Hebei: Tre praticanti illegalmente arrestate

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Clearwisdom.net) La signora Hu Xiumei, una praticante dalla città di Cangzhou, provincia di Hebei, é stata illegalmente arrestata (*) il 30 Gennaio 2012 mentre distribuiva materiali informativi sul Falun Gong. Il giorno dopo, quando le sue amiche e compagne praticanti la sig.ra Cao Yangxiang e la sig.ra Cao Shulan sono andate presso la stazione di polizia Yunhe per chiedere di lei, sono state arrestate anche loro e detenute nella stazione di polizia.

La sig.ra Cao Yangxiang ha seguito i principi di Verità-Compassione-Tolleranza nella sua vita di ogni giorno ed é sempre stata una persona buona con i suoi vicini. Dopo che sua suocera é morta, lei e suo marito hanno preso con loro il padre in situazione di handicap, il fratello minore e la sorella. Sua suocera, ormai anziana, ha perso spesso il controllo sfinterico creando scompiglio. La signora Cao non ha mai esitato nel prendersi cura di lei. I suoi amici compaesani non hanno altro che buone parole da dire su di lei.

La signora Hu Xiumei é andata a scuola assieme alla signora Cao Yanxiang. Dopo un divorzio, la signora Hu é andata nella città di Cangzhou per trovare lavoro e la signora Cao le ha dato una referenza perché lavorasse presso la compagnia di sua cognata. . La signora Hu ha praticato il Falun Gong prima della persecuzione, ma ha smesso dopo che la persecuzione é cominciata nel 1999. Dopo aver visto i cambiamenti che la signora Cao ha avuto dalla pratica, la signora Hu ha ripreso a praticare. Ha anche cominciato a chiarire i fatti(*) sul Falun Gong agli altri. La sera del 30 Gennaio 2012, mentre stava dando dei volantini informativi, la polizia ha arrestato la sig.ra Hu. Dopo aver sentito la notizia, la signora Cao ha iniziato a cercare la sig.ra Hu assieme alla sua amica sig.ra Cao Shulan.

La sig.ra Cao Shulan vive nel distretto Xinhua a Cangzhou. Lei e la sua famiglia hanno beneficiato della sua pratica del Falun Gong. Pochi anni fa, suo figlio era in punto di morte mentre serviva nell'esercito. Dopo aver ricevuto una telefonata, la signora Cao e suo marito sono corsi sul luogo. Il figlio ha smesso di respirare appena loro sono arrivati. La signora Cao ha sussurrato all'orecchio di suo figlio "Figlio mio, dì 'la Falun Dafa é buona; Verità-Compassione-Tolleranza é bene'". Dopo aver sussurrato queste parole molte volte, lui ha cominciato gradualmente a respirare di nuovo. Adesso é un uomo in salute.

La suocera della signora Cao Shulan é anche lei una praticante. Ha ricevuto un trattamento brutale dalla polizia del centro di detenzione di Cangzhou e si è gravemente ammalata. Le autorità l'hanno mandata all'ospedale e hanno informato la sua famiglia. La polizia l'aveva lasciata da molto quando la signora Cao é arrivata. Ha consigliato a sua suocera di ripetere: "La Falun Dafa é buona; Verità-Compassione-Tolleranza é bene". La suocera lo ha fatto e si é rapidamente rimessa. La signora Cao era conscia di dover condividere le sue storie miracolose con più persone per aiutarle a vedere la bellezza del Falun Gong.

Dopo aver sentito che gli ufficiali della stazione di polizia Yunhe avevano arrestato la sig.ra Hu Xuimei, la signora Cao Shulan e la signora Cao Yanxiang sono andate presso la stazione per indagare sul caso. Invece di rispondere alle loro domande, il capo della polizia Tang Guoli ha chiesto loro se praticavano il Falun Gong. Le ha arrestate entrambe quando hanno risposto alla domanda in modo veritiero. Tang Guoli ha anche sequestrato le chiavi della signora Cao Shulan e ha perquisito la sua casa. La polizia ha confiscato due computer e una stampante. Uno dei computer era il computer di lavoro di suo marito. Il giorno dopo la polizia ha anche perquisito la casa di sua suocera.

Alle 21:00 del 1° Febbraio 2012, la polizia ha perquisito la casa della signora Cao Yanxiang. Non hanno trovato nulla che potesse incriminarla.

La madre ottantenne della signora Cao Yanxiang é andata presso la stazione di polizia, chiedendo il rilascio di sua figlia. Tang Guoli ha suggerito all'anziana donna di pagare con dei soldi. In seguito, lui ha rifiutato di incontrarsi con la madre. Ha detto agli ufficiali di sicurezza di impedire che l'anziana donna entrasse nel cancello.

Le tre donne sono state detenute per più di dieci giorni sinora. Le loro famiglie non hanno saputo nulla dalla polizia.

Le parti coinvolte nella persecuzione:
Squadra di Polizia per la Sicurezza Interna di Yunhe:
Tang Guoli: +86-13603271866, +86-317-5309879
Li Yi: +86-13383079711
Liu: +86-13833716089
Centro di detenzione di Cangzhou: +86-317-5523198

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/15/河北沧州市胡秀梅等被恶警绑架-253101.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/3/131874.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.