Nome: Li Chengshun
Sesso: Maschile
Anni: 49
Indirizzo: Distretto di Fengrun, città di Tangshan, provincia di Hebei
Occupazione: Dipendente della Società di Veicoli Ferroviari, Ltd di Tangshan
Data recente arresto: 25 febbraio 2012
Recente luogo di detenzione: primo campo di lavoro forzato provincia di Hebei
Città: Tangshan
Provincia: Hebei
Persecuzione subita: sentenza illegale, imprigionamento, torture, interrogatori, estorsioni, licenziamento dal posto di lavoro, casa saccheggiata, detenzione
Zhang Weiping e cinque altri ufficiali della stazione di Polizia Stradale di Taiping nel quartiere di Fengrun, città di Tangshan, provincia di Hebei, hanno fatto irruzione nella casa del praticante del Falun Gong signor Li Chengshun alle 7:30 del 25 febbraio 2012. Lo hanno arrestato e gli hanno sequestrato i libri del Falun Gong e due telefoni cellulari.
Il 23 marzo il signor Li è stato poi inviato al primo campo di lavori forzati della provincia di Hebei (noto anche come , campo di lavori forzati Kaiping di Tangshan) ed è stato illegalmente condannato a due anni di reclusione. Questa è la terza volta che è stato sottoposto a incarcerazione a lungo termine.
  |
| Signor Li Chengshun praticante del Falun Gong della città di Tangshan |
Il signor Li è nato nella città di Tangshan nell' aprile del 1963. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nell' ottobre del 1994, traendone grandi benefici sia fisici che mentali. Essendosi mantenuto saldo nella sua fede per il Falun Gong, è stato perseguitato più volte.
Il 5 marzo 2002, quattro ufficiali del Distretto di Polizia del Dipartimento di Kaiping nella Città di Tangshan hanno arrestato il signor Li sul posto di lavoro. Lo hanno poi portato nel seminterrato della stazione di polizia, dove è stato interrogato e torturato.
Il 31 maggio le autorità lo hanno mandato al Primo Centro di Detenzione della Città di Tangshan senza seguire alcuna procedura legale. Lo hanno trattenuto per più di otto mesi, fino a quando la sua famiglia è riuscita ad ottenerne il rilascio dalle autorità.
Le autorità hanno estorto anche 10.000 yuan (*) alla sua famiglia come cosiddetta "commissione di gestione."
Il signor Li viveva in casa del suo amico a Majiagou nel distretto di Kaiping quando, il 26 febbraio 2009, degli agenti del Distretto del Dipartimento di Polizia di Kaiping e la Polizia Stradale della Stazione di Majiagou di nuovo lo hanno arrestato e torturato duramente .
Il 25 marzo dello stesso anno, è stato condannato dalla Commissione Amministrativa del Campo di Lavori forzati della Città di Tangshan a due anni di prigionia ed è stato sottoposto a tortura nel campo di lavori forzati di Kaiping .
In seguito il suo datore di lavoro, la società di Veicoli Ferroviari di Tangshan, Ltd., lo ha licenziato.
La madre del signor Li aveva 70 anni. Mentre lui era detenuto si è presa cura dei suoi due figli che erano ancora alla scuola elementare. Dopo che il signor Li fu rilasciato, ha dovuto lavorare sodo per sostenere la sua famiglia.
Persone responsabili della persecuzione del signor Li:
Mo Yamin, vice capo del distretto del dipartimento di polizia di Fengrun: +86-315-2534668, +86-18832989598
Zeng Xianghai, vice capo del distretto della divisione di sicurezza domestica di Fengrun: +86-315-2534672, +86-13832980405
Zheng Ruixue, capo del distretto di Fengrun ufficio 610: +86-315-3081055, +86-13623333068
Zhang Weiping, dell'ufficio di polizia stradale di Taiping: +86-15533852109
(Per informazioni sui responsabili, consultare l'articolo originale cinese)
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...