Pechino: L'insegnante Gong Ruiping, vittima di ripetute persecuzioni, è stata nuovamente arrestata

Nome: Ruiping Gong (龚瑞平)
Sesso: Femminile
Età: 48
Indirizzo: distretto di Pinggu, Pechino
Data di arresto: 29 agosto, 2012
Posto più recente di detenzione: distretto di Shenyi, centro di detenzione Nihe (顺义 区 泥河 看守所)
Città: Pechino
Persecuzione subita: scosse elettriche, privazione del sonno, lavaggio del cervello, condanna illegale, percosse, isolamento, alimentazione forzata, licenziamento dal posto di lavoro, contenzione fisica, casa saccheggiata, detenzione.

(Minghui.org) La signora Gong Ruiping, praticante del Falun Gong del distretto di Pinggu a Pechino è conosciuta come un'ottima insegnante. Tuttavia, è stata più volte perseguitata per la sua fede nel Falun Gong. Il 29 agosto 2012, è stata arrestata di nuovo e condannata a due anni e nove mesi di carcere. La signora Gong è attualmente detenuta presso il centro di detenzione di Nihe, distretto di Shenyi.

Gli agenti della stazione di polizia di Henanzai, l'hanno molestata con il pretesto di "controllare la sua registrazione come residente" nel suo appartamento nel quartiere di Miyun il 29 agosto. La signora Gong ha spiegato che è stata costretta a vivere in modo da evitare ulteriori persecuzioni. La polizia ha fatto irruzione, la sbattuta a terra e ha saccheggiato la stanza, poi hanno confiscato i suoi libri della Dafa e i materiali di chiarimento della verità. L'hanno ammanettata e spinta nel bagagliaio del furgone della polizia. Con i piedi che uscivano fuori dal bagagliaio, hanno guidato il furgone fino a quando gli agenti hanno sentito colpire lo sportello con le sue manette. Hanno quindi fermato il furgone e spinto i suoi piedi nel bagagliaio.

Anche se è molto apprezzata alla scuola elementare di Chengguan, nel distretto di Pinggu di Pechino, il dipartimento per l'istruzione di Pinggu l'ha sospesa per la sua fede nel Falun Gong. Nel 2001, vittima di ripetute persecuzioni, è stata arrestata e costretta a sottoporsi a una sessione di lavaggio del cervello nel distretto di Daxin di Pechino, dove è stata picchiata e torturata, con conseguente sviluppo di un disturbo mentale. In seguito è riuscita a fuggire, ma è stata costretta ad andarsene di casa per evitare ulteriori persecuzioni. Ha recuperato dal disturbo mentale con l'aiuto di altri praticanti.

La signora Gong è stata arrestata di nuovo nel 2002, poi condannata a quattro anni di carcere. È stata sottoposta a torture disumane nella prigione femminile di Pechino, dove una volta è stata messa in isolamento per otto mesi e sottoposta a privazione del sonno, scosse elettriche, percosse con bastoni, e legata. La polizia ha anche incitato dei detenuti a sedersi sulla sua schiena, cosa che ha comportato serie ferite alle sue gambe. Ora ha difficoltà a camminare.

È stata arrestata e portata al campo di lavoro forzato di Yangguan a Wuhan, provincia di Hubei, nel 2008, dove è stata torturata per due anni. Il suo stomaco è stato lesionato e sanguinava a causa dell'alimentazione forzata.

Dopo il suo rilascio dal campo di lavoro nel 2002, ha lavorato in altre città per guadagnarsi da vivere. Nel 2012, è stata assunta come insegnante in una scuola materna privata nel distretto di Miyun. Ha vissuto in un'aula della scuola materna fino al suo ultimo arresto.

Nonostante la persecuzione ripetuta che ha dovuto subire, la signora Gong non ha mai ceduto alle autorità. Tuttavia, soffre di reazioni ritardate agli stimoli esterni e incontinenza urinaria. La sua situazione è stata riportata sul sito Minghui.org in passato. Confidiamo in un sostegno costante della praticante del Falun Gong Ruiping.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese