Nome: Meng Yue (孟越)
Sesso: Femminile
Età: 50
Indirizzo: Distretto di Shenhe, Città di Shenyang, Provincia di Liaoning
Occupazione: Sconosciuta
Data dell'arresto più recente: 9 Marzo 2012
Luogo di detenzione più recente: Campo di Lavoro Forzato di Masanjia (马三家劳教所)
Città: Shenyang
Provincia: Liaoning
Persecuzione subita: Condanna illegale, tortura, alimentazione forzata, casa perquisita, detenzione
(Minghui.org) La praticante del Falun Gong Sig.ra Meng Yue proveniente dalla Città di Shenyang è stata arrestata il 9 Marzo 2012. Ad effettuare l'arresto sono stati gli agenti della Stazione di Polizia di Keji Shangcheng del Distretto di Dongling della Città di Shenyang. La Sig.ra Meng è stata sottoposta all'alimentazione forzata nel centro di detenzione. La polizia l'ha inoltre incatenata e ha usato altri strumenti di tortura su di lei mentre l'hanno costretta a rimanere in una posizione fissa per otto giorni. La Sig.ra Meng si trova ora nel Campo di Lavoro Forzato di Masanjia. È in uno stato di estrema sofferenza e la sua condizione psico-fisica è preoccupante.
Il 9 Marzo 2012, la Sig.ra Meng e la Sig.ra Zhu Jinghua sono state arrestate mentre stavano parlando alla gente riguardo al Falun Gong e stavano distribuendo DVD di Shen Yun Performing Arts in Via Sanhao nella Città di Shenyang. Hanno effettuato l'arresto gli agenti della Stazione di Polizia di Keji Shangcheng del Distretto di Dongling. La polizia ha inoltre perquisito le case delle due praticanti nello stesso pomeriggio e ha sequestrato due libri sul Falun Gong, CD e computer. I due praticanti sono stati portati al Centro di Detenzione N°1 della Città di Shenyang nella stessa sera. Le loro famiglie sono venute a sapere che sono state messe in detenzione solamente il 21 Marzo. Alla Sig.ra Meng sono stati dati 30 giorni e alla Sig.ra Zhu 70.
  |
| Dipinto: alimentazione forzata |
La Sig.ra Meng ha fatto per dieci giorni uno sciopero della fame in segno di protesta alla persecuzione. Le guardie l'hanno legata con delle strisce di cuoio così saldamente che quando l'hanno sottoposta all'alimentazione forzata quasi soffocava. Le guardie l'hanno inoltre incatenata ed hanno utilizzato altri strumenti di tortura su di lei e l'hanno costretta a rimanere in una posizione fissa per otto giorni. Durante un esame clinico il 19 Marzo, prima che la Sig.ra Meng venisse mandata al Campo di Lavoro Forzato di Masanjia per scontare la pena di un anno di lavori forzati, le sono stati diagnosticati sintomi di ischemia miocardica ed una mancanza di flusso sanguigno al cuore, oltre ad altri sintomi che l'hanno qualificata come inabile a svolgere un periodo di lavoro forzato. Malgrado la diagnosi, la polizia l'ha immediatamente inviata a Masanjia la stessa sera.
La Sig.ra Zhu Jinghua è stata rilasciata il 19 Marzo dopo che è stata detenuta per dieci giorni.
La condizione fisica della Sig.ra Meng ha continuato ad essere cagionevole durante il periodo nel Campo di Lavoro Forzato di Masanjia. È in una condizione di costante sofferenza. In particolare, la parte superiore del suo corpo è dolorosamente gonfia e il dolore diventa insopportabile ogni volta che mangia e cammina. Un altro esame clinico del 29 Marzo ha mostrato che il suo dolore proviene dalle ferite superficiali date dagli abusi e dalle torture nel centro di detenzione.
Li Da, agente della Stazione di Polizia di Kejicheng: +86-24-23893701, +86-24-23920938
(*)GLOSSARIO
Versione cinese disponibile
Versione inglese disponibile
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...