(Clearwisdom.net) Nel 2006, il giornale The Epoch Times diffuse una storia sconvolgente su quella che senza alcun dubbio è una delle più orribili atrocità commesse da un governo, non solo nei tempi moderni, ma in tutta la storia conosciuta. Come documentato nel rapporto investigativo, "Espianto Efferato," del famoso avvocato per i diritti civili David Matas e dell'ex Segretario di Stato del Canada per la Regione Asia-Pacifico David Kilgour, ci sono prove inconfutabili dell'agghiacciante ruolo svolto dal regime comunista cinese nell'assassinio sistematico di praticanti del Falun Gong, nell'espianto dei loro organi mentre sono ancora vivi, al fine di accumulare enormi profitti. In risposta allo sdegno internazionale, il regime cinese ha cercato di abbozzare delle spiegazioni per una delle prove circostanziali più evidenti – l'aumento esponenziale del numero dei trapianti di organi negli anni recenti ed il tempo di attesa estremamente breve in una cultura che è notoriamente avversa alla donazione degli organi—affermando di avere espiantato gli organi dei criminali giustiziati dopo la loro morte. Messo di fronte a prove inconfutabili, ha cercato di sfuggire alla colpevolezza per una atrocità mostruosa ammettendo un crimine di minor portata. In questo rapporto, mostreremo le prove che contraddicono direttamente questa pretesa e che portano ulteriore credibilità alle gravi accuse sollevate contro il regime cinese.
Capitolo I. Quanti organi possono essere attribuiti ai detenuti condannati a morte?
1. Riferimenti basati su dati storici
Probabilmente non è possibile fare un conto accurato dei trapianti eseguiti con organi ottenuti da condannati a morte tra il 2000 ed il 2008. Tuttavia i dati storici possono servire come riferimento. Per questa discussione, abbiamo diviso il periodo dal 2000 al 2008 in tre fasi: prima del 2003, fra il 2003 e il 2006, e dopo il 2006. Noi sospettiamo che fra il 2003 ed il 2006 su un gran numero di praticanti del Falun Gong siano stati espiantati organi mentre erano ancora in vita. Ma diamo per prima cosa un'occhiata ai periodi di tempo prima del 2003 e dopo il 2006 per analizzare il numero di organi prelevati a condannati a morte. Assumendo che il numero di organi prelevati a condannati a morte prima del 2003 e dopo il 2006 fosse stabile, potremmo estrapolare il numero di organi prelevati attribuibile a condannati a morte fra il 2003 e il 2006. Qualunque aumento significativo nel numero di organi espiantati dal 2003 al 2006 farebbe sorgere delle domande sull'effettiva provenienza di quegli organi in quel dato periodo.
Secondo le stime ufficiali, dal 2000 al 2008 la percentuale di organi donati a scopo di trapianto da familiari dei pazienti deceduti è aumentato ogni anno. Allo stesso tempo, la percentuale di organi prelevati a condannati a morti è diminuita. Il numero derivato da donatori post-mortem non familiari è rimasto insignificante per tutto il periodo. Nel 1999, i familiari donatori contavano come il 2% del totale degli organi trapiantati. Nel 2004, erano il 4%. [4] Nel 2006, erano saliti al 6%. Secondo fonti credibili citate dal China Daily, fra il 2008 e il 2009, la percentuale dai familiari donatori saliva al 40% di tutti gli organi trapiantati, mentre il 60% provenivano da condannati a morte, mentre gli organi donati post-mortem da donatori non familiari erano stati solo 130. [5] La rivista cinese Caijing (No. 24, 2005) riportava che "950 organi provenivano da cadaveri, la quasi totalità dei quali erano di condannati a morte." [6] La rivista Life Week scriveva nel 2006, "Il controllo del 98% delle fonti di organi per i trapianti in Cina sta al di fuori del sistema del Ministero della Salute." [7] Il sito web del Registro Cinese dei Trapianti di Fegato ha elencato delle statistiche incomplete dei trapianti di fegato dal 1999 al 2006. Sebbene il totale dei numeri elencati sia ben al di sotto del numero reale dei trapianti eseguiti in tutta la Cina, è utile per mostrare la percentuale di organi vivi fra tutti gli organi trapiantati, che conferma che la percentuale di organi vivi trapiantati prima del 2006 rispetto al totale era molto piccola. [8]
In questo grafico fornito da funzionari cinesi vengono mostrate le fonti di organi per i trapianti:
  |
| Fonti di organi per trapianti (escludendo gli espianti di organi da persone vive) |
Note: La riga rossa rappresenta gli organi prelevati a condannati a morte
La riga blu rappresenta gli organi donati da familiari dei pazienti
La riga viola rappresenta gli organi di donatori post-morte
Numero di organi ottenuti da condannati a morte giustiziati prima del 2003 e dopo il 2006
I dati di cui sopra indicano che fra il 2000 e il 2002 più del 95% degli organi provenivano da condannati a morte giustiziati. Dal 2008, questo numero è calato a circa il 60%. Se consideriamo solo i trapianti di reni e fegato come esempio, secondo i dati forniti da Huang Jiefu, vice-ministro della salute cinese fra il 2000 ed il 2003 ci furono dai 6.000 ai 6.500 trapianti. [9] I dati 2008 forniti da Shi Bingyi, direttore del Centro per i Trapianti dell'Armata di Liberazione del Popolo (ALP), mentre era ospite a Xinhuanet.com nel Settembre 2009. Lui ha detto che nel 2008 ci sono stati "fra i 3.000 e i 4.000 trapianti di fegato e più di 6.000 trapianti di reni". [10] In altre parole, la somma dei trapianti di fegato e di reni oscillava da 9.000 a 10.000. Basandoci sulle affermazioni ufficiali pubblicate da China Daily, che 650 organi provenivano da condannati a morte, il numero di organi provenienti da prigionieri giustiziati avrebbe dovuto essere invece il 65% da 9.000 a 10.000 cioè fra 5.850 e 6.500.
[MS]
Tuttavia, il totale dei trapianti effettuati fra il 2003 e il 2006 è stato significativamente più elevato. Durante quel periodo ci sono stati dai 12.000 ai 20.000 trapianti all'anno (vedere i dettagli nel Capito V di questo rapporto). Questo non può essere spiegato dai condannati a morte giustiziati come unica fonte.
L'economista Thomas Rawski della Università di Pittsburgh nel 2000 condusse uno studio sulle statistiche del PIL in Cina. In base ai dati pubblicati dal PCC, il PIL (Prodotto Interno Lordo) accumulato dalla Cina era cresciuto a 24,7 durante i tre anni fra il 1998 e il 2000. Tuttavia i consumi di energia erano calati del 12,8 durante lo stesso periodo. Rawski pensava che questo fosse impossibile. Concluse che il PCC falsificava i numeri del PIL. A dispetto delle controversie su questo studio, una cosa è chiara: Il PCC non è stato capace di produrre numeri falsificati senza introdurre delle incongruità. Se studiamo i dati ufficiali, è possibile fare emergere le contraddizioni del PCC.
2. Numeri basati su una "formula di stima"
Il numero reale di organi presi da condannati a morte può essere stimato utilizzando varie altre fonti. I dati storici hanno fornito il numero approssimativo di organi presi da condannati a morte, che è intorno ai 6.000. Abbiamo usato una formula per stimare quanti organi possono essere attribuiti a condannati a morte.
La formula di stima è come segue:
Numero totale di organi (reni e fegato) da condannati a morte =
Numero all'anno di condannati a morte giustiziati X
Percentuale di condannati a morte con organi adatti X
Numero di organi che un condannato a morte giustiziato può fornire X
Percentuale di organi adatti a un trapianto in un individuo.
Abbiamo basato la nostra stima su trapianti di reni e fegato perché gli esperti di trapianti in Cina quando forniscono i dati spesso considerano solo questi due organi. In effetti, i trapianti di altri organi sono piuttosto rari. Perciò reni e fegato sono gli indicatori più utili per i nostri scopi.
Le variabili nella nostra formula di stima si basano su un assortimento di dati pubblicamente disponibili. All'inizio abbiamo formulato delle ipotesi circa il numero totale di esecuzioni all'anno di condannati a morte.
Abbiamo ipotizzato che il numero totale di esecuzioni all'anno sia di 10.000. Se la percentuale di giustiziati i cui organi possono essere utilizzati è del 30%, il numero massimo di organi che un giustiziato può fornire è tre (due reni e un fegato), e la percentuale di organi utilizzabili in un individuo è del 75%. Abbiamo fissato queste variabili vicino al limite superiore della possibile oscillazione, la qual cosa può essere leggermente sovrastimata rispetto al numero di organi disponibili ogni anno da condannati a morte. Il risultato del nostro calcolo è il seguente:
Il risultato indica che il numero di organi (reni e fegato) derivato da condannati a morte giustiziati è approssimativamente di 6.750. Ciò si correla bene con i dati storici. Come citato prima, tra il 2000 e il 2002, e di nuovo nel 2008, questo numero è oscillato fra 6.000 e 6.500. Dato che la nostra stima ha usato il limite superiore delle variabili, il nostro risultato è piuttosto ragionevole.
Spiegazione delle variabili nella formula di stima
1) "Percentuale di organi adatti al trapianto in un individuo"
Un condannato a morte giustiziato può fornire due reni e un fegato (gli altri organi non vengono considerati nel calcolo attuale). Tuttavia, non tutti e tre gli organi risultano essere utilizzabili. In quanto fonti speciali di organi da trapiantare, i condannati a morte vengono giustiziati in località diverse o in tempi diversi. Senza una rete di coordinamento, anche se un condannato può fornire diversi organi da trapiantare, non tutti possono essere utilizzati. Il giornale China Medicine ha affermato nell'articolo “Allestire una rete che registri i trapianti di organi" che in assenza di una tale rete, a volte venivano presi solo i reni da un fornitore mentre gli altri organi andavano perduti. [11]
Nonostante questa restrizione, noi abbiamo usato nella formula di cui sopra il valore del 75% per rendere più convincenti le nostre analisi successive.
2) "Numero di condannati a morte giustiziati annualmente" e "percentuale di condannati a morte giustiziati i cui organi possono essere utilizzati"
Uno si può chiedere perché abbiamo fissato a 10.000 il numero di condannati a morte giustiziati invece che a 20.000, e perché abbiamo fissato la percentuale dei condannati a morte giustiziati i cui organi possono essere utilizzati al 30 invece che al 50 o allo 80%. Questo sarà analizzato nei dettagli più avanti. A questo punto analizziamo la questione della compatibilità degli organi perché è un fattore importante in una delle variabili della formula.
Riferimenti
[4] Henan Province Kidney Transplant Center, "Science enhances family ties - an overview of family and relative organ donors," http://www.china-kidney.com/shownews.asp?id=819
[5] China Daily reported that live organ transplants account for 15urgery cases in 2006. The number has now approached 40%, 65% which are from death row inmates. China Daily, "Public Call for Organ Donations," http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-08/26/content_8616938.htm
[6] Caijing magazine, No. 24, 2005, "Organ transplants - an area of accelerated regulation," http://magazine.caijing.com.cn/2005-11-28/110062607.html
[7] Life Week magazine, "The difficulty of organ transplant regulation," http://www.lifeweek.com.cn/2006-04-17/0005314976.shtml
[8] China Liver Transplant Registration website, "2006 annual report by the China Liver Transplant Registration," https://www.cltr.org/view.jsp?id=76
[9] Huang Jiefu, Mao Yilei, and J. Michael Millis, "Government Policy and Organ Transplantation in China," The Lancet, http://download.thelancet.com/flatcontentassets/series/china/comment11.pdf
[10] Xinhuanet.com, "Interview with Shi Bingyi - A detailed look at organ transplants," http://news.xinhuanet.com/mil/2009-09/11/content_12035251_2.htm
[11] China Medicine newspaper, issue No. 2887, "Establishing an organ transplant registration network, passing the law on brain death - a solution to the scarcity of organ suppliers," November 15, 2004, http://www.100md.com
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/5/113633.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...