(Minghui.org) Mentre un gruppo di amici stava leggendo i libri del Falun Gong in una casa privata nella città di Harbin, la polizia ha fatto irruzione e li ha arrestati.
La signora Zhang Yawen |
Uno dei praticanti del Falun Gong, la signora Zhang Yawen dalla vicina contea di Fuyu, in provincia di Jilin, ha saputo che il suo arresto è stato formalmente approvato il 25 marzo: è stata condannata per aver rifiutato di rinunciare alla sua fede.
Arrestata durante le vacanze del capodanno cinese
Il decimo giorno del capodanno cinese di quest'anno, la donna ha fatto novantasei chilometri per far visita alla sua amica Sun Fengxia, anche lei praticante della città di Harbin. Le due signore avevano programmato di trascorrere la vacanza con gli altri praticanti e dedicarsi tutti insieme alla lettura dei libri del Falun Gong.
Gli ufficiali Zheng Xiaodong e Yu Yongjiang della polizia del distretto di Jiangsu sono andati a casa della signora Sun, hanno chiamato il dipartimento di polizia del distretto di Xiangfang e segnalato la presenza di molti praticanti del Falun Gong.
Un'ora più tardi, gli agenti della Divisione di Sicurezza Nazionale del dipartimento di polizia di Xiangfang sono arrivati con quattro vetture. Hanno perquisito l'appartamento della praticante e portato tutti i praticanti al centro di detenzione N°2 di Harbin.
Casa saccheggiata, figlia interrogata
Alle 22:00 di quella notte, Deng Xuesong, il direttore del dipartimento di polizia, ha personalmente cercato l'appartamento della signora Zhang. Dentro c'era solo la figlia. Quando Deng e la polizia hanno capito che non c'era modo di entrare, hanno ordinato al vicino di casa di bussare alla porta. La figlia della donna, ingannata ha aperto la porta, i poliziotti sono entrati e hanno cominciato a perquisire la casa.
Hanno ordinato alla ragazza di tornare al suo appartamento e con la scusa di accompagnarla a casa gliel'hanno saccheggiata. La polizia le ha confiscato due computer, un tablet, una macchina fotografica e quattro telefoni cellulari; di cui due sono stati poi restituiti.
Deng ha poi arrestato la figlia e il genero della signora Zhang per interrogarli. Quando la figlia della praticante non rispondeva abbastanza rapidamente, Deng la prendeva a calci e minacciava di arrestarla.
Un anno di lavoro forzato
La signora Zhang ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1992 ed ha beneficiato della pratica sia fisicamente, che mentalmente. Dato che la donna era una manager molto in gamba, addetta alle vendite di una banca locale della contea di Fuyu, era stata candidata come direttore di banca. Con la pratica ha iniziato anche a godere di una vita familiare felice.
Dopo il luglio 1999, quando Jiang Zemin ha cominciato a perseguitare i praticanti del Falun Gong, la donna è andata a Pechino per protestare. Al suo ritorno, la banca l'ha costretta a prendere un pensionamento anticipato, nonostante non avesse ancora 50 anni.
Nel 2008, la praticante è stata arrestata mentre stava distribuendo materiali che esponevano la persecuzione all’interno di un supermercato. L'ufficiale che l'ha fermata a provato ad estorcerle 10.000 yuan (circa 1400 euro) in cambio della sua libertà. Non avendo una tale somma è stata mandata ai lavori forzati per un anno.
Durante la sua detenzione la madre ottantenne della praticante, è stata lasciata in casa da sola, così la nipote, per prendersi cura di sua nonna, ha dovuto dare le dimissioni dal lavoro.
Persone responsabili della persecuzione:
Yuan Zhaoxiang, il capo della divisione di sicurezza nazionale del dipartimento di polizia del distretto di Xiangfang: + 86-13604885769
Wang Dianbin, poliziotto: + 86-15104690118
Zheng Xiaodong, direttore associato della polizia del distretto di Jiangsu in Harbin: + 86-13351861515
Per avere più nominativi, si prega di fare riferimento alla versione cinese
(*)GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.