Hubei: La sig.ra Du Juying ricoverata ancora ingiustamente in un ospedale psichiatrico

Nome: Du Juying
Sesso: Femmina
Età: circa sessanta
Indirizzo: non riportato
Occupazione: operaia in pensione della Stazione Idrica Gezhouba della città di Yichang
Data dell’ultimo arresto: Giugno 2010
Luogo dell’ultima detenzione: Ospedale Psichiatrico Dongshan città di Yichang
Città: Yichang
Provincia: Hubei
Persecuzione subita: scosse elettriche, privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, iniezioni forzate di droghe, percosse, essere appesa, imprigionamento, isolamento, torture, estorsione, abusi sessuali, alimentazione forzata, licenziamento dal posto di lavoro, limitazione fisica, ricovero coatto in ospedale psichiatrico, la casa messa a soqquadro, interrogatori, detenzione, il rifiuto di utilizzare il bagno, negate le visite dei famigliari

La sig.ra Du Juying, una praticante del Falun Gong, è stata ripetutamente perseguitata a causa del suo credo. Perfino i suoi due figli hanno partecipato alla persecuzione nei suoi confronti sotto la pressione del partito comunista cinese (PCC). Qu Zhiping, il figlio della sig.ra Du la costrinse nuovamente al ricovero nell’Ospedale Psichiatrico Dongshan della città di Yichang nel giugno 2010.

La sig.ra Du è stata molestata, detenuta e multata più volte dal personale dell’ufficio 610 (un’organizzazione di agenti speciali appositamente per perseguitare il Falun Gong) e dall’Ufficio di Sicurezza della Stazione Idroenergia Gezhouba della città di Yichang dal luglio 1999 al 2003. Dal 2002, gli agenti hanno minacciato i suoi figli, Qu Zhiqiang e Qu Zhipeng, di perdere il posto di lavoro, istigandoli a maltrattare la loro madre. I suoi figli si sono impossessati della pensione di anzianità della sig.ra Du, lasciandole solo una piccola somma per le sue spese. I figli hanno anche costretto la signora Du al ricovero nel Mental Hospital Dongshan della città di Yichang parecchie volte.

Il primogenito, Qu Zhiqiang, sulla trentina, è un dipendente del Comune Yichang al Gezhouba Station Hydropower. Dopo il 20 luglio 1999, la sig.ra Du è stata detenuta e multata dalla centrale idroelettrica dopo che è andata a Pechino per fare appello per la giustizia del Falun Gong. Qu Zhiqiang aveva paura di essere coinvolto, così ha picchiato la madre e trattenuto la sua pensione, la costrinse ad andare al manicomio più volte. Altri praticanti del Falun Gong gli hanno detto di trattare bene sua madre, ma lui non ascoltava. Gli fu diagnosticato un cancro al fegato nel 2007 e morì poco dopo.

Qu Zhipeng, il figlio più giovane della sig.ra Du, circa trentenne, gestisce un’impresa di trasporti nella città di Wuhan. Non vive nella città di Yichang e torna a casa solo il sabato.
Qu Zhipeng: 86-717-6955661 (casa)

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/8/4/227917.html