È stato l’appello del 25 Aprile 1999 la causa della persecuzione?

(Clearwisdom.net) Nota dell’autore: Per commemorare il dodicesimo anniversario dell’appello del 25 aprile, Clearwisdom presenta questo articolo come parte di una serie di articoli degli anni passati ripubblicati. L'Appello del 25 aprile è stato notevole non solo per le sue dimensioni, ma anche perché si è svolto in modo straordinariamente pacifico e ordinato. Circa 10.000 praticanti riuniti nel centro di Pechino, quel giorno, protestavano pacificamente per i propri diritti civili. La macchina della propaganda del PCC, tuttavia, nel suo tentativo di schiacciare il Falun Gong, agli ordini dell’allora presidente Jiang Zemin, mistificò gli avvenimenti secondo i suoi piani. Quel giorno, la propaganda del PCC accusò il Falun Gong di "assedio alla sede del governo centrale di  Zhongnanhai " il 25 Aprile 1999, falsamente sostenendo che i 10.000 rappresentassero una minaccia violenta per la nazione e il suo leader. Niente poteva essere più lontano dalla verità, naturalmente, e questa serie di articoli documenta la vicenda da diverse angolazioni.

Sono passati 10 anni da quando oltre 10.000 praticanti del Falun Gong si recarono a Pechino per fare appello il 25 Aprile 1999. Molte persone pongono quesiti su questa vicenda. Tre mesi dopo l’appello del 25 Aprile, il PCC (Partito Comunista Cinese) ha lanciato la persecuzione di massa contro il Falun Gong. Molte persone hanno di conseguenza ritenuto l’appello la causa della persecuzione.

Tra i praticanti del Falun Gong, molti hanno attraversato il periodo della Rivoluzione Culturale, e anche i giovani sperimentarono l’incidente di piazza Tiananmen del 4 Giugno 1989. Dopo aver assistito alle brutalità del PCC nelle sue passate campagne  politiche, sanno fin troppo bene l'esito di una trattativa col PCC. Poi, perché i praticanti del Falun Gong si recarono ancora a Pechino per un appello di così larga scala? Questo rimane un grosso punto interrogativo per molti stranieri.

La risposta è molto semplice. Coltivando in accordo con i principi di Verità – Compassione - Tolleranza per essere persone migliori, abbiamo pensato: "Come può il governo rifiutare tutto questo?" Dopo aver assistito alle molestie di alcune agenzie governative ai praticanti del Falun Gong per lungo tempo, i praticanti hanno pensato: "C'è qualcosa di sbagliato nel tentativo di una persona di cercare di migliorarsi? Evidentemente i funzionari governativi hanno frainteso la pratica quindi abbiamo bisogno di chiarire la verità. Tutti sanno che la "stabilità" è la massima priorità per il PCC. Sebbene lo scopo della pratica del Falun Gong non sia quello di cambiare la società, seguendo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza si ha davvero l'effetto di aiutare a stabilizzare la società". Con questi pensieri, il Falun Gong mise paura al PCC e i praticanti si recarono a Pechino per fare appello, in modo aperto e corretto. Poichè molti di noi condividevano questo ragionamento, in modo naturale circa 10.000 praticanti hanno partecipato all’appello.

Negli ultimi decenni, il PCC ha lanciato numerose campagne che avevano l’obbiettivo di migliorare complessivamente il comportamento sociale e la condotta. Hanno anche sostenuto che avrebbero migliorato il livello morale delle persone. Ma i risultati - come abbiamo visto – sono sempre molto scarsi. Questo perché le campagne politiche si concentrano sulle formalità esteriori e non riescono a cambiare il cuore di una persona. Al contrario, per i praticanti del Falun Gong è completamente diverso. I praticanti sanno chiaramente che lo scopo della vita è quello di tornare alla loro origine e per questo richiedono a loro stessi di essere persone migliori, in primo luogo. Per questo motivo, i praticanti agiscono volontariamente nell’essere cittadini migliori, seguendo i principi di Verità – Compassione -Tolleranza, senza alcuna campagna politica.

Tuttavia, nel contesto della Cina attuale, dove l'ateismo ideologico domina a causa del PCC, vessazioni contro il Falun Gong vanno avanti da lungo tempo, dato che il Falun Gong è una via di coltivazione di Buddha che coltiva sia la mente che il corpo . Alcuni membri del PCC avevano previsto di sopprimere il Falun Gong molto prima. Ma poichè il Falun Gong è corretto e i praticanti del Falun Gong agiscono secondo i principi di Verità – Compassione - Tolleranza, il PCC non è stato in grado di trovare una qualsiasi scusa per fomentare eventuali problemi. In realtà, fin dal 1996, l'ambiente di coltivazione aveva già cominciato a deteriorarsi. In particolare: 1) c’erano stati alcuni articoli pubblicati dal Guangming Daily che diffamavano il Falun Gong. 2) il Ministero della Propaganda Centrale del PCC aveva vietato la pubblicazione di libri e materiale audiovisivo del Falun Gong – i praticanti non avevano altra scelta allora che comprare le copie pirata. 3) all'inizio del 1997, Luo Gan ha incaricato il ministero di polizia di svolgere indagini a livello nazionale nel tentativo di diffamare il Falun Gong. 4) Nel Maggio 1998, He Zuoxiu inventò ”l’incidente della stazione TV di Pechino” per diffamare il Falun Gong nel programma, "Pechino Express". 5) Nel Luglio 1998, il ministero di Polizia pubblicò un avviso (1999-555) per mettere sotto indagine il Falun Gong. 6) L'11 Aprile, He Zuoxiu ancora una volta diffamò il Falun Gong, scrivendo un articolo in una rivista pubblicata dalla Tianjiin Education College. 7) Il 23 Aprile, la polizia di Tianjin arrestò alcune decine di praticanti che si erano recati al Tianjin Education College per chiarire i fatti.

In quanto persone che hanno vissuto nella società governata dal PCC, sappiamo fin troppo bene che tutta la propaganda e le problematiche sono state inventate in realtà solo da una preparazione preventiva che aveva come scopo l'inizio della repressione di massa. La prostituzione intellettuale dei letterati venne usata per attaccare e diffamare il Falun Gong a qualsiasi costo con l’ateismo. I politici usarono la vicenda per i loro guadagni politici (Luo Gan è stato promosso ed è entrato nell'Ufficio politico dopo la persecuzione del Falun Gong.) La gelosia di Jiang Zemin e il suo Ego si ingigantirono nel suo desiderio di sradicare incautamente il Falun Gong. Con o senza l’appello che ha avuto luogo il 25 Aprile, la persecuzione sarebbe cominciata comunque. In realtà, l’appello da parte dei praticanti del Falun Gong del 25 Aprile stava dando al PCC l'opportunità di ascoltare la loro voce, con la speranza di risolvere eventuali incomprensioni e il ripristino del privilegio per i cittadini della Cina ad aspirare ad essere persone migliori.

Dopo aver iniziato la persecuzione, il PCC ha cercato di coprire il fatto che alcune agenzie governative avevano da tempo in programma di sopprimere il Falun Gong. E’ stata data deliberatamente una falsa impressione, come se improvvisamente il Falun Gong avesse avuto "l’incidente del 25 Aprile". Infatti, se davvero erano in grado di praticare il Falun Gong liberamente, allora perché i praticanti avevano avuto bisogno di fare appello?

C'è qualcosa di sbagliato nel tentativo di essere una persona migliore? C'è qualcosa di sbagliato nella coltivazione di Verità – Compassione - Tolleranza? Non dovrebbe esserci nulla di sbagliato in questo, in qualsiasi società. Tuttavia, sotto il dominio del PCC, le persone non sono autorizzate a essere persone migliori e non è permesso loro seguire i principi di Verità, Compassione e Tolleranza.
24 Aprile 2009

Fonte: http://clearwisdom.net/html/articles/2009/5/2/106999.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/24/199320.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/26/124661.html