La persecuzione dei praticanti nella Prigione di Changji nella Regione Autonoma di Xinjiang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Dal 2001 fino alla fine del 2006, quindici praticanti del Falun Gong sono stati rinchiusi nella Prigione di Changji (nota anche come la Prigione di Xiabahu) nella Regione Autonoma (RA) di Xinjiang. Di seguito sono riportati i dettagli delle persecuzioni subite da alcuni di questi praticanti.

Il praticante Lu Yongjian è stato arrestato e condannato nel settembre 2000. Nel 2001 il signor Lu è stato inviato nella Prigione di Xiabahu. Durante la detenzione, al fine di “riformarlo” [costringerlo a rinunciare al Falun Gong], le guardie carcerarie Guan Jiankun e Shi Wenjun hanno colpito il signor Lu con bastoni. Poi lo hanno picchiato con bastoni elettrici. Il corpo del signor Lu (dalle cosce alle natiche), è diventato nero e blu a causa delle percosse. Egli non poteva sedersi o sdraiarsi a causa della tortura. È stato torturato fino a che non ha firmato una dichiarazione di garanzia di rinuncia al Falun Gong contro la sua volontà. Tuttavia, la persecuzione del signor Lu non si è fermata. Il signor Lu, 60 anni, è stato costretto a trasportare mattoni insieme ai giovani detenuti nella fabbrica di mattoni, che è il lavoro più duro nella prigione. Gli venivano assegnate delle quote di lavoro da svolgere; se la quota non veniva eseguita, erano costretti a correre nel cortile fino a mezzanotte. Al signor Lu è stato permesso di dormire solo per tre o quattro ore ogni notte. Era stato detenuto per tre anni quando è stato liberato nel mese di ottobre 2003.

Il praticante Fan Wei è stato arrestato nel settembre del 2000, mentre distribuiva del materiale che espone la persecuzione del Falun Gong. E’ stato successivamente condannato. Nel 2001 il signor Fan è stato inviato nella Prigione di Xiabahu per la detenzione. La guardia carceraria Shi Wenjun ha cercato di “riformare” il signor Fan. Shi ha perseguitato il signor Fan allo stesso modo in cui ha perseguitato il signor Lu Yongjian. Incapace di sopportare ulteriormente tali trattamenti, il signor Fan ha firmato una dichiarazione di garanzia (*) contro la sua volontà. Dopo di che Shi Wenjun ha costretto il signor Fan a correre. Il signor Fan sentiva di aver tradito il Maestro Li con la firma della dichiarazione di garanzia e divenne pieno di rimpianti e pessimista. Il signor Fan è stato ammanettato e incatenato; è stato monitorato da altri detenuti. Era stato rinchiuso per quattro anni e otto mesi quando è stato liberato nel maggio 2005.

Il praticante Zhang Yu è stato arrestato e condannato nel mese di ottobre 2000. E’ stato mandato nella Prigione di Xiabahu nel 2001. Nei loro tentativi di “riformare” (*) il signor Zhang, le guardie Guan Jiankun e Shi Wenjun lo hanno ammanettato e gli hanno tappato con nastro adesivo la bocca per impedirgli di gridare. Hanno picchiato il signor Zhang e lo hanno colpito con bastoni elettrici, fino a che non ha firmato una dichiarazione di garanzia contro la sua volontà. Il signor Zhang è stato rilasciato nel febbraio 2004 dopo essere stato detenuto per tre anni e mezzo. Durante la sua detenzione, sua moglie ha divorziato da lui a causa della pressione della persecuzione.

Il praticante Zhang Tingji è stato arrestato e condannato nel 2000. Il signor Zhang è stato mandato nella prigione di Xiabahu nel giugno 2001. Le guardie Shi Wenjun e Guan Jiankun lo hanno costretto a caricare mattoni nella fabbrica di mattoni sotto il sole cocente. Se non raggiungeva la quota assegnatagli, era costretto a correre in pista. Il signor Zhang è stato rilasciato nel settembre del 2003 dopo essere stato detenuto per tre anni.

Anche il praticante Shen Baoping è stato duramente perseguitato ed è deceduto nella Prigione di Changji nel 2004.

Dopo la morte di Shen Baoping, i praticanti del Falun Gong detenuti nella Prigione di Changji sono stati divisi in diverse unità carcerarie per la detenzione segreta. I dettagli della persecuzione da allora non sono noti. Nel 2007, i praticanti detenuti là sono stati trasferiti nella Quinta Prigione della RA di Xinjiang.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/13/212535.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51345-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.