Hubei: L’insegnante signora Xiong Xiulian ancora una volta Arrestata e Perseguitata

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La mattina del 10 aprile 2006, la signora Xiong Xiulian, una semplice ed onesta insegnante della città di Huang, provincia di Hubei, è stato arrestata mentre insegnava ad una classe della scuola elementare di Baota ed è stato detenuto in un centro per il lavaggio del cervello. A causa del suo credo determinato in "Verità, Benevolenza, Tolleranza," questa conosciuta e rispettata insegnante è stata perseguitata e torturata per molti anni.

Xiong Xiulian cominciò a praticare la Falun Dafa nel 1999; e tutte le sue malattia scomparvero, e non è più dovuta andare all’ospedale per curarsi e non ha più avuto bisogno di prendere medicine.

La Falun Dafa insegna ai suoi praticanti a diventare delle persone migliori. Xiong Xiulian, dopo aver iniziato la pratica, non si interessò più di ottenere dei guadagni personali. Era un’ impiegata coscienziosa e determinata che era sempre disponibile in caso di bisogno. Andava a lavorare presto ed usciva tardi. Si era offerta volontariamente per pulire e perfino per preparare l'acqua calda per i suoi colleghi. Anche se queste non erano funzioni d’ufficio importanti, era difficile effettuarle sempre.

Quando i capi della scuola organizzarono dei programmi di lavoro, gli insegnanti chiesero di lavorare nel gruppo con lei, perché era in grado di superare le difficoltà. I coltivatori del Falun Gong sono insegnati resistenti alle difficoltà. La gente voleva lavorare con lei perché lei li trattava con benevolenza ed era facile lavorare accanto a lei.

Durante l’orario di lavoro, non spettegolava con i compagni di lavoro o le altre insegnanti e non prendeva pause. Si era offerta volontariamente dopo la scuola per aiutare gli studenti che erano indietro con i compiti. Gli allievi ed i genitori apprezzarono molto questa sua disponibilità. Il suo senso della responsabilità la resero cara ai genitori e molti di loro le portavano regali che lei non accettava ma restituiva con gratitudine. Disse ai genitori degli allievi a cui insegnava che era la sua responsabilità come insegnante e che quindi non doveva avere nessuna ricompense. I suoi colleghi ed i genitori la elogiavano sempre, "voi siete una persona particolarmente buona! Non ci sono molte persone che la pensano in questo modo."

Una così meravigliosa e cara insegnante, non è stata soltanto perseguitata fisicamente e mentalmente dall'ufficio 610, a partire dal 2000, ma ha perso il lavoro per tre anni. La sua scuola ha smesso di pagare il suo stipendio per un totale di 35 mesi.

Durante gli ultimi anni, Xiong Xiulian è stata incarcerate tre volte, e torturata in modo disumano. È stata insultata e l’ufficio 610 ha attaccato il suo carattere ed ha assalito la sua integrità. La prima volta è stata imprigionata per un mese, e la seconda volta per dieci mesi.

Gli ufficiali di polizia l’hanno picchiata con fruste d’acciaio, con pugni, con i piedi e l’hanno ammanettata. Dopo qualche tempo, otto ufficiali di polizia l’ hanno spinta e ammanettata ad un carrello di ferro.

L’ hanno sottoposta in modo disumano ad alimentazione forzata, un ufficiale le teneva giù le mani, un secondo le teneva giù i piedi ed altri le tenevano giù la testa. Alcuni le coprirono il naso in modo che non potesse respirare. Alcuni tiravano avanti ed indietro il suo collo ed alcuni le davano calci sulla testa ed al seno. Quindi, le aprirono la bocca con forza con un cucchiaio di ferro, facendo leva sui denti. Le aprirono la bocca e infilato un cucchiaio di ferro per abbassarle la lingua. È difficile da immaginare quanto dolore abbia sofferto.

Il 25 novembre 2003, un gruppo di ufficiali di polizia dell'ufficio 610 la arrestò davanti ai suoi allievi. Lei resistette, così ci volle molto tempo per trascinarla nell'automobile della polizia. Immediatamente la portarono al centro per il lavaggio del cervello della provincia di Hubei. Poiché si rifiutò di uscire fuori dall'automobile della polizia, la picchiarono. Coloro che le erano stati accanto non poterono aiutarla ma erano tristi per lei. Venne legata all’ in su in una stanza e da tre a quattro persone la sorvegliavano 24 ore su 24, fermandola costantemente con menzogne. La privarono del sonno e la costrinsero a stare in piedi. La torturarono con un solo pensiero nella mente - per farle rinunciare al suo credo in "Verità, Benevolenza, Tolleranza."

La mattina del 10 aprile 2006, Xiong Xiulian è stata arrestata nuovamente.

Chiediamo a tutte le organizzazioni internazionali ed alle persone buone di ascoltare la situazione difficile di queste persone e di fare del loro meglio per fermare la persecuzione dei praticanti del Falun Gong.

(*) GLOSSARIO

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33147-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.