Liaoning: Avvocati protestano a Dalian dopo che un procuratore è stato pestato durante un’udienza

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Undici praticanti del Falun Gong, che erano stati arrestati il 6 Luglio 2012, sono stati processati alla Corte del Distretto di Zhongshan il 2 Agosto 2013. Al signor Cheng Hai (uno dei sette avvocati rappresentanti dei praticanti), non è stato permesso di svolgere il suo lavoro, ed è stato picchiato da un agente di polizia che era quel giorno alla corte. Come risultato, tutti gli avvocati all’udienza protestarono ritirandosi dal processo.

Precedentemente, sempre nel 2013, altri 13 praticanti: I signori Che Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Wang Tao, She Yue, Shi Zhanshun, Pei Zhenbo, Guo Song, Yu Bo e le signore Pan Xiuqing, Lin Lihong, Bai Ruyu, Li Shengjie, sono stati portati alla Corte del Distretto di Zhongshan da ufficiali del partito comunista cinese.

Due dei praticanti sono stati recentemente rilasciati. È stato presunto, che i praticanti fossero coinvolti in un’installazione di parabole satellitari che possono ricevere canali di informazione e programmi cinesi non censurati, da fuori dalla Cina; sono stati accusati di “minare l’imposizione della legge”.

La Corte del Distretto di Zhongshan tenta senza successo di tenere diverse udienze

Il primo tentativo di processare un praticante fu il 12 Aprile 2013. Tuttavia, si è dovuto rinviare il processo, dopo che la polizia ha pestato uno degli avvocati presenti e arrestato i praticanti riuniti fuori dal tribunale. Come risultato, generato dalla brutalità e dalle molestie della polizia, questo caso ha attirato l’attenzione internazionale.

La seconda udienza è stata tenuta il mattino del 21 Giugno, i praticanti erano rappresentati da nove avvocati che argomentarono la loro innocenza con solide prove. I praticanti hanno anche testimoniato al riguardo di azioni illegali intraprese contro di loro da parte di personale di agenzie legali. Sentendo queste argomentazioni e testimonianze, dai praticanti e dai loro avvocati, il giudice e i procuratori rimasero senza parole e chiesero più volte un intervallo; il giudice aggiornò l’udienza alle ore 8:30.

Gli ufficiali della Corte di Zhongshan, pianificarono di ricominciare il processo il 15 Luglio
2013. , Ma tuttavia gli avvocati si rifiutarono di attenersi all’impropria procedura e visto il breve preavviso della data dell’udienza, quel giorno non andarono alla corte.

Testimone: gli avvocati abbandonano l’aula e dei giornalisti stranieri cercano di entrare nel Tribunale

L’udienza è stata rifissata per le ore 9:00 del 2 Agosto 2013 alla Corte del Distretto di Xigang a Dalian.

Come concordano i testimoni che erano fuori dal tribunale, la zona era strettamente sorvegliata e le strade controllate da vicino da poliziotti in borghese. Come alle precedenti udienze, le strade vicino alla corte erano piene di veicoli con targhe governative che si accodavano per diverse centinaia di metri; perfino le comunità residenziali vicine erano zeppe di veicoli governativi. Testimoni hanno detto che due furgoni neri erano pieni di agenti speciali vestiti in divisa.

Il giorno dell’udienza, la mattina presto, diverse centinaia di civili si erano radunati fuori dal tribunale; alcuni dei familiari e amici dei praticanti erano inseguiti e cacciati dalla polizia. L’area di fronte al tribunale era chiusa, ed a nessuno era permesso di aspettare nelle strade vicine, altre persone erano cacciate dall’area collinare dietro al tribunale. Agenti in borghese minacciavano le persone dicendo loro: “Ti leghiamo e ti mettiamo in una macchina laggiù se non ti muovi, il centro di detenzione è già stato avvisato”. Il praticante Qu Bin è stato arrestato dalla polizia in borghese quel giorno in un parco vicino e a tutt’oggi è dato per disperso.

Due giornalisti stranieri si presentarono fuori dal tribunale attorno alle ore 10: 20. potevano passare attraverso l’area bloccata, ma non sono riusciti ad entrare nell’edificio.

Come riportano fonti interne, tutti gli avvocati uscirono dal tribunale alle 11:00, con i due giornalisti stranieri che li seguivano da vicino. uno degli avvocati ha registrato la scena con una videocamera per più di dieci minuti. Più tardi si apprese che quando dentro la corte, gli avvocati denunciarono la condotta illegale della Corte di Zhongshan e uno dei legali, il signor Zheng Hai, è stato picchiato dalle guardie di sicurezza dell’aula, gli altri avvocati abbandonarono il processo per protestare.

Verso le ore 11:40 del mattino, alle persone rimaste dentro l’aula è stato permesso di uscire. Dopo che gli avvocati abbandonarono l’aula, coloro che erano seduti tra il pubblico non si mossero fino a che il giudice annunciò, “La corte oggi si aggiorna e continuerà un altro giorno”.

(*)GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.