Shandong: La signora Dou Suli resa paralizzata dalle torture è deceduta

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La signora Dou Suli, praticante del Falun Gong nella contea Juancheng, città Heze, provincia di Shandong fu arrestata dagli agenti di polizia di Juancheng e dall’ufficio 610 (*). Al momento del suo rilascio, il 7 ottobre 2006, non era più in grado di prendersi cura di sé, poiché a causa delle torture aveva la parte destra del corpo paralizzata. Nonostante le cure mediche non poteva parlare. È deceduta il 25 maggio 2007.

Prima della sua morte, la signora Dou Suli ha subito in due occasioni molestie dall’ufficio 610 della contea Juancheng.

Il 26 settembre 2005, Bian Bangjun, capo del sindacato della polizia di Juancheng e Chen Baodong, capo della divisione sicurezza nazionale, condussero 16 agenti ad irrompere nella casa di Dou Suli, frugarono ma non hanno trovato materiale del Falun Gong.

La polizia portò Dou Suli al centro detenzione della contea e fu torturata finché perse coscienza, l’hanno poi mandata in ospedale, e dissero alla famiglia di andarla a prendere. Dopo averla portata a casa paralizzata, la famiglia di Dou andò spesso alla divisione di sicurezza nazionale, alla divisione politica e sicurezza per riferire la faccenda, ma nessuno voleva prendersi la responsabilità dei danni da lei subiti. La famiglia tentò di assumere un avvocato, ma nessuno era disposto a rappresentarli per paura di rappresaglia.

Bian Bangjun e Chen Baodong frugarono molte case dei praticanti, ne arrestarono molti e almeno dieci mandati nei campi di lavoro. Il capo della polizia della contea Juancheng, Liu Jitang, seguì strettamente la banda malvagia di Jiang Zemin nel perseguire i praticanti del Falun Gong brutalmente. Liu Jitang era il capo dell’ufficio 610 tra fine 2004 e aprile 2005. Si è unito con l’agente Chen Baoding e insieme hanno arrestato molti praticanti e saccheggiato le loro case.

I persecutori sono:
National Security Division: 86-530-2421374 ext. 4454
Bian Bangjun: il capo del sindacato della polizia di Juancheng County, 86-530-2421372, 86-530-2420356 (casa), 86-13905403058 (cell)
Chen Baodong: il capo di National Security Division, 86-530-2421374 ext. 4420, 86-530-2424367 (casa), 86-13954019986 (cell)
Li Hong: il vice capo di National Security Division, 86-530-2421374 ext. 4454, 86-530-2429083 (casa), 86-13954095938 (cell)
Song Shuqing: il capo della poliaiza, 86-530-2413979 (ufficio), 86-13515302928 (cell)
Li Yonghong: il capo del dipartimento politico della polizia, 86-530-2420375 (ufficio), 86-13326212088 (cell)

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/4/158171.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40300-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.