Nome: Shiming Chen
Sesso: Maschile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Villaggio Baita, Danling contea, città Meishan, Provincia di Sichuan
Occupazione: non riportata
Data del decesso: 10 aprile 2011
Data di arresto: luglio 2010
Il posto di detenzione più recente: Una pensione del 505 Dipartimento di Telecomunicazioni a Meishan
Città: Meishan
Provincia: Sichuan
Persecuzione subita: privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, iniezioni forzate / somministrazione di farmaci, percosse, prigionia, isolamento, torture, detenzione
Persecutori principali: Polizia della contea Danling
Il praticante sig. Chen Shiming dalla contea della città di Meishan, provincia del Sichuan, è morto il 10 Aprile 2011 a causa delle torture subite. È stato ripetutamente arrestato e torturato prima del suo decesso. Nel luglio del 2010, il sig. Chen è stato arrestato e inviato a un centro di lavaggio del cervello forzato in cui gli è stata iniettata una droga sconosciuta che gli ha provocato la perdita della memoria rendendolo non più autosufficente .
Nel luglio del 2010, il sig. Chen è stato arrestato per la quinta volta a casa sua. Otto agenti di polizia della contea di Danling l'hanno preso a pugni e calci, prima di trascinarlo in una macchina della polizia. La polizia l'ha poi portato ad un centro di lavaggio del cervello di fortuna situato in un albergo presso il 5050 Dipartimento di Telecomunicazioni Meishan. Egli è stato sottoposto a torture gravi, compreso iniezioni di droghe sconosciute. Inoltre, si ha il sospetto che il cibo e le bevande fossero stati mescolate con droghe. Non è stato rilasciato fino a quando il sig. Chen ha iniziato a soffrire di ipertensione e stava per morire. Sembrava aver perso la memoria ,e le sue capacità cognitive sono state compromesse. Non riusciva a smettere di tremare e a stare fermo. È diventato estremamente magro e dipendeva da altre persone che si prendevano cura di lui. È morto meno di sei mesi dopo la sua liberazione.
Il sig. Chen era un abitante del quarto gruppo del villaggio di Baita, contea di Danling, città di Meishan, provincia di Sichuan. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel mese di ottobre 1998. Soffriva di sindrome da mielodisplasia (MDS), artrite e nefrite. È guarito senza alcun trattamento medico subito dopo che ha iniziato a praticare il Falun Gong. Nel marzo 2000 fu arrestato e detenuto nel centro di detenzione della contea di Danling per 15 giorni. Nel mese di ottobre 2000, è stato nuovamente arrestato e detenuto per oltre 40 giorni.
Nel settembre 2001, il sig. Chen ha distribuito i materiali contenenti importanti fatti sul Falun Gong, fu quindi arrestato e detenuto nel Centro di detenzione di Danling per più di 30 giorni. La polizia l'ha poi trasferito nel campo di lavoro forzato Mianyang senza avvisare nessuno. Nel campo, è stato sottoposto a una miriade di torture, tra cui : Costretto a stare accovacciato per un lungo periodo di tempo, percosse, calci, isolamento e lavoro forzato. Le guardie carcerarie gli hanno negato il diritto di fare telefonate per più di quattro mesi. È stato imprigionato per 18 mesi.
Nel maggio 2006 il sig. Chen è stato nuovamente arrestato e detenuto nel Centro di Detenzione Danling per un mese. È stato nuovamente imprigionato nel campo di lavoro forzato Mianyang per 15 mesi. È stato privato del sonno per un lungo periodo di tempo. Egli non fu rilasciato fino a che non ha mostrato segni di ipertensione e si ammalò gravemente.
Articolo correlato: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/18/124471.html
Versione cinese disponibile a:http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/17/239158.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a55865-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.