Tre praticanti donne muoiono a causa della persecuzione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Hubei: La signora Yu Fangzhi, praticante del Falun Gong è deceduta

La signora Yu Fangzhi, 54 anni, una praticante dalla città di Yingcheng, provincia di Hubei, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997. La sera del 11 giugno 2007, è stata brutalmente rapita dalla polizia della stazione di polizia di Huangtan della città di Yingcheng mentre distribuiva volantini che espongono la persecuzione contro il Falun Gong. È stata inviata alla stazione di polizia della città di Yingcheng la notte stessa. La polizia della squadra di sicurezza nazionale l’ha sottoposta a interrogatorio programmando di trattenerla per ulteriori persecuzioni. Al fine di sfuggire alla persecuzione, la signora Yu Fangzhi ha scavalcato un balcone del secondo piano della stazione di polizia, e rimase immobile per terra. Un poliziotto della squadra di sicurezza nazionale non ha nemmeno cercato di aiutarla, ma invece l’ha presa violentemente a calci e poi trascinata nella cantina della stazione di polizia. Intorno alle 9 del mattino successivo, la signora Yu Fangzhi è stata portata in ospedale per le radiografie. I raggi X hanno mostrato che la schiena e le gambe avevano gravi fratture. Dopo di che, la polizia ha inviato di nuovo nella cantina della stazione di polizia e ha continuato a detenerla. Nel pomeriggio, la polizia l’ha mandata all'ospedale del popolo di Yingcheng, le hanno legato braccia e gambe al letto di ferro e le iniettarono forzatamente alcuni farmaci sconosciuti. Dopo l'iniezione, i poliziotti hanno discusso di mandarla al reparto di malattie infettive. In quel momento è arrivato il figlio della signora Yu Fangzhi. Quando gli agenti di polizia hanno visto suo figlio, uno di loro ha detto, “Sono qui per prendermi cura di tua madre. Non ho alcuna responsabilità per le sue ferite.” Poi il resto delle forze di polizia è andato via. La signora Yu Fangzhi è stata trasferita nel reparto generale.

Le condizioni fisiche della signora Yu Fangzhi si sono aggravate. Non poteva riposare e aveva male su tutto il corpo. Dopo che la polizia le ha iniettato la sostanza sconosciuta, sono comparsi intorno alle sue ferite, macchie viola, nere e rossastre. Ha sofferto dolori alla schiena e alle gambe per lungo tempo. La signora Yu Fangzhi è deceduta il 15 dicembre 2009.

Jilin: La signora Li Ying, una praticante del Falun Gong è deceduta

La signora Li Ying, 42 anni, era una praticante del Falun Gong della città di Jilin. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996. Ha avuto molti benefici dopo aver praticato il Falun Gong. La sua ostinata psoriasi è sparita dopo che lei ha iniziato la pratica. Nel luglio 1999, il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare il Falun Gong, ed è stata mandata in un centro di detenzione perché indossava una camicia con stampate le parole “Verità Compassione Tolleranza”. Nell'aprile 2002, è stata condannata a due anni in un campo di lavoro forzato. Nel campo di lavoro forzato femminile di Heizuizi a Chang-Chun, ha subito ogni tipo di torture come scosse elettriche con bastoni elettrici, presa a schiaffi sul viso, privazione del sonno, ecc. La sua pressione sanguigna è scesa a soli 30 mmHg. In tali precarie condizioni fisiche, è stata costretta a lavorare 12 ore al giorno.

Quando il suo termine è scaduto, il campo di lavoro forzato di Heizuizi non ha comunicato la sua scarcerazione. La signora Li Ying ha cominciato a protestare con uno sciopero della fame e non accettava l'alimentazione forzata. La polizia le poi fatto alcune iniezioni (non aveva nessuna reazione a quel tempo). Ventiquattro giorni dopo, è stata liberata. Era diventata pelle e ossa. Due settimane più tardi, non riusciva a mangiare nulla. Vomitava dopo aver mangiato e tutto il suo corpo era ricoperto di ferite. Aveva forti dolori al basso addome. Il 18 novembre 2009, è morta nella sua casa.

Pechino: La signora Ren Jianying, una praticante è deceduta a causa della persecuzione.

La signora Ren Jianying, una praticante da Pechino, 71 anni, era una saldatrice della fabbrica di lamina di alluminio a Pechino. A causa delle lunghe ore di lavoro di saldatura fuori, la sua salute è stata gravemente danneggiata. Aveva una grave artrite reumatoide quando aveva solo 40 anni. Aveva grave deformazione delle ossa che ha notevolmente influenzato il suo lavoro e la vita quotidiana. Nel maggio del 1995, cominciò a praticare il Falun Gong e tutte le sue malattie sono sparite. Divenne sana.

Dal 20 luglio 1999, i praticanti del Falun Gong hanno iniziato a subire persecuzioni. La signora Ren Jianying è andata in molti comuni per distribuire volantini che denunciano la persecuzione e spiegano alla gente i fatti sul Falun Gong. Nella primavera del 2001, stava distribuendo volantini del Falun Gong e la polizia, l’ha arrestata, dopo averla interrogata e torturata. La polizia le ha colpito le mani con una scopa. La scopa si è rotta e le sue mani sono state gravemente ferite. Nel giugno 2006, fu condannata a due anni di prigione. Nel carcere femminile di Pechino, le guardie non le permettevano di dormire. È stata costretta a mantenere posizioni fisse in piedi o accovacciata giorno e notte. La guardia Tian Fengqing ha ordinato ai criminali di picchiarla e cercare di provare a trasformarla [costringerla a rinunciare al Falun Gong]. La signora Ren Jianying ha subito molti tipi di tortura e le sue malattie sono ricomparse. Il 4 dicembre 2009, è deceduta.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/2/213075.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51870-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.