Nome: Zhang Tichao
Sesso: Maschio
Età: 68
Indirizzo: Villaggio di Tai'an, comune di Liutuan, contea di Yanshou, provincia di Heilongjiang
Occupazione: Sconosciuto
Data del decesso: 22 gennaio 2010
Data dell'arresto più recente: 30 marzo 2007
Luogo più recente di detenzione: Prigione della città di Daqing
Città: Daqing
Provincia: Heilongjiang
Persecuzioni subite: lavoro forzato, il lavaggio del cervello, percosse, arresto, tortura, estorsione, casa saccheggiata, interrogatorio, detenzione
Il sig. Zhang Tichao è stato arrestato e detenuto ripetutamente. Dopo la stagione del raccolto nel 2001, il segretario del partito comunista cinese del villaggio Tai’an, Wang Yunlong e il capo del villaggio Zhao Fagang hanno tentato di forzare il sig. Zhang a rinunciare al suo credo nel Falun Gong. Il sig. Zhang ha rifiutato risolutamente, così Wang e Zhao hanno portato via le provviste di grano dell’intero anno della famiglia: 30 sacchi. Hanno fatto inginocchiare il sig. Zhang a terra e schiaffeggiato.
Nel 2002, il sig. Zhang è stato arrestato nel suo campo e portato al campo di lavoro forzato di Changlinzi per un periodo di tre anni. Aveva 60 anni. Sua moglie era malata e non era in grado di prendersi cura della famiglia o dei loro figli. La figlia aveva 13 anni, il figlio 11 anni ed il figlio più piccolo solo 7 anni. Vivevano del poco raccolto e con l’aiuto dei vicini. Il PCC non solo ha preso il loro cibo, ma ha anche sequestrato i loro campi mentre il signor Zhang si trovava nel campo di lavoro forzato.
Nel campo di lavoro forzato di Changlinzi, il sig. Zhang ha sopportato ogni genere di tortura. Le guardie istigavano i prigionieri a pungerlo con aghi lunghi 10 cm, sulla testa del signor Zhang, il collo, la schiena, il petto. Lo infilzavano con così tanta forza che a volte l’ago non usciva fuori. Le guardie hanno anche istruito i prigionieri a legare un dado di metallo ad un filo e poi ruotare il filo per colpire la testa del sig. Zhang con il dado di metallo.
Alle 11 del mattino del 29 agosto 2006, un ufficiale in borghese ha arrestato il sig. Zhang mentre era a casa sostenendo che delle persone lo avevano denunciato perché aveva distribuito i volantini che espongono la persecuzione contro il Falun Gong. Fu portato al centro di detenzione nella contea di Yanshou.
Il 31 marzo 2007, non appena il sig. Zhang è tornato a casa dalla contea di Hulin, fu arrestato e condannato alla detenzione nella prigione della città di Daqing. A maggio 2009 il sig. Zhang fu torturato al punto che non poteva muoversi o prendersi cura di se. Mentre era incosciente, è stato portato di nuovo alla stazione di polizia del comune di Liutuan. La polizia ha notificato ai suoi figli di portarselo a casa nella contea di Hulin. È deceduto la sera del 22 gennaio 2010.
Rapporto correlato: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/9/59415.html
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/26/216971.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52064-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.