Hunan: Figli di praticanti arrestati dalla polizia della contea di Dongkou

La praticante signora Xiao Hongyan fu arrestata il 13 maggio 2008, e attualmente è imprigionata nel centro di detenzione della contea di Dongkou. La praticante signora Liu Qiju fu arrestata il 28 luglio 2007 ed ora è chiusa nel campo di lavoro forzato di Baimalong nella città di Zhuzhou. La mattina del 2 giugno 2008, Xuan Xiang, direttore di un istituto giuridico della città di Dongkou, contea di Dongkou, provincia di Hunan, e un suo complice, si sono recati a casa dei parenti della signora Xiao. Accusarono il figlio della signora Xiao, Xiang Zhiyuan, ed il figlio della signora Liu, Xiang Shuocheng, di aver navigato on-line in un Internet caffè per chiedere il rilascio delle loro madri. La polizia voleva arrestare i due ragazzi, ma le autorità del villaggio affermarono che entrambi i ragazzi erano ancora adolescenti. Il capo del villaggio ed il segretario si impegnarono ad assumersi la responsabilità per ogni ragazzo e Xiang Xuan fu daccordo. Tuttavia, quella notte, ufficiali della divisione di sicurezza interna arrestarono Xiang Zhiyuan e confiscarono il ricevitore satellitare in casa sua. Xiang Shuocheng riuscì a scappare.

Xiang Xuan ha una lista di nomi e ha divulgato voci che praticanti hanno voluto rubare la torcia olimpica, così che tutti sulla sua lista dovevano essere presi in custodia fino a quando la fiaccola avesse attraversato la provincia di Hunan, dal 30 maggio al 6 giugno. I primi due nomi sulla lista erano quelli del signor Xiang Youhai e del signor Xiao Lidan. La polizia arrestò numerosi praticanti la notte del 2 giugno 2008. L'ex capo della stazione di polizia della città di Zhushi, Xiao Yan, e suoi subalterni fecero irruzione nella casa del praticante signor Xiao Lidan nel villaggio di Jinzhai, zona di Zhushi, nella speranza di arrestarlo la notte stessa. Il signor Xiao riuscì a scappare e da allora andò via da casa per evitare la persecuzione.

Alla data dell’8 giugno, non è noto se gli altri sono stati rilasciati.

I responsabili della persecuzione:
Direttore dell’Ufficio 610 della contea di Dongkou Zhang Qianshun (maschio) 86-13973986666 (cellulare), 86-13973987616 (cellulare)
Capo dell’Ufficio 610 Wang Xiangmao (maschio) 86-13786969028 (cellulare)
Capo della divisione di sicurezza interna Liu Mouming (maschio) 86-739-7222083, 86-13517425556 (cellulare)

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/11/180052.html