Pechino: Praticante Gong Ruiping sottoposta a iniezioni di sostanze dannose nella prigione femminile

Pechino: Praticante Gong Ruiping iniettata con farmaci dannosi nella prigione femminile
Nome: Gong Ruiping
Sesso: femminile
Età: 38
Indirizzo: contea Pinggu, Pechino
Professione: Insegnante
Data dell’ultimo arresto: sconosciuta
Luogo dell’ultima detenzione: prigione femminile di Pechino, terza divisione
Città: Pechino
Persecuzione subita: privazione del sonno, lavaggio del cervello, iniezione/somministrazione forzata di medicinali, pestaggi, appesa per i polsi ammanettati, prigionia, isolamento, tortura, negazione dell'uso del bagno

Da quando Gong Ruiping è stata detenuta presso la terza divisione della prigione femminile di Pechino, ha sofferto torture a lungo termine dirette dal responsabile della divisione, Tian Fengqing. Durante l'epidemia del SARS, è stata messa in isolamento a lungo termine dove è stata picchiata, privata del sonno, con cibo insufficiente, e ricevuto solo pane al vapore. È stata sottoposta al lavaggio del cervello nel tentativo di costringerla a rinunciare alla pratica del Falun Gong. Il direttore le ha somministrato segretamente un farmaco dannoso per quasi sei mesi. Un responsabile aveva detto una volta: “È costretta a prendere il farmaco ogni giorno. Sono passati sei mesi. Anche una persona sana sarebbe danneggiata.” Più tardi è diventata confusa mentalmente e malata fisicamente.

Gli autori delle torture Li Xiaobing, Yu Jia e altri l'hanno torturata usando una varietà di modi, compreso schiaffeggiare il viso e colpire le mani con la parte appuntita delle penne. Sotto la direzione del responsabile del distretto Tian Fengqing, la poliziotta Xi Xuehui (che ha torturato a morte il praticante Dong Cui) e Chen Jing hanno portato Gong Ruiping nel piccolo edificio dietro la prigione (perché nessuno può sentire qualsiasi cosa da lì) e hanno tenuto Gong Ruiping sul pavimento. Le hanno separato con la forza le gambe, tirandole da una parte e dall'altra, fino al punto di avere gravi lesioni. Non è stata in grado di camminare normalmente per un anno intero.

La prigione femminile di Pechino era conosciuta inizialmente come la prigione Tiantanghe. È uno dei posti in cui i praticanti del Falun Gong sono torturati brutalmente. I praticanti sono lavati sul cervello attraverso torture fisiche e mentali. Dal 2001 al 2004, la prigione femminile di Pechino ha torturato fisicamente i praticanti del Falun Gong per raggiungere la quota di “trasformazione” [rinunciare forzatamente al Falun Gong] richiesta dal partito comunista cinese. I metodi di tortura usati nel carcere includono la privazione del sonno, costrizione di stare in piedi, privazione del utilizzo dei servizi igienici e di lavarsi, forzati a “stare piegati” in diverse posizioni, essere legati nella dolorosa “posizione di volo” e altre posizioni, essere costretti a stare a gambe incrociate, separazione forzata delle gambe, schiaffi e percosse. Molte persone fanno a turni per “parlare” ai praticanti no stop. Dal 2000 ad oggi, i persecutori in questo carcere molti praticanti sono stati danneggiati e molti sono stati torturati a morte.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/2/22/218616.html