Yunnan: Il signor Fang Zhengping in condizioni critiche a causa delle torture subite

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il signor Fang Zhengping, un praticante del Falun Gong di 60 anni, della città di Xichang, provincia di Sichuan, è attualmente incarcerato nella Compagine N°3 della decima divisione dello Yunnan, nella prigione N°1. All'inizio del 2012 l'ospedale ha rilasciato una nota che lo ritraeva in condizioni critiche. Non si conoscono la sue attuali condizioni.

Il Signor Fang è residente nello stabilimento 401 nella città di Sichuan. Lui e sua moglie sono entrambi praticanti del Falun Gong e credono in Verità-Compassione-Tolleranza. A causa di questo sono stati entrambi imprigionati con pesanti sentenze.

Il Signor Fang è stato detenuto sette volte da quando è inziata la persecuzione. Tutte le volte è stato crudelmente picchiato e torturato. La devastazione mentale e fisica è stata enorme. Il 14 ottobre 2007, il Signor Fang è andato nella sua città nella provincia dello Yunnan per richiedere le carte di residenza ma, siccome ha cercato di spiegare che il Falun Gong era ingiustamente perseguitato dal governo cinese, l'ufficio di polizia per la sicurezza interna nella contea dello Suijiang lo ha arrestato illegalmente. Il 25 ottobre, Luo Yi (del dipartimento della sicurezza interna nella città di Sichang) si è unito a Jiang Xing (dipartimento della sicurezza interna dello Suijiang), ed hanno saccheggiato la casa di Fang. Il 13 dicembre il signor Fang è stato processato e condannato dalla corte della contea dello Suijiang a sette anni di carcere.

Il 27 dicembre del 2007, alcuni funzionari hanno ordinato di portare il signor Fang nella prigione N°1 nella provincia dello Yunnan. Lo hanno fatto restare per tutta la notte in prigione nella città di Qujing, provincia dello Yunnan. Tre guardie hanno gridato i nomi dei prigionieri. Siccome il signor Fang non poteva sentire bene non ha capito cosa stavano dicendo e non ha risposto immediatamente quando il suo nome è stato chiamato. Come risultato le guardie hanno cominciato a picchiarlo. Ogni volta che veniva buttato a terra trovava sempre più difficile rialzarsi, lo spingevano continuamente a terra. Questo è accaduto tre volte. Dopodiché l'hanno preso a calci e gli hanno calpestato il viso ed il corpo.

Il signor Fang era gravemente ferito. É stato portato nella prigione N°1 nella provincia dello Yunnan. Lì è rimasto 45 giorni, i giorni che ci sono voluti perché potesse camminare di nuovo.

La moglie del signor Fang, la signora Cheng Duolan, pensionata, è stata detenuta molte volte solo per essersi rifiutata di abbandonare il Falun Gong. Il 14 settembre del 2010 è stata condannata a 10 anni di carcere e da allora viene trattenuta nella prigione femminile di Yangmahe, nella provincia di Sichuan.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.