Il signor Wang Fangpu condannato ai lavori forzati, l’anziano padre muore dal dolore

Nome: Wang Fangpu
Sesso: maschio
Età: 37
Indirizzo: Pechino (città natale Dingmao, contea di Chicheng, provincia di Hebei)
Professione: medico della sezione assistenza sanitaria dell’ospedale dell’Ufficio cinese di Meteorologia, Pechino
Data dell’arresto più recente: 15 settembre 2009
Luogo dell’ultima detenzione: campo di lavoro Xidayingzi, città di Chaoyang, provincia di Liaoning
Città: Chaoyang
Provincia: Liaoning
Persecuzione subita: scariche elettriche, privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, percosse, carcerazione, tortura, piccola cella, casa saccheggiata, interrogatorio, detenzione

Alle 20.00 del 15 settembre 2009 il praticante del Falun Gong, signor Wang Fangpu, è stato arrestato dalla polizia a casa sua ed è poi stato condannato ai lavori forzati. Era uno dei tanti praticanti del Falun Gong arrestati dalla polizia per la Giornata Nazionale del 1 ottobre. L’ottantenne padre del signor Wang, colpito dal suo arresto, è deceduto nel mese di novembre, senza poter nuovamente vedere suo figlio più giovane.

Il signor Wang è stato condannato a due anni e mezzo di lavori forzati ed è stato detenuto nel campo di lavoro Tuanhe nella contea di Daxing, Pechino. Il 19 novembre 2009, il signor Wang e altri sette praticanti del Falun Gong sono stati trasferiti al campo di lavoro Xidayingzi nella città di Chaoyang, provincia di Liaoning. Ogni giorno è stato costretto a lavorare per 9 ore con altri detenuti per produrre fuochi d'artificio. Il campo di lavoro ha chiesto alla famiglia di mandare scarpe con la suola di gomma, guanti e mascherine. È stato anche sottoposto a lavaggio del cervello tutti i giorni.

La giovane figlia del signor Wang sta per passare il suo quarto compleanno senza il padre e piange per lui continuamente. Per alleviare le preoccupazioni della bambina, la moglie del signor Wang le dice sempre che lui è così impegnato nel lavoro all’ospedale che non può tornare a casa per prendersi cura di lei.

Il signor Wang è originario di Dongmao, contea di Chicheng, nella provincia di Hebei. Un giorno prima del 1 ottobre 2009, agenti dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali nata col solo scopo di perseguitare il Falun Gong) della contea di Chicheng e la polizia della stazione di Dazhongsi ed il Dipartimento di Sicurezza Nazionale del distretto di Haidian di Pechino sono andati sul suo posto di lavoro per indagare. Alle 20.00 del 15 settembre, la polizia lo ha arrestato e ha saccheggiato la sua casa. Hanno fabbricato molte false accuse contro di lui. Anche adesso la polizia continua a detenere il computer di sua moglie e molti frammenti di proprietà privata, che sono stati confiscati.

Il signor Wang è stato incarcerato nel centro di detenzione del distretto di Haidian e nel campo di lavoro Tuanhe di Pechino. Alla fine di novembre 2009, è stato trasferito al campo di lavoro Xidayingzi della città di Chaoyang, provincia di Liaoning. Durante la sua detenzione a Pechino, ha subito gravi maltrattamenti e la sua salute si è deteriorata.

Il signor Wang fu arrestato dalla polizia dal Reparto di Sicurezza Nazionale del Dipartimento di Polizia del Distretto di Fengtai anche nel 2002. Durante i quattro mesi di detenzione, fu torturato in diversi modi. Le sue mani erano ammanettate dietro la schiena per lunghi periodi di tempo, con una tirata fino alla schiena passando da sopra la spalla e l'altra dalle reni.

Le guardie lo costrinsero ad inginocchiarsi per terra, con il busto dritto e fissarono un lungo tubo di ferro alle gambe in posizione orizzontale premendo con la forza calpestando le due estremità del bastone. Fu schiaffeggiato, colpito con bastoni elettrici inoltre spogliato e bagnato con acqua fredda. Le guardie della prigione gli tirarono le sopracciglia, la barba, i peli delle ascelle, i peli del petto e lo trascinarono a terra camminandoci sopra con forza. A causa delle torture, non fu in grado di camminare per dieci giorni. Il suo corpo era coperto di ferite, le unghie della mano destra erano rotte, i nervi dei polsi erano danneggiati ed i pollici rimasero insensibili per più di sei mesi. Più tardi il signor Wang fu condannato a 28 mesi di lavoro forzato e tenuto in diversi luoghi, tra cui il campo di lavoro Tuanhe a Pechino. Siccome si rifiutava di abbandonare la pratica del Falun Gong, il termine del signor Wang nel lavoro forzato fu prorogato di 10 mesi e segretamente trasferito nel reparto di rieducazione della gioventù del campo di lavoro femminile. Negli ultimi due mesi, fu tenuto in un campo di lavoro di Baoding, nella provincia di Hebei. Nei 28 mesi di lavoro forzato, subì così tante torture che i suoi capelli divennero grigi.

Personaggi coinvolti nella persecuzione del signor Wang:

Lo Studio Legale di Pechino: Via Zhengyi N. 1, Casella postale 100006;
Il Comitato di Amministrazione del lavoro forzato per la rieducazione di Pechino e lo Studio Legale del Dipartimento di Polizia di Pechino: Dongchang Lane N. 5, distretto di Dongcheng; Telefono: 86-10-85222823;
Sezione Amministrativa di Spedizione del lavoro forzato per la rieducazione di Xin-an della contea di Daxing, Pechino: 86-10-60278989 / 60278067;
Sezione di ricezione dell'Ufficio del riesame amministrativo di Pechino: 86-10-65193457;
Ufficio Esecutivo dei Lavori Forzati per la Rieducazione di Pechino: Via Dong, Youanmeng, distretto di Xuanwu, Pechino. Telefono: 86-10-83522065 / 83502064.

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/27/215145.html