad aziende mediatiche fuori dalla Cina è anche causa di molti rischi per la sicurezza. Alcuni anni fa è successo questo: qualcuno ha organizzato il viaggio a Hong Kong di dozzine di praticanti per una conferenza della Fa. Il risultato è stato che nessuno di loro è tornato.
Di recente ho saputo da un praticante che nella sua regione c’erano molti praticanti benestanti che effettuavano donazioni alle aziende mediatiche, gestite da praticanti fuori dalla Cina. Non molto tempo dopo, questi praticanti sono stati arrestati uno dopo l’altro da agenti speciali e sono tuttora dispersi. Se il Maestro non avesse tempestivamente pubblicato l’articolo “Sulla questione del raccogliere fondi,” quanti altri praticanti sarebbero caduti in queste trappole? Ma perché si sono verificati questi grossi problemi? Non sono essi dovuti ai nostri forti attaccamenti e alla mancata comprensione dei principi della Fa?
Quanto sopra rappresenta la mia limitata comprensione. Vi prego di voler gentilmente segnalare quanto è inappropriato.
Versione Inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/2/18/131568.html
Versione Cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/1/28/对大陆同修参加海外媒体项目的一点浅议-252400.htm
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...