Conferenza del Parlamento Europeo si focalizza sull'espianto di organi da parte del PCC

(Minghui.org) L'audizione dal titolo "Persecuzione religiosa da parte della Cina: una storia di orrore" si è tenuta il 29 gennaio 2013, al Parlamento Europeo, su iniziativa di Edward McMillan-Scott, vicepresidente del Parlamento europeo, in collaborazione con le Nazioni non rappresentate e l'Organizzazione dei popoli. Membri del Parlamento Europeo, rappresentanti delle organizzazioni sui diritti umani, esperti e studiosi, così come testimoni del prelievo di organi, hanno assistito alla riunione e fatto interventi. Sono state proiettate anche immagini dettagliate relative alla persecuzione del Falun Gong attuata dal PCC.

L'audizione dal titolo "La persecuzione religiosa da parte della Cina: una storia d'orrore", tenutasi il 29 gennaio 2013, al Parlamento europeo

Sono state proiettate immagini dettagliate della persecuzione del Falun Gong da parte del PCC

Nel dicembre 2012, un'audizione dal titolo "Falun Gong in Cina: Revisione ed aggiornamento" si è tenuta al Congresso degli Stati Uniti. Con l'audizione di gennaio al Parlamento Europeo relativa alla persecuzione religiosa, la persecuzione del PCC contro il Falun Gong è stata messa in primo piano tra le notizie di attualità.

Inumana persecuzione

Edward McMillan-Scott ha presieduto la riunione e ha parlato del suo incontro con il signor Cao Dong e molti altri praticanti del Falun Gong in Cina. Egli ha detto: "ho visitato la Cina nel 2006. Ho incontrato alcuni dissidenti e alcuni praticanti del Falun Gong. In seguito, sono stati tutti arrestati e detenuti. Alcuni di loro sono stati anche torturati".

Ha aggiunto che la crudele persecuzione del PCC nei confronti dei praticanti del Falun Gong è disumana e tutt'ora in corso. Ha sottolineato che anche la persecuzione di tibetani, uiguri, e membri della chiesa cristiana stà continuando per mano del PCC.

Il segreto del prelievo di organi da parte del PCC è stato rivelate

Il crimine del PCC di raccogliere organi su prigionieri di coscienza, specialmente da praticanti del Falun Gong, è stato esposto già nel 2006. L'evidenza attuale che attesti questo crimine è inconfutabile.

Manyan Ng, Presidente dell'Associazione Europea della Falun Dafa, ha detto: "Quando il prelievo di organi da parte del PCC è stato rivelato, molte persone non erano sorprese, perché hanno pensato che cose simili si verificano già in altri paesi, come l'Africa, l'India, il Sud America, e così via. Ma quello che non sanno è che il traffico di organi in queste regioni è solo una piccola parte, mentre in Cina, il PCC, approfittando dell'enorme macchina statale a sua disposizione, realizza su larga scala attività criminali, con il sostegno del governo. Apparentemente, le istanze nelle regioni sopra menzionate non possono essere confrontate con i crimini del PCC. Le persone sono sempre più consapevoli del crimine dell'espianto di organi da parte del Partito Comunista Cinese".

Un medico testimonia l'espianto di organi: "È stato un incubo terribile che non riesco a superare"

Enver Tohti, un chirurgo uiguri che espiantava organi su prigionieri giustiziati, ha testimoniato all'audizione

Enver Tohti, un chirurgo uiguri dello Xinjiang, Cina, 15 anni fa ha prelevato organi su condannati a morte. Il signor Tohti ha testimoniato che correva a vedere la vittima dopo aver sentito degli spari e visto che l'uomo non era morto - perché l'esecutore sparava deliberatamente sul lato destro del torace del prigioniero per assicurarsi che fosse ancora vivo, così da rimuovergli gli organi.

Ha dichiarato: "Non posso spiegare come mi sentivo in quel momento. Come medico, il mio primo dovere è quello di salvare vite umane, ma sono stato io ad uccidere quella persona, in una certa misura, rimuovendo il suo fegato... ed i suoi reni, dopo di chè, è morto. Mi sento come se non c'è modo di essere perdonato. Per me, si tratta di una sorta di bestemmia dei miei doveri come medico. Così, per molti anni ho sentito il mio cuore molto pesante".

Anche se il dottor Tohti ha il rimorso e continui incubi per quello che ha fatto, spera che l'anima delle vittime possa essere in pace. Ha spiegato che la ragione per cui ha scelto di testimoniare è che non vuole che un tale crimine venga nuovamente commesso. Ha chiesto ai medici che hanno avuto esperienze simili di farsi avanti e di testimoniare.

Esperto: tragedie orribili sono attualmente in corso

Sig. Ethan Gutmann, un esperto sulla Cina, ha stimato che circa 65.000 praticanti del Falun Gong sono stati uccisi per i loro organi

Nel corso dell'audizione, Ethan Gutmann, un noto esperto sulla Cina e il dottor Li Huige, un professore tedesco di medicina, hanno presentato dati e informazioni dettagliate, tra cui una rassegna delle organizzazioni internazionali per i diritti umani, la testimonianza di altri testimoni; testimonianze di abbandono degli ex funzionari comunisti, le telefonate effettuate dagli investigatori internazionali al sistema medico della Cina continentale, registrazioni telefoniche di dirigenti del PCC, i resoconti personali della detenzione e delle torture ai praticanti del Falun Gong, così come la testimonianza dei medici occidentali, i cui pazienti in solo due settimane trovano un organo compatibile in una data specifica. Hanno testimoniato che tutto questo mostra la presenza massiccia di espianti di organi, ancora in corso. Le vittime sono tibetani, uiguri e prigionieri politici. Il più grande gruppo di vittime sono praticanti del Falun Gong. Il signor Gutmann stima che circa 65.000 praticanti del Falun Gong sono stati uccisi per i loro organi.

Gutmann ha sottolineato che Wang Lijun, fuggito al Consolato degli Stati Uniti nei primi mesi del 2012, e la successiva serie di eventi, tra cui il divieto di cercare le parole "prelievo di organi" nel motore di ricerca cinese Baidu on-line, ha suggerito che Bo Xilai, Zhou Yongkang e Jiang Zemin erano dietro al prelievo di organi.

Ha detto di essere molto contento di vedere che la comunità internazionale ha recentemente preso provvedimenti. "Sono andato in Australia, e sono rimasto sorpreso di scoprire che c'è un movimento reale a livello politico; in particolare ai livelli più bassi della politica, a livello locale, a livello statale. In America, è impressionante. Voglio dire, avere un centinaio di membri del Congresso uscire allo scoperto e dire: 'Il Dipartimento di Stato deve dire quello che sa. Cosa vi ha detto Wang Lijun? Vi ha detto qualcosa sull'espianto di organi? Questo è il messaggio della lettera che hanno scritto al Dipartimento di Stato. É un grande cambiamento!"

Membro del Parlamento Europeo: l'espianto di organi distrugge la vita, ed è un insulto alla dignità umana

Sig. Tunne Kelan, un membro del Parlamento Europeo: l'espianto d'organi distrugge vite e calpesta la dignità umana

Tunne Kelan, membro del Parlamento Europeo, era presente all'audizione. Ha detto nella sua intervista: ".. Penso che sia un problema molto preoccupante ed allarmante". Si è chiesto quanto i politici locali ed europei conoscono sulla soppressione dei diritti umani da parte del PCC, sulla dignità umana e sulla religione. Ha detto che questo è particolarmente vero quando un paese utilizza la "rieducazione attraverso il lavoro" per riformare i prigionieri, e quando il governo partecipa direttamente nel commercio degli organi, sostenendo addirittura che sono "organi di proprietà dello Stato". Egli ha commentato che lo stato (il regime) controlla i suoi cittadini e preleva i loro organi, questione moralmente devastante. Se non prendiamo sul serio questa pratica criminale, diventeremo moralmente e politicamente co-responsabili di quello che sta succedendo.

Leonidas Donskis, un membro del Parlamento Europeo: "Questi crimini contro l'umanità possono essere associati solo ai nazisti"

Leonidas Donskis, un membro del Parlamento Europeo, ha detto che questa audizione è un campanello d'allarme: "É molto difficile per le persone credere che in un paese civile possano accadere queste cose. Per gli europei o per i nord americani, questi crimini contro l'umanità possono essere associati solo ai nazisti. Questo è un crimine contro l'umanità. Va detto ad alta voce che si tratta di un crimine contro l'umanità e deve essere perseguitato dal Tribunale penale internazionale dell'Aia. Più semplice di così".

Dopo aver letto il rapporto investigativo (Espianti Sanguinari) di Kilgour e Matas sul prelievo di organi da parte del PCC nei confronti dei praticanti del Falun Gong, il signor Donskis crede che l'informazione sia molto affidabile. Ha continuato: "Perché la gente pensa ancora che alcune persone, alcuni giornalisti dei media potrebbero “ingigantire” alcuni dati, ma dopo che leggi la relazione di Kilgour e Matas, credo che sia ovvio che sia molto credibili. Io penso che abbiano aperto gli occhi e la gente ha capito che c'è qualcosa di diabolico, qualcosa di assolutamente orribile che sta succedendo in Cina".

166.461 persone in Europa hanno firmato la petizione per chiedere alle Nazioni Unite di indagare

Il 18 dicembre 2012, David Matas un avvocato di fama internazionale per quanto riguarda i diritti umani ha presentato una petizione di 84 kg alla Commissione delle Nazioni Unite per i diritti umani a Ginevra. La petizione è stata raccolta da 36 paesi in Europa, firmata da 166.461 persone che hanno chiesto alle Nazioni Unite di inviare una squadra investigativa indipendente in Cina per indagare sulle accuse di espianto d'organi del PCC nei confronti dei praticanti del Falun Gong.

I fogli firmati della petizione che chiede le indagini sull'espianto di organi firmata da 166.461 persone di 36 paesi europei

La petizione è stata lanciata congiuntamente il 6 ottobre 2012, dall'Organizzazione Internazionale Non Governativa "Medici Contro il Prelievo Forzato di Organi'' (DAFOH) e dal "Partito Radicale Non violento” in Europa. A partire dal 22 Novembre e per un mese e mezzo, le firme sono state raccolte in Svizzera, Svezia, Regno Unito, Danimarca, Germania, Irlanda, Ucraina, Francia, Norvegia, Italia, Polonia, Belgio e in altri paesi europei, così come Australia, Israele, India ed altri paesi. Le firme sono state di persone di tutti i ceti sociali, tra cui circa 700 membri del Parlamento europeo, membri europei del Congresso, sindaci e altri funzionari.

Il Dottor Damon Noto, portavoce dell'Associazione DAFOH, ha detto, "Credo che questo rappresenta la volontà del popolo in Europa, che vogliono porre fine a quest'atrocità".

Lavorare insieme per far conoscere la verità e fermare il male

Parlando a nome del Falun Dafa Information Center nel corso dell'audizione, Zhang Erping ha detto: "La comunità internazionale è sempre più preoccupata per la criminalità. Ci auguriamo che tutte le persone saranno in grado di conoscere questa materia, e mettere la parola Fine a questa persecuzione". Inoltre ha aggiunto che in Cina vi sono state molte iniziative positive, come la campagna per uscire dal partito, così come aggirare il blocco di internet per far conoscere la verità. Grazie agli sforzi dei praticanti del Falun Gong dentro e fuori dalla Cina per chiarire la verità, le persone in Cina hanno iniziato a lottare per la giustizia. Ad esempio, gli episodi di cittadini che hanno firmato una petizione per chiedere giustizia ai praticanti del Falun Gong si sono verificati nelle province di Hebei, Heilongjiang, ed in altre.. Anche se la persecuzione del Falun Gong è ancora in corso da parte del PCC, sempre più persone nella comunità internazionale e in Cina continentale hanno appreso la verità, si oppongono alla persecuzione e stanno facendo sforzi per fermarla.

Crane, un membro del Parlamento Europeo, ha detto in un'intervista: "Oggi, quando sempre più notizie sui crimini commessi dal Partito Comunista Cinese vengono alla luce, non si può fingere di non avere informazioni. Abbiamo già informazioni sufficienti. Credo che le cose che i Cinesi di oggi stanno facendo ci può dare un coraggio enorme, stanno uscendo dal sistema che il PCC ha costruito sulla menzogna.

"Forse il popolo cinese non può apertamente opporsi al Partito Comunista Cinese o fare richieste politiche. Questo perchè il sistema è fatto in modo di mandarti in prigione, ma la gente può rifiutare le menzogne e la propaganda del Partito Comunista Cinese. Loro dovrebbero mantenere la distanza dal PCC e rifiutarsi di agire secondo le bugie dei media del Partito Comunista Cinese. Ogni cinese, come individuo indipendente, può fare la sua scelta. Anche se è rischiosa, può salvare la propria anima, mantenere l' integrità, e stabilire il proprio status di diventare cittadini responsabili. Questo perché, attualmente la campagna per lasciare il PCC si è diffusa in Cina, consentendo di dimettersi dal partito e dalle sue organizzazioni. Questo movimento porterà cambiamenti significativi in Cina e anche nel mondo".

Versione inglese