Il leale e valoroso Yue Fei

(Clearwisdom.net) Yue Fei (1103-1141), chiamato Pengju è nato a Tangyin, nello Xiangzhou, che oggi fa parte della provincia di Henan. Era un militare esperto della Dinastia Song Meridionale ed un noto generale che allestì una difesa efficace contro i Jin (Jurchen) gli invasori.

Yue Fei, un eroe nazionale nella storia della Cina, era profondamente rispettato dal popolo cinese per la lealtà verso il proprio Paese. Nel corso dei secoli "Man Jiang Hong", che lui scrisse con il cuore pieno di dolore e indignazione durante la spedizione al Nord, era considerato un capolavoro poetico e gode ancora oggi di un profondo rispetto e stima. Le sue truppe erano chiamate con ammirazione "l’esercito di Yue Fei," ed a quel tempo c’era un noto detto, "È più facile far tremare il Monte Tai che scuotere l'esercito di Yue Fei", il che mostra quanto fosse altamente rispettato e come venisse temuto dal nemico.

Un breve riassunto della vita di Yue Fei

Nel primo anno di Jingkang (1126), Yue Fei si arruolò nell'esercito per difendere il paese contro l'invasione dei Jurchen. Divenne famoso per i risultati più volte ottenuti e fu subito promosso dal maresciallo Zong Ze alla posizione di Tong Zhi (equivalente a un comandante dell'esercito odierno). Nel 1126, Zong Ze morì, ed il generale dei Jurchen, Wanyan Zongmi, attaccò nuovamente Song. L'esercito Song subì una sconfitta pesante, e l'Imperatore Gao Zong fuggì. A quel tempo, Yue Fei era in servizio nella regione Jianghuai e condusse il suo esercito a combattere contro gli invasori Jurchen a Guangde (oggi parte della provincia di Anhui) e Yixing (oggi parte della Provincia di Jiangsu). Sconfisse l'esercito Jurchen nella battaglia a Qingshuiting e recuperò Jiankang. Il suo esercito vinse altre quattro battaglie quindi cacciò il capo Jurchen, Wuzhu, e compì il sogno irrealizzato di un generale veterano, Zhong Zhidao. Yue Fei fu quindi promosso a capo della regione Tongtai.

Nel 1133, il governo illegittimo di Liu Yu, che aveva il sostegno degli Jurchen, occupò Xiangyang (nell’attuale provincia di Hubei) e le contee vicine. L’aprile successivo, Yue Fei fece una spedizione a nord e sconfisse Liu Yu, recuperando il territorio di sei contee. Fu promosso Commissario Militare di Qingyuan.

Nell'estate del 1135, la Corte Song sospettava che Yang Yao stesse complottando con l'illegittimo Qi per rovesciare il Song meridionale. Yue Fei ricevette l’ordine dalla Corte e sconfisse l'esercito di Yang Yao, così risolse completamente tutti i problemi interni. Nel 1136, Yue Fei lanciò un attacco improvviso all’esercito di Liu Yu, utilizzando parte delle sue truppe per attaccare Caizhou (Runan nell’attuale provincia di Henan), mentre la sua forza principale passò da Xiangyang per attaccare Yiyang (contea di Gao dell’odierna Henan). Recuperò un’ampia porzione di territorio a Yuxi ed a Shannan. Nel 1137, Yue Fei colse l'occasione quando i Jurchen distrussero Liu Yu e si avvicinarono con l'idea di ristabilire la Cina centrale. Chiese più volte all’Imperatore Gao Zong di opporsi ad un trattato di pace con i Jurchen, ma la sua richiesta fu respinta dall'Imperatore e dal premier Qin Gui.

Nel 1140, il capo Jurchen, Wanyan Zongmi, violò il trattato ed organizzò l’attacco al Song meridionale. Yue Fei inviò i suoi uomini per stabilire un'alleanza con i ribelli del Nord per assaltare l'esercito Jurchen alle spalle, mentre lui guidava l’unità principale in direzione nord e sconfisse il grosso delle truppe Jurchen nelle battaglie di Yancheng e Yingchang. Tuttavia, proprio quando l'esercito di Yue Fei stava per attraversare il fiume per inseguire il nemico sconfitto, l'Imperatore Gao Zong e Qin Gui ordinarono a tutte le truppe di rientrare. L’esercito di Yue Fei dovette ritirarsi e la sua strategia per recuperare la Cina centrale si fermò sul punto di conseguire ilsuccesso.

L'anno successivo (1141), quando Yue Fei ritornò alla capitale Lin'an, fu rimosso dall’incarico militare. Il 29 dicembre, Yue Fei fu giustiziato da Gao Zong e Qin Gui per "colpa infondata". Suo figlio, Yue Yun ed il generale Zhang Xian furono anch’essi uccisi. Dopo che l'Imperatore Xiao Zong salì al trono, ne riabilitò il nome e scagionò Yue Fei. Nel 1178, a Yue Fei fu conferito il titolo postumo di Muwu (solenne e valoroso). Nel 1204, l'Imperatore Ning Zong gli concesse il titolo di "Re di E" con effetto retroattivo. Nel 1225 l'Imperatore Li Zong cambiò il titolo postumo in "Zhongwu" (leale e valoroso).

Essere chiari nel dispensare premi e punizioni; non struggersi per le donne

C'era un detto nell'esercito di Yue Fei: "Preferirei congelare fino alla morte piuttosto che abbattere le case della gente, preferirei morire di fame piuttosto che derubare la gente." È una descrizione reale dell'esercito di Yue Fei. Tutti coloro che danneggiavano i raccolti o interferivano con le attività agricole venivano decapitati. L’esercito di Yue Fei era estremamente popolare ed ovunque andasse era circondato ed acclamato dal popolo e molti, in segno di gratitudine, erano in lacrime. Quando i suoi soldati si ammalavano, Yue Fei li consolava personalmente; quando i soldati avevano difficoltà in famiglia, Yue Fei richiedeva al dipartimento competente di dare loro denaro ed abiti; quando un generale moriva in battaglia, compensava la sua famiglia generosamente e se il defunto aveva solamente una giovane figlia lasciata in balia di se stessa, chiedeva al proprio figlio di sposarla. Anche sua moglie visitava spesso le vedove. Con tali eque ricompense e punizioni, l'esercito di Yue Fei si dedicava naturalmente alla stessa causa, ed era davvero degno della sua fama: in effetti sarebbe stato più facile far tremare il Monte Tai che scuotere l'esercito di Yue Fei.

Tra i generali nel Song meridionale, Yue Fei fu l'unico che insisteva nell’avere una sola moglie. Il generale Wu Jie, una volta spese un sacco di soldi per comprare la figlia di un letterato per Yue Fei. Yue Fei le chiese dietro un paravento. "Tutti i miei familiari indossano abiti di cotone e mangiano cibo semplice. Se siete disposta a condividere i comfort e le difficoltà con noi, allora potrete rimanere, altrimenti non oso tenervi." Quando la donna udì ciò, non potè trattenersi dal ridere. Era ovvio che non fosse disposta a farlo, cosicchè Yue Fei la rispedì indietro. I suoi generali cercarono di fermarlo nel timore di urtare la suscettibilità di Wu Jie. Yue Fei disse, "La nostra vergogna nazionale non è stata spazzata via. Come posso indulgere nel piacere?" Quando Wu Jie lo venne a sapere, divenne ancora più rispettoso di Yue Fei.

Provvisto di considerevole talento letterario ed eccezionale visione militare

Il talento letterario di Yue Fei è manifesto in decine di sue poesie. Inoltre, amava la lettura ed era molto bravo nella calligrafia. La gente diceva che aveva una grande collezione di libri e che seguiva lo stile Su nei suoi scritti. Yue Fei amava stringere amicizie tra i letterati e, come si diceva, "I suoi conoscenti erano tutte persone eccelse."

Yue Fei era esperto nell’utilizzo di varie armi. Quando era giovane, la sua tecnica con la lancia non aveva uguali in zona. Quindi si arruolò nell'esercito, era ancora più invincibile e uccise generali avversari uno dopo l'altro. Non solo battè il record nel tendere la corda di un arco (180 kg), ma era anche molto preciso nel colpire il bersaglio. Si distinse per valore senza pari in battaglia. Come comandante, Yue Fei dimostrò saggia tattica strategica. Prese in considerazione le caratteristiche Jurchen, come potente forza militare, scadenti metodi decisionali e forte resistenza da parte del suo popolo e propose di fare un'alleanza con i ribelli nel nord. La sua strategia conseguì ottimi risultati.

Yue Fei usava tattiche molto flessibili nelle battaglie. Ad esempio, dopo la battaglia a Qingshuiting, di fronte ad una forza nemica, Yue Fei adottò irregolari attacchi notturni con una piccola truppa di circa 100 persone. L'esercito Jurchen si spaventò così tanto che si ritirò. Yue Fei fece anche uso delle caratteristiche di fanti e cavalieri sconfiggendo il forte esercito di Li Cheng. Per quanto riguarda l’impopolare esercito di Yang Yao, Yue Fei combinò la tattica del circondare e consolidare cosicché la forza navale di Yang Yao crollò al primo colpo. Fece anche uso di conflitti interni tra i Jurchen per distruggere Liu Yu, seminando discordia tra i suoi nemici, sferrando un duro colpo al governo illegittimo.

Conclusione

Secondo Yue Fei, "I generali non sfidano la morte ed i funzionari civili non bramano per la ricchezza". Era realmente un esempio tra gli ufficiali di corte. Era incorruttibile e parlava senza riserve, non si abbandonava alla lussuria ed aveva stabilito una rigorosa disciplina nel suo esercito. Tutte queste belle qualità ed il suo spirito nel servire il Paese con fedeltà senza riserve sono profondamente rispettate e ammirate dal popolo cinese.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/2/3/114395.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/16/216336.html