La signora Gong Hui, che svolgeva la professione medica, è deceduta come diretta conseguenza del lavoro forzato

Nome: Gong Hui
Sesso: femminile
Età: 57
Indirizzo: distretto di Nankai, città di Tianjin
Professione: medico
Data del decesso: 4 dicembre 2009
Data dell’ultimo arresto: 13 agosto 2008
Luogo dell’ultima detenzione: Il campo femminile di lavoro forzato di Banqiao della città di Tianjin
Città: Tianjin
Persecuzione subita: scariche elettriche, privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, percosse, isolamento, tortura, contenzione fisica, perquisizione della casa, interrogatorio, detenzione, impedimento di usare il gabinetto

La signora Gong era un medico, ma era molto malata prima di iniziare la coltivazione del Falun Gong. Solo tre mesi dopo che la signora Gong ha iniziato a praticare il Falun Gong, tutte le sue malattie sono scomparse. Aveva un aspetto vivace e sembrava almeno dieci anni più giovane della sua età.

La signora Gong è stata arrestata, il 13 agosto 2008 durante le Olimpiadi di Pechino, dagli agenti di polizia locali e ufficiali della Sicurezza Nazionale. E’ stata rinchiusa nel Centro di detenzione del distretto di Nankai per 35 giorni, poi è stata portata nel Campo di lavoro forzato di Banqiao nel distretto di Dagang il 17 settembre 2008, dove è stata tenuta in completo isolamento per un periodo prolungato di tempo. È stata privata di tutti i diritti fondamentali e isolata dal mondo esterno. Le guardie hanno istigato i detenuti a picchiarla violentemente e a imprecare contro di lei e contro altri praticanti che hanno rifiutato di rinunciare alla loro fede nel Falun Gong. La signora Gong è stata detenuta in una piccola cella, condannata a stare in piedi per diverse ore, privata del sonno e mal nutrita. Lo scopo della tortura era quello di costringere lei e gli altri praticanti a rinunciare alla loro pratica del Falun Gong.

Il 9 novembre 2008, le guardie e alcuni detenuti hanno iniziato una sessione di tortura alle 9:00 del mattino, e hanno continuato fino alle 11:00, momento in cui la signora Gong era sul punto di morte. Le torture di analoga brutalità è una pratica comune, che ha provocato la morte o il collasso mentale di numerosi praticanti.

Dopo tre mesi di detenzione nel Campo di lavoro forzato di Banqiao, è diventata emaciata e soffriva di numerose malattie. Aveva anche difficoltà a parlare. Il 25 novembre, la sua famiglia ha condannato con veemenza le guardie del campo di lavoro per la loro brutalità. Hanno chiaramente segnalato alle guardie che il metodo di tortura cosiddetto “completo isolamento” è contro la legge. Le guardie erano terrorizzate di fronte a tali accuse; hanno chiamato in causa Zhang, responsabile della Seconda sezione, e direttamente responsabile per le torture. Zhang aapeva che aveva agito illegalmente ed è andata via in fretta e furia, dopo una breve discussione.

La signora Gong è stata torturata nel Campo femminile di lavoro forzato di Banqiao per un anno e tre mesi, ha sofferto di un crollo mentale, ed è diventata gravemente malata. Solo 22 giorni dopo è stata rilasciata a casa, è deceduta, il 4 dicembre 2009.

Funzionari del Campo di lavoro forzato di Banqiao:
Hao Demin, direttore: 86-22-63252201, 86-22-63252203 (ufficio), 86-13803060179 (cellulare)
Liu Yuxia, capo della Sezione di supervisione: 86-22-63251069
Liu Jinying e Xiao Chunli, responsabili della Seconda sezione: 86-22-63251423 (ufficio)
Zhang, capo della Seconda sezione: 86-22-63251410, 86-22-63251415

Articolo precedente: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/21/103156.html

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/30/215312.html