Il signor Wang Xiaomin della città di Jinzhou è stato arrestato otto volte e mandato in campi di lavoro forzato due volte.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il praticante del Falun Gong, signor Wang Xiaomin della citta' di Jinzhou è stato arrestato e detenuto otto volte e mandato nei campi di lavoro forzato due volte negli ultimi 8 anni, semplicemente perchè crede nei principi di "Verità, Compassione, Tollereanza".

Prima che Wang Xiaomin iniziasse a praticare il Falun Gong aveva l’epatite, problemi di stomaco e calcoli renali. Spese una fortuna cercando di curare queste malattie, ma invano. Iniziò a praticare il Falun Gong alla fine del 1998.

Nel momento in cui sentì le tre parole "Verità, Compassione, Tolleranza", fu attratto da esse ed iniziò a pratocare immediatamente. Le sue malattie scomparvero prima che se ne rendesse conto. Da quel momento, si impegnò per vivere secondo i principi di "Verità, Compassione, Tolleranza" e prese l'iniziativa di aiutare gli altri in ogni momento nel caso in cui un compaesano avesse bisogno di una mano. Spalò la neve da solo quando questa bloccò la strada del villaggio. Una volta trovò 100 yuan (*) e li riportò al suo proprietario, il quale commentò: "I praticanti del Falun Gong sono diversi. Altre persone non avrebbero riportato i soldi".

Il Partito Comunista Cinese (PCC) iniziò la brutale persecuzione del Falun Gong il 20 Luglio 1999. Wang Xiaomin andò a Pechino per fare appello per il Falun Gong. Fu riportato nella contea di Yixian e detenuto per 15 giorni.

Wang andò ancora a Pechino per fare appello il 9 Ottobre 1999. La polizia di Pechino gli confiscò tutto il suo denaro dopo averlo arrestato. Personale della stazione di polizia di Xiaolingzi, i quali lo avevano riportato indietro, gli estorsero 1000 yuan.

Personale del comitato giudiziario e politico del distretto di Xiaohe tennero una sessione di lavaggio del cervello alla scuola locale del PCC a partire dall' 1 all'8 Novembre 1999. Wang Xiaomin fu portato là e gli vennero estorti 2000 yuan.

Vedendo il PCC diffamare il Falun Gong, così come ingannare e avvelenare la mente degli essere senzienti, Wang Xiaomin decise di andare di nuovo a Pechino. Non fu in grado di comprare un biglietto per il treno per Pechino poichè alla stazione non vendevano biglietti ai praticanti del Falun Gong. Wang Xiaomin decise di andare a Pechino in bicicletta. Il capo della stazione di polizia He Wende incarcerò Xiaomin per 15 giorni durante il suo ritorno da Pechino. La famiglia di Wang fu obbligata a pagare 600 yuan per il suo rilascio.

Wang Xiaomin fu ingannato a presentarsi alla stazione di polizia di Xiaolingzi il 25 Aprile 2000. Il personale del posto lo portò al centro di detenzione cittadino. Dopo 18 giorni di detenzione fu condannato a un anno di lavori forzati.

Il capo della polizia di Nuerhe, Sao Heng, e i poliziotti Tan e Xiao arrestarono Wang Xiaomin quando si recò a visitare un amico a Tanghezi, il 14 Febbraio 2004. Undici giorni dopo, il personale della stazione di polizia di Xiaolingzi collaborò con il personale della stazione di polizia di Nuu'erhe e perquisirono la casa di Wang xiaomin. Anche Liu baoxiang, un officiale della pubblica sicurezza del villaggio di Wanghutai partecipò nella persecuzione. Il praticante Wang Xiaomin fu nuovamente condannato ai lavori forzati. Gli ufficiali del campo di lavoro della città di Jinzhou rifiutarono di accettare Wang Xiaomin, dato che le sofferenze dei precedenti maltrattamenti lo avevano reso troppo debole per passare l'esame fisico. La polizia dovette far tornare Wang Xiaomin a casa.

Dieci giorni dopo il suo ritorno a casa, Wang Xiaomin andò a far visita ad un amico praticante del Falun Gong. Il capo della polizia di Taihe, Liu Xiadong, l'istruttore Li Dongming ed altri due poliziotti (Ma Baoyuan e Li Zhongwen) avevano arrestato questo praticante quel giorno. Arrestano anche Wang Xiaomin, il quale fu, più tardi, condannato a due anni di lavori forzati.

Personale proveniente dal dipartimento di polizia di Taihe e dalla stazione di polizia di Xiaolingzi arrestarono il praticante Liu Litao di Songjiagou e perquisirono la sua casa il 12 Marzo 2007. Irruppero anche in casa di Wang Xiaomin, il quale non era presente ed evitò così l'arresto.

La polizia arrestò Wang Xiaomin per l'ottava volta il 20 Agosto 2007. Wang Xiaomin, al momento, è trattenuto al centro di detenzione N.1 della città.


(*) GLOSSARIO

Versione Cinese: http://minghui.org/mh/articles/2007/9/18/162907.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41799-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.