Heilongjiang: Cao Xuewen della città di Wuchang descrive le sue esperienze di persecuzione

Nome: Xuewen Cao
Sesso: Maschile
Età: 58 anni
Indirizzo: centro di Niujia, città di Wuchang, provincia di Heilongjiang
Professione: Contadino

Data dell'ultimo arresto: 2002
Posto più recente di detenzione: Centro di lavaggio del cervello presso la Corte dei Conti di Wuchang
Città: Wuchang
Provincia: Heilongjiang
Persecuzione subita: Detenzione, estorsione, lavaggio del cervello, percosse, costretto a stare fermo per lunghi periodi di tempo

Il signor Cao Xuewen è stato arrestato dalla polizia per tre volte e perseguitato in un centro di lavaggio del cervello per due volte. Inoltre è stato costretto a diventare un senza tetto. Di seguito il suo racconto.

Ho iniziato a praticare il Falun Gong nel gennaio 1997. La mia salute è stato cagionevole sin da quando ero giovane. Più tardi, ho sviluppato altre malattie come l'asma, intorpidimento alle mani ed emorroidi. Dopo che ho iniziato a praticare il Falun Gong, tutte le mie malattie se ne andarono. Mi sentivo molto bene sia mentalmente che fisicamente.

Questa pratica di coltivazione era perseguitata dal [ex leader della Cina e istigatore delle persecuzioni] regime di Jiang Zemin. Il 16 novembre 2000, sono andato a Pechino per fare appello a nome del Falun Gong. Quando sono arrivato a Piazza Tiananmen, la polizia mi ha arrestato e mi ha portato alla stazione di polizia di Qianmen. In seguito, sono stato trasferito all’Ufficio di collegamento Wuchang di Pechino. Il giorno dopo, i poliziotti nell’ufficio, mi hanno rubato 82 yuan. Quando ero in carcere a Pechino, gli agenti della stazione di polizia del centro Niujia sono andati a casa mia e hanno estorto 1.000 yuan alla mia famiglia. Il direttore della stazione di polizia del centro di Niunjia, il signor Zhou, è venuto a Pechino per prendermi. Mi ha portato al centro di detenzione di Jinshan e sono stato imprigionato lì per 45 giorni. Ho iniziato uno sciopero della fame per sfidare e protestare contro la persecuzione. Dopo che uno dei miei parenti mi ha salvato, il direttore del centro di detenzione, Wu Hongzhang, venne a casa mia e ha estorto altri 460 yuan alla mia famiglia per i pasti che ho consumato nel centro di detenzione.

L’11 aprile 2001, Liu Xiaoling e Fu Yanchun dall’Ufficio 610 della città di Wuchang (un'organizzazione di agenti speciali solo per perseguitare il Falun Gong) hanno ottenuto il sostegno del Comitato politico e giudiziario della città, dalla stazione di polizia, e dal segretario del Partito del villaggio. Hanno detto agli abitanti del villaggio a bussare alle porte dei praticanti del Falun Gong nel bel mezzo della notte, e hanno arrestato più di 20 praticanti in una volta. Tutti i praticanti sono stati portati nel centro di lavaggio del cervello alla festa della scuola di Wuchang. È stato tenuto un incontro per diffamare e criticare il Falun Gong. In serata, due dei praticanti che hanno diffamato il Falun Gong nel corso della riunione sono stati inviati al reparto di emergenza perché le malattie che avevano avuto ricomparvero. Dopo aver pagato 330 yuan per i nostri pasti, siamo stati rilasciati dal centro. Dopo che sono arrivato a casa, mi sono sentito molto triste perché avevo detto qualcosa contro la mia coscienza alla riunione. Ho pubblicato subito una dichiarazione in pubblico per far sapere che quello che avevo detto, che era contro il mio vero pensiero, era nullo. Sono stato quindi oggetto di vessazioni nella mia casa da parte di agenti della stazione di polizia della centro di Niujia. Non avevo altra scelta che diventare senzatetto per sei mesi.

Nell'autunno del 2002, Zhong Ren, capo della stazione di polizia del centro di Niujia, ha inviato alcuni agenti per arrestarmi. Mi hanno portato al centro di lavaggio del cervello della Corte dei Conti della città di Wuchang. Prima del mio arrivo, molti praticanti erano già stati imprigionati lì. Delle barre di ferro sono state messe su ciascuna delle finestre e i cancelli in acciaio sono stati installati presso l'ingresso principale. Una targa con le parole "Scuola della legge" è stata messa in cima ai cancelli. Le guardie erano in servizio 24 ore al giorno. Il suono della chiusura della porta d'acciaio era molto forte e spaventoso.

Zhu Xianfu, capo dell'Ufficio 610, era responsabile della pianificazione. Mo Zhenshan era incaricato della comunicazione. Ha chiamato le stazioni di polizia nelle città circostanti e ordinò loro di arrestare i praticanti del Falun Gong. Fu Yanchun era incaricato del lavaggio del cervello. Un ragazzo di nome Shi ha visitato ogni città per diffamare il Falun Gong con immagini falsificate e materiali. A volte, uscivano insieme per arrestare i praticanti. Loro non permettevano a nessuno di andare a trovarli, neanche ai loro vecchi vicini.

Nel centro di lavaggio del cervello, i praticanti sono stati inondati con la propaganda che il Partito Comunista Cinese (PCC) aveva forgiato. Fu Yanchung ha detto bugie tutto il tempo e ha preso di mira i praticanti. Ci ha urlato contro e ci ha torturato. Ha usato le manette e manganelli elettrici per interrogarci e ci faatto pressione affinchè scrivessimo articoli per diffamare il Falun Gong. A volte faceva finta di essere compassionevole e altre volte si infuriò. Lo stress mentale e danni fisici che i praticanti del Falun Gong hanno subito sono stati oltre ogni descrizione.

Il lavaggio del cervello tenta di "trasformare" [forzatamente rinunciare al Falun Gong] i praticanti che seguono i principi Verità-Compassione-Tolleranza in persone che fumano, lottano e danno colpa altri. Un praticante era considerato "trasformato", solo quando egli aveva firmato una dichiarazione di garanzia di rinunciare alla pratica del Falun Gong. I responsabili hanno estorto una grande quantità di denaro dai praticanti"trasformati" e hanno anche chiesto che i praticanti li ringraziassero per la loro cosiddetta "trasformazione".

Nel maggio 2003, il capo della polizia Zhong Ren e Fu Yanchun dell'ufficio 610 hanno combattuto per i potenziali benefici che potrebbero ottenere dai praticanti. Essi hanno infine concordato di dividere i loro guadagni illeciti. Il praticante Chen Jing aveva 3.000 yuan che sono stati estorti a lui da parte di Fu Yanchun, e mia moglie aveva 3.000 yuan che sono stati estorti a lei da Zhong Ren. Dopo che mia moglie pagò i 3.000 yuan, sono stato rilasciato dopo sette mesi di reclusione.

Articolo correlato:

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2001/12/12/16726.html

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/2/233185.html